Name: 比利時殯儀館滿是COVID的死亡人數 (Belgian funeral home full with COVID deaths)
Uploaded: 2020-11-12T18:41:25.000Z
Duration: 2 min 1 s

程度副詞

in this funeral home just south of Belgium's capital, Brussels.

在這個位於比利時首都布魯塞爾南部的殯儀館裡。

Almost all deaths are for those who contracted covert 19.

幾乎所有的死亡都是那些感染了祕密19號的人。

What's interesting, according to funeral director Stefan Good ICS, is that this wasn't the case.

有趣的是，根據殯儀館館長Stefan Good ICS的說法，情況並非如此。

During the first wave in March in April, we observed a higher than usual number of deaths, but they were not necessarily directly linked to Cove in 19.

在3月至4月的第一波浪潮中，我們觀察到的死亡人數比往常多，但這些死亡不一定與19年的Cove有直接關係。

Perhaps they were indirectly linked, but that's hard to determine.

也許他們有間接的聯繫，但這很難確定。

He added that thanks to stringent protective measures, none of his eight employees had asked to stop working during the pandemic or had become infected.

他補充說，由於採取了嚴格的防護措施，他的8名員工中沒有人在疫情期間要求停止工作，也沒有人受到感染。

Belgium, a country of 11 million, is in the grip of the second wave of the virus and has one of the world's highest covert 19 mortality rates.

比利時是一個擁有1100萬人口的國家，正處於病毒的第二波侵襲中，是世界上隱蔽性19死亡率最高的國家之一。

It's also seen one of Europe's sharpest jumps in cases this autumn.

這也是今秋歐洲案件跳得最急的一次。

With just 10% of the world's population, Europe accounts for almost 25% of the 1.2 million deaths globally.

歐洲人口僅佔世界人口的10%，卻佔了全球120萬死亡人口的近25%。

Five countries Britain, France, Spain, Italy and Russia account for almost three quarters of those European fatalities at around 50,000.

在這些歐洲死亡人數中，英國、法國、西班牙、意大利和俄羅斯五個國家幾乎佔了四分之三，約為5萬人。

Britain has the highest death toll in Europe, with the current daily average of more than 20,000 newly reported cases.

英國是歐洲死亡人數最多的國家，目前日均新報告病例超過2萬例。

France is the worst affected country inside the EU.

法國是歐盟內部受影響最嚴重的國家。

Paris's I See you provision was at 92% capacity last week.

上週巴黎的《我看你》備貨率為92%。

Facing similar pressures, Belgian and Dutch hospitals have been forced to send some severely ill patients to Germany.

面對類似的壓力，比利時和荷蘭的醫院被迫將一些重病患者送往德國。

 Governments across Europe have been forced to order control measures, including imposing local curfews, closing non essential shops on restricting movement to ease pressure on hospitals on protect their economies. 

歐洲各國政府被迫下令採取控制措施，包括實行地方宵禁，關閉非必要的商店限制流動，以緩解醫院保護經濟的壓力。