Right now, I'm in one off the most romantic countries in the world.

現在，我在世界上最浪漫的國家之一。

The Maldives.

馬爾地夫；

This is where a lot of people come for their honeymoon to celebrate their marriage.

這裡是很多人前來度蜜月慶祝結婚的地方。

But little do they know that this is the place with the highest divorce rate in the world.

但他們不知道，這裡是世界上離婚率最高的地方。

In this conservative nation, people divorce and marry each other more than anywhere else.

在這個保守的國家裡，人們離婚和結婚的次數比其他地方都多。

There are many reasons why, but here it seems like it's not a big deal.

原因有很多，但在這裡，似乎並不是什麼大問題。

If you're divorced, there is no stigma around it, and bad marriages end with little consequence.

如果你離婚了，就不會有任何汙名化，糟糕的婚姻也不會有什麼後果。

In other countries, divorce is a big deal, taboo or even illegal, and it hurts women more than men.

在其他國家，離婚是一件大事，是禁忌，甚至是違法的，對女性的傷害比男性更大。

The Maldives has many issues, and they definitely do not have it all figured out.

馬爾地夫有很多問題，他們絕對沒有想明白。

But at least here, if you're a man or a woman and your marriage isn't working, you don't have to spend your life trying to make it work.

但至少在這裡，如果你是一個男人或女人，你的婚姻不工作，你不必花你的生活試圖使它工作。

That's one minute.

這是一分鐘。

See you tomorrow.

明天見。

YouTube.

YouTube。

If you like this video, then I think you're gonna love Knots Academy.

如果你喜歡這個視頻，那麼我想你一定會喜歡上Knots學院。

It's a new online school.

這是一個新的網校。

We just started to give you a voice.

我們剛剛開始給你一個聲音。

Yes, Making videos has given me a voice.

是的，做視頻讓我有了聲音。

And with this voice.

而且用這種聲音。

You can reach millions of people on the Internet, tell them stories that you care about and actually change their opinion.

你可以在互聯網上接觸到數以百萬計的人，告訴他們你關心的故事，並真正改變他們的觀點。

This skill off, making videos change my life, and I think it can change yours.

這個技能關，製作視頻改變了我的生活，我想也能改變你的生活。