checking in on all of our families out there.

檢查在我們所有的家庭在那裡。

So I know there's a lot going on with everyone being home

所以我知道大家都在家裡，有很多事情要做。

and keeping new routines,

並保持新的常規。

but I thought we could take a few minutes

但我想我們可以花幾分鐘時間

to have some fun and let loose.

來找點樂子，放縱一下。

So there are lots of simple ways

所以有很多簡單的方法

to have fun with your children and your families,

以期與您的孩子和您的家人同樂。

like do a little dance.

像做一個小舞蹈。

I call this one the Chris,

我把這個叫做克里斯。

'cause this is the dance that Chris does all the time.

因為這是克里斯一直在做的舞蹈。

It's called the Chris.

這就是所謂的克里斯。

Yeah.

是啊。

This one's called the Cookie.

這個叫餅乾。

Nummy nummy, num num.

Nummy nummy, num num.

Nummy nummy num.

Nummy nummy num.

Nummy nummy, num num.

Nummy nummy, num num.

Nummy nummy num.

Nummy nummy num.

This one's called the Snuffy 'cause I got a little Snuffy.

這個叫Snuffy，因為我有一個小Snuffy。

It's my trunk.

這是我的後備箱。

So I call this the Snuffy.

所以我把這個叫做 "斯納菲"。

Or play some music.

或者播放一些音樂。

(kazoo buzzes)

（卡祖笛嗡嗡聲）

Or wear a silly hat.

或者戴一頂傻帽。

(kazoo buzzes)

（卡祖笛嗡嗡聲）

(kazoo buzzes) (tambourine jingles)

（卡祖笛嗡嗡聲） （手鼓叮噹聲）

Yeah!

是啊！

So we can have fun at home in lots of different ways.

所以我們可以在家裡用很多不同的方式來享受樂趣。

What's important is that we are kind to each other

最重要的是，我們要善待對方。

and we laugh and smile together.

我們一起笑，一起笑。

All right, that's it for now.

好了，現在就這樣了。

I'll see you soon.

我很快就會看到你。

Bye bye.

再見了

- [Narrator] Caring for each other.

- [旁白]互相照顧。

Visit sesamestreet.org/caring

請訪問 sesamestreet.org/caring。

for videos, activities, and tips for the whole family.

為全家提供視頻、活動和提示。