You know, this was a long conversation.

你知道，這是一個漫長的談話。

You were here on the court for quite some time talking with other teams about the decision tonight.

你在球場上和其他球隊討論了相當長的時間，關於今晚的決定。

What were some of the factors you consider going into this?

你考慮到哪些因素去做這件事？

Um, just trying to put everybody in mind, talking to our team and talking to other teams.

嗯，只是想把大家都放在心上，跟我們的團隊聊，跟其他團隊聊。

You wanted everybody to feel like they were supported on understanding that this isn't just about basketball.

你想讓每個人都覺得自己得到了支持，明白這不僅僅是籃球的問題。

We aren't just basketball players on.

我們不僅僅是籃球運動員在。

Just because we are basketball players doesn't mean that's our platform.

就因為我們是籃球運動員，並不意味著這是我們的平臺。

We need to understand that when most of us go home, we still are black in the sense that our families matter.

我們要明白，當我們大多數人回家時，我們仍然是黑的，因為我們的家庭很重要。

Like we got this little guy right here that we see every day his life matters.

就像我們得到了這個小傢伙就在這裡 我們每天都能看到他的生命重要。

He needs to know that he could do what he wants to do whenever he leaves his house.

他要知道，只要他離開家，就可以做他想做的事。

When he grows up, you know, within reason you don't need to go out there crazy, but he matters, and that's what people need to understand.

當他長大後，你知道，在合理的範圍內，你不需要去那裡瘋狂，但他很重要，這就是人們需要理解的。

Like we're not just basketball players.

就像我們不僅僅是籃球運動員一樣。

And if you think we are, they don't watch this.

如果你認為我們是，他們不看這個。

You're watching the wrong sport because there's so much more than that.

你看錯了運動，因為有這麼多比這更多。

We're gonna say what we need to say, and people need to hear that.

我們會說我們需要說的，人們需要聽到這一點。

And if they don't support that, I'm fine with that.

如果他們不支持，我也沒意見。

At the end of the day, I'm gonna make sure that my family is good in any way that I have to do.

到了最後，我要確保我的家人以任何方式，我必須做的好。

And if basketball is not it, God forbid.

如果籃球不是它，上帝保佑。

But that's what it is.

但就是這樣。

We need to understand that these moments are so much more bigger than us, and I really appreciate my team for not only have my back but saying what they feel.

我們需要明白，這些時刻比我們大得多，我真的很感謝我的團隊不僅支持我，而且說出他們的感受。

It's hard to say that type of stuff in these moments.

在這種時刻，很難說出那種東西。

It's hard to be vulnerable in these moments, but I think like nickel kind of said earlier, if we do this unified as a league, it looks different because his league is close to if not over, 80% of black women.

在這些時刻，很難脆弱，但我認為就像鎳種剛才說的那樣，如果我們做這個統一的聯盟，它看起來是不同的，因為他的聯盟接近於如果不是超過，80％的黑人婦女。

We have cousins, we have brothers, We have sisters, mothers, everyone.

我們有表兄妹，我們有兄弟，我們有姐妹，母親，每個人都有。

We met her and I think that's important.

我們遇到了她，我認為這很重要。

I think people should know that and I'm tired of telling people that I know I matter, You know, we matter.

我想人們應該知道這一點，我已經厭倦了告訴人們，我知道我很重要，你知道，我們很重要。

I'm tired of telling people that if you don't know that, you don't think that do you need to recheck it.

我厭倦了告訴別人，如果你不知道，你不認為你需要重新檢查。

And if you have a problem with saying black lives matter, you need to check your privilege because, yes, all lives matter, including the black lives we're talking about.

如果你對黑人的生命有意見，你就需要檢查一下你的特權，因為，是的，所有的生命都很重要，包括我們所說的黑人生命。

Yes, we mattered.

是的，我們很重要。

And I think that's important.

我認為這很重要。

And people need to know that you guys had made a decision with the other teams.

而且大家要知道，你們已經和其他隊伍做出了決定。

And then you went back in the locker room and kind of talked among yourselves.

然後你們回到更衣室裡，互相交談。

Why was it so important to you guys to not, you know, have peer pressure and to come back out and say this, But then have everybody join you is they knew this matter to your team and they joined you and they were solidified in that decision.

為什麼它是如此重要的你們 不，你知道，有同行的壓力 並回來了，並說這一點， 但隨後有大家加入你是他們知道這件事 你的團隊，他們加入了你，他們是 鞏固在這個決定。

How important was that?

這有多重要？

That feels good because it goes to the point of our team in our league and Unified.

這感覺很好，因為這關係到我們球隊在我們聯賽和統。

I know our team didn't wanna play when they started talking about the business side of things.

我知道我們的團隊不想玩 當他們開始談論商業方面的事情。

It kind of changed our mindsets.

這算是改變了我們的心態。

But when we get down to the human decency of life, you choosing a human or you choose in the game, and when I kind of broke it down to that, it's like think about that the fact that we even have to make those two comparisons.

但是當我們到了人生的人倫，你選擇一個人或者你在遊戲中選擇，當我那種把它分解成這樣的時候，就會覺得想想，我們甚至要做這兩個比較的事實。

I mean, we got my Isha the whole time.

我的意思是，我們一直都有我的伊莎。

I was always down my dog, always down, like she's going to say what she feels when she feels it, and I think that was important for us to hear.

我是一直在下我的狗，一直在下，就像她感覺到了就會說出來，我覺得這對我們來說很重要。

We talked to a few of our other teammates that are here right now, and it was important for us.

我們和其他幾個現在在這裡的隊友聊了聊，這對我們很重要。

Toe collectively come up with something that we feel would make a very bold statement on.

Toe集體想出了一個我們覺得會非常大膽的東西，在。

A lot of people like Oh, you'll be silenced.

很多人喜歡哦，你會被沉默。

We black women, We used to people trying to tell us to shut up.

我們黑人婦女，我們習慣了別人叫我們閉嘴。

We don't care.

我們不關心。

We're here.

我們到了

We're gonna say We gotta say we're gonna say how we feel as you as you move forward.

我們得說，我們得說，我們得說我們對你的感覺，因為你向前走。

Now it's It's hard to know what's next.

現在不知道下一步是什麼了。

I know not every team is here tonight and so what are the next steps that you will take to have a unified approach moving forward and when and in basketball will resume?

我知道今晚不是每支球隊都在這裡，那麼下一步你們將採取什麼措施來有一個統一的前進方向，何時和在籃球將恢復？

I think coming into this bubble we thought we would have more of an opportunity to have everyone unified as ah 144 players or somewhat number around there.

我想進入這個保麗龍後，我們認為我們會有更多的機會，讓大家統一為啊144名玩家，或者有點數的左右。

I think that will be more of the focus going forward, trying to make sure that we are all in these conversations, literally everyone and finding out ways that we can get to the law.

我認為這將是未來更多的重點，試圖確保我們都在這些對話中，從字面上看，每個人都在尋找我們可以到達法律的方法。

Part of the problem.

部分問題。

Can we get district attorneys to make those decisions?

我們能讓地區檢察官來做這些決定嗎？

Can we get people to see the stories of the women and the men who have been killed and finding ways that use our platform as humans, Period?

我們能不能讓人們看到那些被殺的女人和男人的故事，找到利用我們的平臺作為人類的方法，Period？

To show what is happening in this world and to find a way, like you said, call the action, find a way to get this thing moving forward.

要把這個世界上發生的事情展示出來，並且要像你說的那樣，找到一種方法，號召大家行動起來，找到一種方法讓這個事情向前發展。

And how can we put pressure on the people that say they support us, the big supporters and help them help this thing move forward as well?

而我們如何給那些說支持我們的人，大的支持者施加壓力，幫助他們也幫助這個事情的推進？

Well, thank you.

嗯，謝謝你。

I I applaud all of you.

我... 我為你們所有人鼓掌。

This is a beautiful, unified statement tonight and we appreciate you talking to us.

今晚這是一個美麗的、統一的聲明，我們感謝你和我們交談。

I know it's not been easy.

我知道這不容易

And thank you so much, ladies.

非常感謝你們，女士們。

Thank you.

謝謝你了

Thank you.

謝謝你了