字幕列表 影片播放
-
A court in New Zealand sentences an Australian man to life in prison for the killing of 51 people at two Muslim religious centers last year.
紐西蘭法院判處一名澳洲男子終身監禁，因為他去年在兩個穆斯林宗教中心殺害了51人。
-
In the Middle East, US Secretary of State Mike Pompeo meets with the Sultan of Oman.
在中東，美國國務卿邁克-蓬佩奧會見阿曼蘇丹。
-
The meeting is part of a U S effort to urge Arab nations to build ties with Israel.
這次會議是美國敦促阿拉伯國家與以色列建立聯繫的努力的一部分。
-
Hurricane Laura brings strong winds and heavy rain to the south eastern United States.
颶風 "勞拉 "給美國東南部帶來強風和暴雨。
-
The storm made landfall Thursday morning in Louisiana, and Mali's military rulers have released ousted President Ibrahim Boubacar Keita from detention.
風暴週四上午在路易斯安那州登陸，馬裡的軍事統治者已經釋放了被罷免的總統易卜拉欣-布巴卡爾-凱塔，使其不再被拘留。
