Name: 人類的搖籃｜國家地理雜誌 (The Cradle of Humankind | National Geographic)
Uploaded: 2020-10-30T18:44:16.000Z
Duration: 1 min 4 s

through the cradle of humankind region is truly remarkable.

在人類的搖籃地區，確實是了不起的。

關係子句

Right on the edge of Johannesburg is a tremendous, pristine wilderness that is startling and spectacular, which holds these hidden treasures right on its doorstep.

就在約翰內斯堡的邊緣，有一片巨大的、原始的荒野，讓人驚心動魄、蔚為壯觀，它的門口就有這些隱藏的寶藏。

There's hundreds, if not thousands, of caves, many of which contain fossils that are telling us the story of us.

有幾百個，甚至上千個洞穴，其中許多洞穴中的化石都在向我們講述我們的故事。

There is nowhere else in the world where you can have the potential of witnessing the discovery of one of the rarest objects on the planet.

世界上沒有其他地方可以讓你有機會見證地球上最稀有的物體之一的發現。

 When I first bring people to the cradle of humankind and they begin to understand this story of human origins, they suddenly realized that their ancestry is from right here that their home that's humbling, yeah. 

當我第一次把人們帶到人類的搖籃，他們開始瞭解這個人類起源的故事時，他們突然意識到，他們的祖先就在這裡，他們的家，這是令人慚愧的，是的。