( music playing )

（音樂播放）

♪ Clean the house and decorate ♪

清潔的房子和裝飾

♪ Brand-new clothes to celebrate ♪

# 全新的衣服來慶祝 #

♪ So much to appreciate, it's Diwali ♪

# So much to appreciate, it's Diwali #

♪ Getting ready for the feast ♪

準備好盛宴

♪ Bring a box of tasty treats ♪

帶來一箱美味的食物

♪ Look! Rangoli at your feet ♪

看！Rangoli at your feet

♪ It's Diwali ♪

# It's Diwali #

♪ Bringing together our family and friends ♪

召集我們的家人和朋友

♪ Young and old, we're all near and dear ♪

年輕人和老年人，我們都是近在咫尺的親人

♪ It's our favorite time of year ♪

這是我們最喜歡的一年的時間

♪ Dancing and singing, we'll light the lights again ♪

跳舞和唱歌， 我們將再次點亮燈

♪ It's everyone, it's everywhere, it's here ♪

這是每個人， 它無處不在，它在這裡

- ♪ It's finally here ♪ - ♪ Diwali ♪

- 終於到了 -排燈節

♪ Tonight, we'll make the dyas glow ♪

今晚，我們將使迪亞斯發光

♪ Filled with oil, lined up in rows ♪

充滿了油，排成一排

♪ On the steps of every home, it's Diwali ♪

在每家每戶的臺階上，這是排燈節

♪ Colors, patterns, everywhere ♪

顏色，圖案，無處不在

♪ Music, laughter, fills the air ♪

音樂，笑聲，充滿了空氣

♪ Special moments that we share ♪

特殊時刻，我們分享

♪ It's Diwali ♪

# It's Diwali #

♪ Bringing together our family and friends ♪

召集我們的家人和朋友

♪ Young and old, we're all near and dear ♪

年輕人和老年人，我們都是近在咫尺的親人

♪ It's our favorite time of year ♪

這是我們最喜歡的一年的時間

♪ Dancing and singing ♪

舞蹈和唱歌

♪ We'll light the lights again ♪

我們會再次點亮燈

♪ It's everyone, it's everywhere, it's here ♪

這是每個人， 它無處不在，它在這裡

- ♪ It's finally here ♪ - ♪ Diwali ♪

- 終於到了 -排燈節

♪ Diwali ♪

排燈節

♪ Diwali ♪

排燈節

- Whoops! Sorry, Dhruv. - Sorry!

- 嗚呼！對不起，德魯夫- 德魯夫，對不起