Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • eyes.

    眼睛。

  • Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu released a video on Sunday congratulating Joe Biden, who he called a big friend of the state of Israel, and Kamala Harris on the US election win on.

    以色列總理本雅明-內塔尼亞胡週日發佈了一段視頻,祝賀喬-拜登和卡馬拉-哈里斯在美國大選中獲勝,他稱喬-拜登是以色列國的大朋友。

  • He also thanked outgoing President Donald Trump e congratulate him for his recognition of Jerusalem and the Golan for stand against Iran, for the historic peace agreements and for bringing the alliance between Israel and the United States to unprecedented heights.

    他還感謝即將離任的總統唐納德-特朗普e祝賀他承認耶路撒冷和戈蘭反對伊朗的立場,感謝歷史性的和平協議,並將以色列和美國之間的聯盟帶到前所未有的高度。

  • Thank you, President.

    謝謝主席。

  • So, having enjoyed a close relationship with Trump over the past four years, Netanyahu will likely be troubled if Biden departs from his predecessors.

    所以,過去四年與特朗普關係密切,如果拜登離開前任,內塔尼亞胡很可能會感到困擾。

  • Tough policy towards Iran on Palestinians The president elect has pledged to restore US involvement in the 2015 Iran nuclear deal and he will likely oppose Israeli settlement of occupied land where Palestinians seek statehood.

    對伊朗對巴勒斯坦人的強硬政策 當選總統承諾恢復美國對2015年伊朗核協議的參與,他可能會反對以色列在巴勒斯坦人尋求建國的被佔領土上定居。

  • Okay in the West Bank Efrat settlement Mayor ODed Ravi said they want to see what path Biden will adopt.

    好在西岸埃弗拉特定居點市長ODed Ravi說,他們想看看拜登會採取什麼路徑。

  • Hey was the vice president of President Obama, eight years which Israel didn't enjoy as much as the four years with President Trump.

    嘿是奧巴馬總統的副總統,八年的時間,以色列享受的待遇還不如特朗普總統的四年。

  • But it has to be remembered that President Biden it waas and it is a great friend off Israel is a great supporter.

    但必須記住,拜登總統是以色列的好朋友,也是以色列的支持者。

  • But elsewhere in the West Bank, Palestinian shoemaker Imad Haj Mohamed is happy to see Trump go, saying his decisions hurt Palestinians and that he hopes the American administration will now change its policies.

    但在西岸的其他地方,巴勒斯坦鞋匠伊馬德-哈吉-穆罕默德很高興看到特朗普離開,他說他的決定傷害了巴勒斯坦人,他希望美國政府現在能改變其政策。

  • CEO On Sunday, Palestinian President Mahmoud Abbas congratulated Biden on his victory.

    CEO週日,巴勒斯坦總統馬哈茂德-阿巴斯對拜登的勝利表示祝賀。

  • In a statement, Abbas indicated he will drop his three year political boycott of the White House, prompted by the US recognition of Jerusalem as the capital of Israel.

    阿巴斯在一份聲明中表示,他將放棄對白宮長達3年的政治抵制,原因是美國承認耶路撒冷為以色列首都。

eyes.

眼睛。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 以色列 巴勒斯坦人 拜登 總統 阿巴斯 耶路撒冷

以色列內塔尼亞胡向拜登表示祝賀,感謝特朗普。 (Israel's Netanyahu congratulates Biden, thanks Trump)

  • 5 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 08 日
影片單字