Name: 墨西哥改革緩慢，大麻活動家被炒得沸沸揚揚。 (Pot activists fired up over Mexico's slow reform)
Uploaded: 2020-11-07T19:10:39.000Z
Duration: 1 min 31 s

關係子句

smooth through the air outside Mexico Senate building as protesters lined up in a garden run by activists who want legalized marijuana use.

順利通過墨西哥參議院大樓外的空氣，作為抗議者排隊在花園裡運行的活動家誰想要合法化大麻使用。

Mexico's Supreme Court last year ruled that laws prohibiting cannabis use were unconstitutional, but the court set a deadline for the government October 2019.

墨西哥最高法院去年裁定禁止使用大麻的法律違憲，但法院為政府設定了2019年10月的最後期限。

Over a year later, the government is used to draft legislation that would formally legalized marijuana.

一年多後，政府被用來起草立法，將大麻正式合法化。

This in action sparked activists like Jesus Rivera to protest outside the Senate.

這一行動引發了像耶穌-里維拉這樣的活動家在參議院外抗議。

It's a real shame and embarrassment that senators have not being able to make marijuana legislation happen.

參議員們沒有能夠實現大麻立法，這真是一種恥辱和尷尬。

Their job is to legislate and protect our rights, and in a year and a half they haven't done it.

他們的工作是立法和保護我們的權利，而在一年半的時間裡，他們還沒有做到這一點。

It's not worth asking for more time because our rights continued to be violated.

因為我們的權利繼續受到侵犯，不值得要求更多的時間。

The constitution continues to be violated.

There continues to be a problem constitutionally.

The cannabis seeds were sown in the garden in February, and people are allowed to smoke for 30 minutes at a time.

2月份在園子裡播種了大麻種子，每次允許人們吸食30分鐘。

Police appeared to be turning a blind eye, but it's unclear how long this will last.

警方似乎睜一隻眼閉一隻眼，但不清楚這種情況會持續多久。

字幕列表影片播放

墨西哥改革緩慢，大麻活動家被炒得沸沸揚揚。 (Pot activists fired up over Mexico's slow reform)

debate

worth

court

spark