ELECTION EVE.

選舉前夕。

THE BIG DAY IS FINALLY HERE.

大日子終於到了。

IN 20 MINUTES IT WILL BE ELECTION DAY.

再過20分鐘就是選舉日了。

I DON'T THINK I CAN TAKE IT.

我不認為我可以採取它。

HONESTLY, I'M NOT ENJOYING THE FEELING IN ME RIGHT

老實說，我並不喜歡我現在的感覺。

NOW.

現在。

HOW ARE YOU COPING, REGGIE?

你是如何應對的，雷吉？

ARE YOU DOING OKAY WITH ALL OF THIS?

你還好嗎？

>> I'M JUST PRETENDING LIKE I'M IN ANOTHER TIME

>> 我只是假裝我在另一個時代一樣

PERIOD, LIKE IT IS APRIL 4th, IT IS NO BIG

期間，就像它是4月4日，它是沒有什麼大不了的。

DEAL.

成交。

>> James: OKAY, THAT IS THE ADVICE.

>> 詹姆斯。好的，這就是建議。

HOW ABOUT YOU, IAN, HOW ARE YOU COPING WITH ALL OF

你呢，伊安，你是如何應對這一切的？

THIS?

這個？

>> I'M DOING TERRIBLE.

>> 我做得很糟糕。

AFTER HALLOWEEN PASSED, I'M LIKE HALLOWEEN IS

萬聖節過後，我就像萬聖節一樣。

NEXT, AND ONCE THAT WAS GONE, I'M LIKE OH, NO.

下一步，而一旦消失了，我想哦，沒有。

>> James: WAS LISTENING ON THE RADIO, AND ALL THEY

>> 詹姆斯。我在聽收音機，而所有他們

WERE TAKING ABOUT THE ELECTION.

他們對選舉的看法。

AND YOU KNOW WHAT I LISTENED TO BACK-TO-BACK

你知道我聽了什麼背對背的。

MARIAH CAREY'S "ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU."

MARIAH CAREY的 "我在聖誕節想要的就是你"

I'M NOT JOKING.

我不是在開玩笑。

THAT SONG SLAPS.

這首歌啪啪啪。

LOOK, YOU KNOW, IT IS HAPPENING.

聽著，你知道的，它正在發生。

WE'RE DOING IT.

我們正在做的。

IT IS HAPPENING.

它是發生。

AND IT REALLY IS GATHERING PACE, BECAUSE DESPITE A

而且它確實是在集結速度，因為儘管有一個

BIG UPTAKE IN COVID CASES, TRUMP IS RUNNING AROUND TO

COVID案件大增，特朗普正在奔走相告。

ALL OF THE KEY STATES.

所有的關鍵州。

DURING A MIDNIGHT RALLY IN FLORIDA LAST NIGHT, WHEN

昨晚在佛羅里達州的午夜集會上，當... ...

THE ISSUE OF COVID AND DR. FAUCI CROWD SHOUTED FIRE FAUCI,

COVID的問題和博士FAUCI人群喊了火FAUCI。

AND TRUMP SHI HINTED HE MAY JUST DO THAT.

而特朗普暗示他可能會這麼做。

>> FIRE FAUCI!

>> FIRE FAUCI!

FIRE FAUCI!

FUCI！

FIRE FAUCI FIRE!

火焰 火焰 爪子 火焰!

FIRE FAUCI!

FUCI！

>> President Trump: DON'T TELL ANYBODY, BUT

>> 特朗普總統：不要告訴任何人，但。

LET ME WAIT UNTIL A LITTLE BIT AFTER THE ELECTION.

讓我在選舉後再等一下。

>> James: SO THERE WE HAVE IT, DONALD TRUMP

>> 詹姆斯。所以，我們有它，唐納德-特朗普。

WON'T LISTEN TO THE NATION'S TOP INFECTIOUS

不聽全國頂尖的傳染病人的話

DISEASE EXPERT, BUT HE WILL LISTEN TO THE CHANTS

疾病專家，但他會聽從讚美的聲音

OF AN ANGRY MOB.

一個憤怒的暴徒的。

[LAUGHTER] >> James: YOU THOUGHT

[笑] >> 詹姆斯。你以為

THE LAST FOUR YEARS WERE BAD, YOU WAIT, GUYS.

過去的四年很糟糕，你等著，夥計們。

IF HE FIRES DR. FAUCI, WHO IS GOING TO TAKE THAT JOB?

如果他解僱了福齊博士，誰來接替他的工作？如果他解僱了福齊博士，誰來接替他的工作？

LIKE WHICH DOCTORS IS, LIKE, YEAH, THAT SOUNDS

像哪位醫生是，喜歡，是的，這聽起來很。

LIKE A GOOD JOB.

像個好工作。

I'M QUALIFIED, TRUMP WILL DEFINITELY LISTEN TO ME.

我有資格，川普一定會聽我的。

[LAUGHTER] >> James: AND IN A RALLY

[笑] >> 詹姆斯：而在一個集會

THIS AFTERNOON IN PENNSYLVANIA, TRUMP TALKED

* This AFTERNON IN PENNSYLVANIA, TRUMP TALKED * 今天下午在賓夕法尼亞州，特朗普發表了講話。

ABOUT ATHLETES NOT STANDING FOR THE NATIONAL

關於不參加全國比賽的運動員的情況。

ANTHEM, AND HOW THE NBA RATINGS DROPPED, AND HE

ANTHEM，以及NBA的評分如何下降，而他

TOOK A SHOT AT LEBRON JAMES.

打了一槍在LEBRON JAMES。

AND THE CROWD STARTED CHANTING LEBRON SUCKS.

和人群開始高呼LEBRON SUCKS。

>> President Trump: I FELT BAD FOR LEBRON.

>> 特朗普總統：我為LEBRON感到難過。

I DIDN'T WATCH ONE SHOT.

我一槍都沒看。

I GOT BORED.

厭倦了。

WHAT A CROWD.

什麼是人群。

>> James: YEAH, WHAT A CROWD.

>> 詹姆斯。是啊，什麼人都有。

[LAUGHTER] >> James: HE IS LIKE YOU

[笑] >> 詹姆斯。他和你一樣

KNOW DIDN'T SUCK, EVERETT.

知道不吸，EVERETT。

YOU KNOW THERE IS AT LEAST O

你知道至少有兩個人

LOYAL, LOVES THE FLAG, NEVER WEARS A MASK, GREAT DOG.”

忠誠，愛國旗，從不戴面具，好狗。"

YOU KNOW THERE'S AT LEAST ONE GUY IN THAT CROWD WHO'S A

你知道那群人中至少有一個人是個

LEGITIMATE BASKETBALL FAN LIKE“" GUYS, I WAS WITH YOU ON 'FIRE

合法的籃球迷喜歡""夥計們，我和你在'火'上。

FAUCI,' I SHOUTED 'LOCK HER UP,' I'M WITH YOU 'HUNTER'S E-MAILS,'

我大喊 "把她鎖起來"，"我和你在一起"，"獵人的電子郵件"。

BUT THIS ONE IS JUST A BRIDGE TOO FAR.

但這一個只是一個橋太遠了。

HE'S THE GREATEST OF HIS GENERATION."

他是他這一代人中最偉大的。"

TRUMP GOT THE CROWD TO TURN AGAINST LeBRON, BUT NOT EVERYONE

特朗普讓民眾反感勒布朗，但不是所有人都反感。

AGREED WITH DONALD TRUMP ON THAT, INCLUDING DONALD TRUMP.

同意唐納德-特朗普的說法，包括唐納德-特朗普。

BECAUSE HE'S PREVIOUSLY TWEETED THINGS LIKE “CONGRATULATIONS TO

因為他之前在微博上發過類似 "恭喜你 "這樣的消息

KING JAMES ON WINNING ATHLETE OF THE YEAR AT LAST NIGHT'S ESPYS.

金-詹姆斯在昨晚的ESPYS上贏得了年度最佳運動員。

LeBRON IS ALSO A GREAT GUY!” ( LAUGHTER )

勒布朗也是個不錯的傢伙！"（笑）

AND HE DIDN'T JUST TWEET SOMETHING LIKE THAT ONCE, BUT

他不只是在微博上發了一次這樣的消息，但是。

FOUR TIMES.

四次。

IT'S ALMOST LIKE THE GUY HAS NO MORAL COMPASS OR CONVICTION OF

這幾乎是像這傢伙沒有道德指南針或信念的。

HIS OWN FEELINGS.

他自己的感覺。

( LAUGHTER ) BUT IT WASN'T JUST LeBRON WHO

但它不僅僅是勒布朗誰的

WAS GETTING THE TRUMP TREATMENT AT THE PENNSYLVANIA RALLY.

在賓夕法尼亞州的集會上得到了特朗普的待遇。

HE ALSO WENT AFTER BEYONCE AND JAY-Z, OR AS HE SAYS, BEYON-SEE.

他也去了BEYONCE和JAY-Z之後，或如他所說，BEYON-SEE。

HE ALSO WENT AFTER BEYONCE AND JAY-Z, OR AS HE SAYS, BEYON-SEE.

他也去了BEYONCE和JAY-Z之後，或如他所說，BEYON-SEE。

>> James: YOU KNOW, BEYON-SEE, WITH THE SEE HIVE AND ALL THAT.

>> 詹姆斯。你知道，Beyon -see，與SEE HIVE和所有的。

BUT THIS IS JUST WHAT THE AMERICAN VOTERS WANT TO HEAR THE

但這正是美國選民想聽到的。

DAY BEFORE THE ELECTION: THE PRESIDENT NAME-DROPPING

選舉前一天：主席的點名行動

CELEBRITIES.

知名人士：

AND IT DIDN'T STOP THERE, TRUMP ALSO WENT AFTER BOTH LADY GAGA

而且還不止於此，特朗普還追隨兩位夫人GAGA。

AND JON BON JOVI.

和JON BON JOVI。

>> LADY GAGA.

>> LADY GAGA.

NOW HE HAS LADY GAGA.

現在他有了LADY GAGA。

I COULD TELL YOU STORIES ABOUT LADY GAGA.

我可以告訴你關於GAGA女士的故事。

I KNOW A LOT OF STORIES.

我知道很多故事。

LADY GAGA, AND B JON BON JOVI.

LADY GAGA，和B JON BON JOVI。

EVERY TIME I SEE HIM, HE KISSES MY ASS.

每次我見到他，他都會吻我的屁股。

OH, MR. PRESIDENT.

哦，先生。主席：

>> James: I WOULD LOVE TO BE THAT GUY.

>> 詹姆斯。我很想成為那個人。

JON BON JOVI IS AN ASS-KISSER.

喬恩・邦・喬維是一個屁股的吻者。

WHAT DID YOU JUST SHOUT?

你剛才喊了什麼？

I DON'T KNOW, I'M CAUGHT UP IN IT.

我不知道，我被它迷住了。

I KIND OF FEEL LIKE THAT GUY HAS BEEN SITTING ON

我有點覺得像那個傢伙一直坐在

THAT FOR A WHILE.

那一段時間。

>> James: YEAH.

>> 詹姆斯。YEAH.

I LIKE THE MUSIC BUT THAT GUY KISSES ASS.

我喜歡音樂，但那個傢伙拍馬屁。

>> I SAW HIM BACK IN 1987 AT A RESTAURANT AND HE

>> 1987年我在一家餐廳見到他，他...

TOLD THE CHEF THE SALMON WAS GREAT.

我告訴廚師，三文魚是偉大的。

IT WAS NOT TRUMP SAID LADY GAGA IS NOT

這不是特朗普說的LADY GAGA不是。

GOOD.

好的。

BUT HERE'S THE THING: IN 2010, TRUMP TWEETED, “I SAW LADY GAGA

但問題是：2010年，特朗普在推特上說："我看到了LADY GAGA"。

LAST NIGHT AND SHE WAS FANTASTIC!”

昨晚，她的表現真是太棒了！"

AND I THINK I SPEAK FOR EVERYONE WHEN I SAY THE THOUGHT OF TRUMP

我想我能代表所有人說，當我說對特朗普的看法時

DANCING AT A LADY GAGA CONCERT IS INCREDIBLY DISTURBING.

在LADY GAGA音樂會上跳舞是非常令人不安的。

♪ ♪ ♪ ♪ POKER FACE ♪

"POKER FACE

♪ ♪ ♪ ( LAUGHTER )

（笑）

>> James: I DO LIKE AND I RE SPE RESPECT HE ONLY DANCES

>> 詹姆斯。我喜歡和我是SPE RESPECT他只跳舞。

FROM THE WAIST UP.

從腰部開始。

THERE IS ZERO LEG MOVEMENT.

腿部沒有任何動作。

NOTHING FROM THE WAIST DOWN.

從腰部以下什麼都沒有。

>> HE IS LIKE A DOLL AT CCHUNKY CHEESE.

>> 他就像一個娃娃在CCHUNKY奶酪。

>> James: HE IS LIKE THE DOLL YOU HAVE IN YOUR CAR

>> 詹姆斯。他就像你車裡的洋娃娃。

THAT WOBBLES.

揉成一團。

HE IS LIKE, I KNOW THIS IS WEIRD, BUT IF I MOVE THE

他是想，我知道這是奇怪的，但如果我移動的

LEGS, I COULD LOOK STUPID.

腿，我可能會看起來很愚蠢。

TRUMP REALLY ATTACKED EVERYONE, LEBRON JAMES AND

特朗普真的攻擊了所有人，勒布朗-詹姆斯和。

JON BON JOVI.

JON BON JOVI.