字幕列表 影片播放 列印英文字幕 ♪ ♪ ♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY, WE'RE BACK WITH GILLIAN ANDERSON AND OLIVIA COLMAN FOR SEASON FOUR OF "THE CROWN." I KNOW BOTH OF YOU HAVE-- HERE'S A PICTURE OF GILLIAN AND THE QUEEN RIGHT HERE. BOTH OF YOU, IF I'M NOT, HAVE MET HER MAJESTY AND YOU HAVE HONORS GIVEN TO YOU BY HER MAJESTY. WHAT IS IT LIKE? WHAT IS IT LIKE GOING TO BUCKINGHAM? IS IT-- IS IT NERVE RACKING TO BE THERE, BECAUSE YOU MIGHT DO SOMETHING WRONG, OR IS EVERYBODY JUST PERFECTLY COMFORTABLE AND IT'S LIKE ANY OTHER FLAT? ( LAUGHS ) >> IT'S NOT LIKE MOST FLATS I'VE BEEN TO. I WAS-- I WAS VERY NERVOUS. BUT IT WASN'T THE QUEEN THAT GAVE-- THAT I MET. I MET PRINCESS ANN. AND THE PALACE-- WHAT WAS HILARIOUS, IT TURNS OUT EVERYTHING WE'VE DONE IN "THE CROWN" WAS TONED DOWN COMPARED TO AS IT IS IN THE ACTUAL PALACE. THERE ARE -- >> Stephen: MEANING WHAT? >> I WASN'T THERE ON A RAINY WEDNESDAY AFTERNOON, AN AVERAGE DAY. IT WAS A DAY WHEN IT WAS-- BUT THERE WERE ENDLESS PEOPLE WITH GOLD FRILLS ON THEIR SHOULDERS AND ALL SORTS OF DIFFERENT OUTFITS AND DIFFERENT UNIFORMS AND-- BUT THE STAFF WERE SO SWEET. AND IF YOU LOOKED NERVOUS, THEY'D GO, "DON'T WORRY, IT'S ALL OKAY. DO YOU WANT A CUP OF TEA?" YOU KNOW, THEY WERE SWEET-- "JUST TURN TO THE LEFT, LOOK THAT WAY, STOP HERE" THEY HELPED YOU ALONG THE WAY. BUT IT WAS AN EXTRAORDINARY EXPERIENCE, I MEAN, ONE I-- IT'S ONE I WILL NEVER FORGET. AND I SORT OF SAID YES MAINLY FOR MY MOM AND DAD. I TOOK MY DAD, AND HE WAS-- HE COULDN'T WALK VERY FAST. NEFS A WHEELCHAIR, SO HE GOT A REALLY GOOD SEAT. HE GOT NEAR THE FRONT. AND THEY HAD AN ABSOLUTE BALL. AND IT WAS-- IT WAS VERY LUCKY, YOU KNOW. IT DOESN'T HAPPEN TO MANY PEOPLE, AND I FELT VERY FORTUNATE, AND IT WAS ALSO HILARIOUS. >> Stephen: GILLIAN, WHAT WAS THE EXPERIENCE LIKE FOR YOU? >> WELL ON THE-- ON THE-- I MEAN, I MET HER A FEW TIMES, AND VERY OFTEN THERE'S SOMEBODY WHO WALKS WITH HER AND WHISPERS IN HER EAR TO TELL HER WHO IT IS THAT SHE'S ABOUT TO MEET. I MEAN, SHE MEETS A LOT OF PEOPLE. >> Stephen: SURE. >> AND SHE'S NOT GOING TO REMEMBER WHO EVERYBODY IS. AND SO THERE'S SOMEBODY-- SHE HAS A QUEEN WHISPERER. AND SO THERE'S THAT. AND YOU'RE NOT MEANT TO SPEAK BEFORE YOU'RE SPOKEN TO. SO THERE'S-- YOU KNOW, IT CAN BE A LITTLE BIT AWKWARD, AND, YOU KNOW, SHE MAY ASK YOU QUESTIONS ABOUT YOURSELF, OR HOW YOU'RE ENJOYING THE THING THAT SHE'S JUST BEEN TOLD THAT YOU DO. >> Stephen: WELL, YOU'VE MET HER MULTIPLE TIMES, RIGHT? >> YEAH, I'VE MET HER MULTIPLE TIMES, BUT ON THAT PARTICULAR TIME WITH THAT IMAGE THAT YOU JUST SHOWED WAS-- WAS IN A VERY, VERY BIG ROOM. AND AT THE END, ALL OF A SUDDEN, THE ROOM FELT LIKE IT STARTED TO GET SMALLER AND SMALLER. AND I LOOKED OVER AND I REALIZED THAT ALL OF THESE MEN THAT OLIVIA WAS TALKING ABOUT WITH THE EPAULETS ON THE SHOULDERS AND EVERYTHING, THEY WERE IN A LINE, CUTTINGSING THE ROOM IN HALF. AND THEY ALL HAD TRAYS IN FRONT OF THEM. AND THEY WERE WALKING IN UNISON TOWARDS YOU IN A LINE, SO MAKING THE ROOM SMALLER AND SMALLER. IT WAS LIKE IN "STAR WARS." >> Stephen: SURE, TRASH COMPACTOR. >> THE TRASH COMPACTOR. IT WAS LIKE THAT WITH THE TRAY, SO YOU'RE MEANT TO PUT THE DRINK ON THE TRAY YOU'RE HOLDING AND SKEDADDLE. >> Stephen: GET OUT, GET OUT. "HAVE YOU HAD FUN? GOOD, GO. SHE'S AN OLD LADY AND SHE'S BUSY, GET OUT." SEASON FOUR OF "THE CROWN" IS AVAILABLE ON NETFLIX THIS SUNDAY. OLIVIA COLMAN AND GILLIAN ANDERSON, EVERYBODY! WE'LL BE RIGHT BACK WITH A PERFORMANCE BY KYLIE MINOGUE. STICK AROUND.
A2 初級 Olivia Colman & Gillian Anderson Describe What It Was Like To Meet The Actual Royal Family 7 0 林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 12 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字