They have to play without their star quarterback.

他們必須在沒有明星四分衛的情況下比賽。

Trevor Warrants Loosed.

特雷沃權證鬆動。

You believe what's here in Death Valley way with 30 yard touchdown looking to take the lead?

你相信這裡的死亡谷方式與30碼達陣想要取得領先嗎？

Tim doing the defense got after him way do have a safety.

蒂姆做的防守得到了後，他的方式做有安全。

Here's the bounce.

這裡的反彈。

Clemson coming away with football number survives.

克萊姆森來了足球號倖存下來。

Hey, Paul Finebaum with us this morning, enjoying all the football yesterday.

嘿，Paul Finebaum今早和我們在一起，享受昨天的足球。

So, Paul, let's begin with our usual Sunday segment.

所以，保羅，讓我們開始我們平常的週日環節。

Okay, rank and file.

好吧，等級和文件。

You're going to give us your top four teams in the country and then a team to file away.

你要給我們全國前四名的隊伍，然後再給我們一個隊伍存檔。

That could maybe wake its way into the playoff conversation.

這或許可以喚醒其進入季後賽的話題。

So get a started start with number four.

所以要從第四條開始著手。

Yeah, we're starting with Notre Dame.

是的，我們從聖母院開始。

They're part of the biggest game of the year this weekend in South Bend, and Ian Book continues to perform very well.

他們是本週末在南本德舉行的年度最大比賽的一部分，伊恩-布克繼續表現得非常好。

You heard Brian Kelly say, uh, bring a really good quarterback up here next week.

你聽到布萊恩・凱利說，呃，下週帶一個真正的好四分衛來這裡。

Well, he's not Trevor Lawrence, but Notre Dame is a team to watch out for number three.

他不是特雷沃-勞倫斯 但聖母大學是一支值得關注的三號球隊。

Ohio State.

俄亥俄州立大學。

Glad to see them back in.

很高興看到他們回來了。

Justin Fields has been absolutely flawless.

賈斯汀-菲爾茲的表現絕對完美無瑕。

Huge game last night in Happy Valley and the Buckeyes.

昨晚在跑馬場和巴克利隊的巨大比賽。

I don't see anyone stopping them the rest of the way.

我不認為有人能阻止他們繼續前進。

I'm moving cleansing down to number two, and it's It's hard to decipher between cleansing Ohio State, Alabama, but without Trevor Lawrence.

我把清潔降到了第二位，這是很難解讀的清潔俄亥俄州，阿拉巴馬州，但沒有特雷沃・勞倫斯。

I think they lose a little bit and they still won yesterday and that's all that matters.

我覺得他們輸了一點，他們昨天還是贏了，這才是最重要的。

The number one Alabama has just been unbelievable since trailing two weeks ago against Georgia.

自從兩週前對陣佐治亞州的比賽落後後，第一的阿拉巴馬州就表現得不可思議。

They won that game by 17.

他們贏了那場比賽17。

They beat Tennessee by 31 and Mississippi State by 41.

他們以31擊敗田納西州，41擊敗密西西比州。

And my file team Cincinnati.

而我的檔案隊辛辛那提。

Yes, Cincinnati really didn't give a lot of credit.

是的，辛辛那提的功勞真的不小。

Thio.

Thio.

And here they come.

他們來了

Uh, they destroyed Memphis.

呃，他們摧毀了孟菲斯。

Luke Fickell, Remember?

盧克-菲克爾，記得嗎？

He was the interim it Ohio State after trestle.

他是臨時的它俄亥俄州立大學後跋。

Keep your eye on him.

盯住他

Everyone will be trying to hire him in the off season.

休賽期大家都會想聘請他。

Undefeated.

不敗。

I love it.

我喜歡它。

Love Cincinnati, their toe file away.

愛辛辛那提，他們的腳趾銼走了。

All right.

好吧，我知道了

Meanwhile, of course, the big news yesterday, Trevor Lawrence is going to miss this highly anticipated class.

當然，與此同時，昨天的大新聞，特雷沃-勞倫斯將缺席這堂備受期待的課。

You called it the game of the year with Notre Dame had been looking forward to it since the summer time.

你稱這是今年與聖母院的比賽，從夏天的時候就一直在期待著。

So I'm just curious from what you saw yesterday from Clemson, and they struggled in that game and from what you observed about Notre Dame's defense this season as that has progressed, do you see Trevor's absence affecting that matchup in Clemson's chances of staying undefeated?

所以我只是好奇從你昨天看到的克萊姆森的情況來看，他們在那場比賽中表現得很掙扎，從你觀察到的聖母大學本賽季的防守情況來看，你認為特雷弗的缺席會影響克萊姆森保持不敗的機會嗎？

Uh huh.

嗯哼。

I dio.

上帝啊

I think it could be a big factor.

我想這可能是一個很大的因素。

And you remember something about Notre Dame?

你還記得關於聖母院的事嗎？

They look terrible a couple weeks ago, but they missed some time because of Kobe.

他們在幾周前看起來很糟糕，但他們因為科比而錯過了一些時間。

Now that they recovered, I think they are a very dangerous team.

現在他們恢復了，我認為他們是一支非常危險的球隊。

Good news for Clemson, though.

不過對克萊姆森來說是個好消息。

Even if they lose this game and it's a relatively close game, there's a good chance these two will meet again in the A C C title game.

即使本場比賽輸了，而且是比較接近的比賽，這兩場比賽也很有可能在甲C冠軍賽中再次相遇。

I know for certain Notre Dame fans around here, that may sound strange, but there's a reasonable chance of Notre Dame.

我知道對於這裡的某些聖母大學的球迷來說，這聽起來可能很奇怪，但聖母大學有一個合理的機會。

Clemson could both get to the college football playoff.

克萊姆森都可以進入大學橄欖球季後賽。

I don't think it sounds strange.

我不認為這聽起來很奇怪。

I think it sounds realistic.

我覺得這聽起來很現實。

So even if Notre Dame pulls that off, they may see Trevor again at some point.

所以，即使聖母院成功了，他們也可能在某些時候再次見到特雷弗。

Say, the chances were pretty good, right?

說，機會很不錯吧？

All right, let's talk about this, and we're going to get really for a minute.

好吧，讓我們來談談這個，我們要得到真正的一分鐘。

So Michigan stunned by Michigan State in Ann Arbor.

所以密歇根州立大學在安阿伯被密歇根州立大學驚呆了。

They were 21 a half point favorites going into that game, and Jim Harbaugh.

他們是21個半點的優勢進入那場比賽，而吉姆-哈寶。

He's one in six now at home against Michigan State against Ohio State.

現在他在主場對陣密歇根州立大學對俄亥俄州立大學的比賽中，六戰一勝。

What does this loss mean for him?

這場失利對他意味著什麼？

Hannah.

漢娜。

This is not breaking news.

這不是突發新聞。

This is who Jim Harbaugh is.

這就是吉姆-哈寶的為人。

He gets paid $8 million a year.

他的年薪是800萬。

We all act like he's Nick Saban, but he's not, Uh, he is a very average, maybe a slightly better than average college football coach.

我們都認為他是尼克・塞班，但他不是，他是一個很普通的，也許比普通的大學橄欖球教練要好一點。

But anyone who claims that he is an elite coach in college football is being fraudulent.

但凡聲稱自己是大學足球精英教練的人，都是在欺詐。

That's just not true at all.

這根本就不是真的。

So I think this is what Michigan wants.

所以我認為這就是密歇根州想要的。

They keep supporting him.

他們一直支持他。

They keep endorsing him and embracing him, even though he can't beat Ohio State struggling to beat his in state rival.

他們一直在支持他，擁護他，即使他無法擊敗俄亥俄州大學掙扎著擊敗他的州內對手。

So this is what Michigan deserves.

所以這就是密歇根應得的。

Yeah, 14 months left on that deal hasn't played for a Big 10 title, either, and they meet Ohio State on December 12 and he won't this year, either.

是啊，還剩14個月的合約也沒打過10大冠軍，12月12日他們遇到俄亥俄州立大學，今年他也不會。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。