Name: 迎接十幾歲的工程學生在魔術方塊世界盃上贏得了金牌 - BBC News (Meet teenage engineering student won a gold at the Rubik's Cube World Cup - BBC News)
Uploaded: 2020-11-10T19:10:54.000Z
Duration: 7 min 9 s

基礎數量詞

now, many of us have spent hours trying to solve one of these.

現在，我們很多人都花了幾個小時來解決其中的一個問題。

I used to be able to do it once upon a time.

我曾經可以做到這一點的時候。

Education is gonna take me a very long time.

And I took the stickers off and just put them on in the right place because I got so frustrated.

我把貼紙拿下來，然後把它們貼在正確的地方，因為我很沮喪。

When I was when I was a bit younger, I think they just annoy me anyway.

當我年輕一點的時候，我覺得反正他們就是煩我。

Then some people could manage to do it in just seconds that we've been working on it for that sort of minute or so.

那麼有些人可以在短短的幾秒鐘內就能做到我們一直在努力的那種一分鐘左右的時間。

Look, I've nearly like I'm getting to the top, which you need to do the top layer do very well with your oranges there.

你看，我幾乎像我得到的頂部，你需要做頂層做得很好，你的橙子有。

Yeah, but you have to have these ones right as well.

是的，但你也要把這些都做好。

Well, I had a system, but as you can see it, I can't remember it.

好吧，我有一個系統，但你可以看到，我不記得了。

You've been eyeing up throughout the program that we're gonna be learned.

你在整個節目中一直盯著我們要學的東西。

I mean, you know what else to do better to do?

我的意思是，你知道還能做什麼更好的事情嗎？

Really, There are some people who are incredibly good at it.

真的，有些人在這方面非常出色。

Each year, the best compete at the Rubik's Cube World Cup, which the variety of challenges different ways of doing on there.

每年，最好的競爭在魔術方塊世界盃，其中的各種挑戰不同的方式做上有。

Chris Mills got to take home the gold from his event.

克里斯-米爾斯從他的賽事中獲得了金牌。

讓我們來看看他是如何做到這一切的。

My nerves just went away and I solved like, incredibly, and I managed Thio get to zero in a best of free on.

我的緊張感剛剛消失，我解決了一樣，令人難以置信的，我管理Thio得到零在一個最好的免費上。

I could hear my parents cheering downstairs.

If you put your mind to it, you can accomplish anything.

只要你用心去做，你就能完成任何事情。

If you put your mind trip, you can accomplish anything.

如果你把你的思想旅行，你可以完成任何事情。

Well, Chris joins us now from Copenhagen and we're joined by Calum Good.

好了，克里斯現在從哥本哈根加入我們的行列，我們由卡勒姆-古德加入。

You as well The vice chair of the World Cube Association.

你也是世界立方體協會的副主席。

Chris, this come to you First of all, congratulations way Saw your celebration there about managing Thio work out the room.

克里斯，這是來找你的 首先，祝賀你的方式看到你的慶祝有關於管理Thio工作的房間。

It's Cuban in record time, so give us an idea of how much work goes into that.

這是古巴人在創紀錄的時間，所以給我們知道有多少工作要做。

I mean, I've been doing this for about 6.5 years now, and I've probably averaged about 50 solves today, so I've probably put in a good five hours into practicing this.

我的意思是，我已經做了大約6.5年了，我今天大概平均解了50道題，所以我大概花了5個小時來練習這個。

And what is your for you is the goal just to be as quick as you can.

而你的對你來說是什麼，目標只是儘可能的快。

Yeah, the girls just toe beat my previous self.

是啊，女孩們只是腳趾打敗我以前的自己。

I mean, obviously, it's nice to be best in the country or best in the world at some events, but I mean, I just like to better myself and and see how far I can take my speed.

我的意思是，很明顯，這是很好的在全國最好的或在一些事件的世界最好的，但我的意思是，我只是喜歡更好的自己，看看我可以把我的速度。

Get your Rubik's Cube for a birthday or Christmas.

在生日或聖誕節時送上你的魔術方塊。

Well, one of my brother's friends, he came around one day back in 2014, and he we have one lying around, which he solved, and it was one of those boring days.

好吧，我哥哥的一個朋友，他在2014年的某一天來了，他我們有一個躺著，他解決了，這是一個無聊的日子。

I had nothing to do so I thought, Hey, I'll try and be like my brother's friend And then how to do as well on Callum.

我無事可做，所以我想，嘿，我會努力成為像我哥哥的朋友，然後如何做好Callum。

I mean, I you know, I was an early adopter, and back in the day when they were first invented, can you believe they're still going on after all these years that they're still really popular?

我的意思是，我... ...你知道，我是一個早期的採用者，並在一天 當他們第一次被髮明， 你能相信他們仍然去 在這麼多年後，他們仍然是真的流行？

Yeah, well, the World Cube Association has basically been seeing exponential growth in competitive number since 2004.

是啊，從2004年開始，世界立方體協會的競爭人數基本都是成倍增長的。

Obviously, this year has been hard hit for holding competitions where we all have to be in close proximity to each other.

很顯然，今年舉辦比賽，大家都要近距離接觸，是重災區。

Um, so Red Bull did a good job of moving this online, but hopefully this pandemic with people locked inside could get people to learn.

嗯，所以紅牛做的很好，把這個搬到了網上，但是希望這種把人關在裡面的大疫可以讓大家學習。

Are there particular because I learned a particular way?

有沒有因為我學到了特別的方法而特別？

Is there just one way or there lots of different ways to solve it?

是隻有一種方法還是有很多不同的方法來解決？

No, there's lots of different methods, but as with anything nowadays, if you want to learn, just go to YouTube type in how to solve a Rubik's Cube.

不，有很多不同的方法，但就像現在的任何事情一樣，如果你想學習，就去YouTube輸入如何解決魔術方塊。

There are many good tutorials to find, okay, and I'm sure you're hoping like many other people, that we return to normal eventually So what is the what is the World Cube Association get together?

有很多好的教程可以找，好的，我相信你也和很多人一樣，希望我們最終迴歸正常 那麼世界立方體協會聚餐是什麼呢？

When, when you are able to be in the same room, right?

什麼時候，什麼時候能夠同處一室，對吧？

So the World Cube Association held their world championship last year in Melbourne, Australia, on we were just shot of 1000 competitors, which was quite good considering the distances most people had to travel to get there.

是以，世界立方體協會去年在澳洲墨爾本舉行了他們的世界錦標賽，我們只是拍了1000名選手，這是相當不錯的，考慮到大多數人必須前往那裡的距離。

Onda Chris, you're I need to know about specifics about your event.

歐達-克里斯，你是我需要知道的具體細節 關於你的事件。

So you one witch event is where does that sort of sit in the Rubik's Cube pyramid, if you like.

所以，你一個女巫事件是，如果你願意，那在魔術方塊金字塔中的位置是什麼樣的。

Okay, so I want the re scramble event, which you basically get two cubes, one of which is already scrambled on, one of which is really solved.

好吧，所以我想重新爭奪事件，你基本上得到兩個立方體，其中一個已經爭奪上，其中一個是真正的解決。

And you have to make the soft one look exactly the same Mr Scrambled one.

而且你要讓軟的那個看起來和Scrambled先生的一模一樣。

So it is kind of like doing it backwards, so it zey unique.

所以它有點像倒著做，所以它zey獨特。

It's a unique thing to the Red Bull events that have just started a few years back.

這對於剛開始幾年的紅牛賽事來說，是獨一無二的事情。

They don't hold them at the WC a events that Callum helps organize, but yes, so it is quite a unique event that read Will came up with, but I really enjoy.

他們不舉行他們在WC一個事件，Callum幫助組織，但 是，所以這是一個相當獨特的事件，閱讀威爾想出了，但我真的很喜歡。

Have you prepared a cube for us, You two?

你們兩個給我們準備了一個立方體嗎？

好了，我們來看看爭奪的情況。

Talk us through what we give you a 3 to 1.

Chris, talk me through your method that I want to know.

克里斯，給我講講你的方法，我想知道。

What you thinking about what you're doing?

That is it just Is it just a learn process or what?

那就是它只是一個學習的過程還是什麼？

字幕列表影片播放

迎接十幾歲的工程學生在魔術方塊世界盃上贏得了金牌 - BBC News (Meet teenage engineering student won a gold at the Rubik's Cube World Cup - BBC News)

sort

incredibly

genuinely

basically