字幕列表 影片播放
(THEME MUSIC PLAYING)
(主題音樂播放)
♪ The hands on the clock keep spinning
時鐘上的指針不停地轉動
♪ Spinning around
圍繞著旋轉
♪ Telling us all what time it is What time it is now
告訴我們現在是什麼時間 現在是什麼時間?
♪ The small hand tells us the hour
小指針告訴我們時間
♪ Look! It's 7:00
看,7點了
♪ Time to wake up Start your day
# 該起床了 開始你的一天
♪ What a big day you've got
# 你的日子真好
♪ The big hand tells us the minute
大指針告訴我們時間
♪ Every hour's got 60 of 'em in it
# 每個小時都有60個人在裡面
♪ It's 8:15 You know what that means
8點15分,你知道這意味著什麼?
♪ Breakfast time Let's begin it
早餐時間,我們開始吧
♪ At 12:30, we've all got a picnic in the sun
12: 30,我們都有一個野餐在陽光下的
♪ Lunch!
午餐!
♪ 2:00 , 3:00, 4:00 We're out there having fun
2:00,3:00,4:00,我們在那裡有樂趣
♪ As the hands on the clock keep spinning
隨著時鐘上的指針不斷旋轉
♪ Spinning around
圍繞著旋轉
♪ Telling us all what time it is What time it is now
告訴我們現在是什麼時間 現在是什麼時間?
♪ The hands on the clock keep spinning
時鐘上的指針不停地轉動
♪ Spinning around
圍繞著旋轉
♪ Telling us all what time it is What time it is now
告訴我們現在是什麼時間 現在是什麼時間?
♪ And we gather round for dinnertime at 5:45
我們在5點45分聚在一起吃晚飯
♪ Then it's bath time Then book time Then time to close my eyes
然後是洗澡時間 然後是讀書時間 然後是閉眼時間
♪ But the hands on the clock keep spinning
但時鐘上的指針一直在旋轉。
♪ Spinning around
圍繞著旋轉
♪ Telling us all what time it is What time it is now
告訴我們現在是什麼時間 現在是什麼時間?
♪ What time is it now? ♪
"現在是什麼時候?