Now, well, Ganassi, like many, is working from home at about Muslim.

現在，好了，加納西和很多人一樣，在家裡工作，在大約穆斯林。

The 36 year old was brought up in France, identifies his French and prays five times a day.

36歲的他在法國長大，認同自己的法語，每天祈禱5次。

But in the aftermath of a spate of Islamist attacks, she's begun to feel increasingly alienated in her own country.

但在一連串的伊斯蘭主義襲擊事件之後，她開始感到在自己的國家越來越被疏遠。

That's why it hurts me so much because I was born in France.

所以我才會如此痛心，因為我是在法國出生的。

I am French.

我是法國人

My grandmother is French.

我奶奶是法國人。

My grandmother's name is an IQ.

我奶奶的名字是個智商。

My great grandmother's name is on 20th.

我曾祖母的名字在20號。

It can't be more French than that.

再沒有比這更法國的了。

But sometimes I feel like I'm not French anymore, only a Muslim.

但有時我覺得自己不再是法國人，只是一個穆斯林。

And that's not easy to live with.

而這是不容易的生活。

In response to the beheading of teachers Sandwell Patty last month on the victims in Niece.

針對上個月桑德威爾-帕蒂老師被斬首一事，在尼科。

Days later, French President Emmanuel Macron promised to crackdown on what some public officials have called the enemy within.

幾天後，法國總統埃馬紐埃爾-馬克龍承諾打擊一些公職人員所說的內部敵人。

It has shut down a mosque on the edge of Paris, dismantled at least three Muslim associations suspected of fermenting extremist views and vowed to accelerate legislation to counter Islamic behavior that runs against the republic's values.

它已經關閉了巴黎邊緣的一座清真寺，解散了至少三個涉嫌發酵極端主義觀點的穆斯林協會，併發誓要加快立法，以打擊違背共和國價值觀的伊斯蘭行為。

His comments have angered some Muslims around the globe by describing Islam as a religion in crisis all over the world and defending free speech that some deemed blasphemous or inflammatory.

他的言論激怒了全球的一些穆斯林，他將伊斯蘭教描述為全世界處於危機中的宗教，並捍衛一些人認為褻瀆或煽動性的言論自由。

The president has also spoken of creating a so called Islam of France, or what he has more recently termed and enlightened Islam that is compatible with his country's secular values.

總統還談到要創建一個所謂的法國伊斯蘭教，也就是他最近所說的、符合他的國家世俗價值觀的開明伊斯蘭教。

But that concept makes little sense to going to see.

但這個概念對去看意義不大。

Uh, there isn't only one form of Islam from France, as the government likes to say, or in Islam from Japan or Islam from Germany.

呃，並不是只有一種來自法國的伊斯蘭教，就像政府喜歡說的那樣，或者是來自日本的伊斯蘭教或者是來自德國的伊斯蘭教。

It's a big mistake to say that.

這樣說就大錯特錯了。

And I feel it is very presumptuous of France to say that because whether I'm in Japan, Papua New Guinea or Franz, I think I would pray in the same way.

而且我覺得法國這樣說很冒昧，因為不管是在日本、巴巴新幾內亞還是弗蘭茨，我想我都會用同樣的方式祈禱。

It's only that the prayer mat will be placed differently in the direction of Mecca Today.

只不過，今天麥加的祈禱墊的擺放方向會有所不同。