implementing electronic card readers,

實施電子讀卡器；

making a mobile payment has never been easier.

移動支付從未如此簡單。

Here's how you can set up and use Apple Pay

以下是你如何設置和使用Apple Pay的方法。

for your next purchase.

為您的下一次購買。

Like an actual wallet,

就像一個真正的錢包。

you'll start by adding a credit or debit card.

你會先添加一張信用卡或借記卡。

Open up the Wallet app on your home screen

在您的主螢幕上打開錢包應用程序

and tap on the plus symbol on the upper-right corner.

並點擊右上角的加號。

You'll be briefed about Apple Pay

你會了解到Apple Pay的情況

and its privacy information.

及其隱私資訊。

Tap "continue" to move forward.

點 "繼續 "向前移動。

Tap on "credit or debit card."

點選 "信用卡或借記卡"。

You'll then be prompted to enter your card details manually

然後你會被提示手動輸入你的卡的詳細信息。

or by scanning it with your camera.

或用相機掃描。

Enter your name and the CVV associated with the card.

輸入您的姓名和與該卡相關的CVV。

Review the terms and conditions page

查看條款和條件頁面

and tap on "agree" to continue.

然後點 "同意 "繼續。

You will need to grant permission for your iPhone

您需要為您的iPhone授予權限

to access your location in order

訪問您的位置，以便

to accurately track your purchases.

以準確地跟蹤您的購買行為。

Verify your card for Apple Pay

驗證你的Apple Pay卡

by receiving a verification code via phone call or text.

通過電話或簡訊接收驗證碼。

You can also call your bank for approval.

你也可以打電話給銀行進行審批。

Your card should now appear in your Apple Wallet

你的卡現在應該出現在你的Apple Wallet中。

and be ready for use.

並可隨時使用。

When you're paying at a store,

當你在商店付款時。

check if the payment terminal has an Apple Pay

檢查支付終端是否有Apple Pay

or NFC symbol or ask the cashier if they accept Apple Pay.

或NFC符號或詢問收銀員是否接受Apple Pay。

When ready to pay,

當準備支付。

place the back side of your iPhone on the terminal,

將iPhone的背面放在終端上。

and it will prompt you to confirm your purchase

並會提示您確認購買

with face ID, touch ID, or your PIN.

臉部ID、觸摸ID或您的PIN碼。

If Apply Pay doesn't pop up,

如果Apply Pay沒有彈出。

double-tap your power button to manually trigger it.

雙擊你的電源鍵來手動觸發它。

You can also use Apple Pay for online shopping.

你也可以使用Apple Pay進行網上購物。

Look for the Apple Pay button at the checkout

在結賬處尋找Apple Pay按鈕。

and complete your purchase from there.

並從那裡完成您的購買。

Next time you leave your wallet at home, don't worry.

下次你把錢包落在家裡，別擔心。

You have another one in your pocket.

你的口袋裡還有一個。

Did you find this video helpful?

你覺得這個視頻有幫助嗎？

Comment below and let us know,

請在下面評論並告訴我們。

or, if you know of any alternative methods,

或者，如果你知道任何替代方法，

share it in the comments.

在評論中分享它。