The president's son in law and top adviser Jared Kushner is facing criticism for seeming to suggest that black Americans don't want to succeed.

總統的法律兒子和最高顧問賈裡德-庫什納正在面臨責備，因為他似乎暗示美國黑人不想成功。

One thing we've seen in a lot of the black community, which is mostly Democrat, is that President Trump's policies are the policies that can help people break out of the problems that they're complaining about.

我們在很多黑人社區（其中大部分是民主黨人）看到的一件事是，特朗普總統的政策是可以幫助人們突破他們所抱怨的問題的政策。

But he can't want them to be successful more than they want to be successful.

但他不能希望他們成功，更不能希望他們成功。

Are you a black American struggling because you don't want to be successful?

你是一個美國黑人，因為不想成功而奮鬥嗎？

Then check out Jared Kushner's Siris of motivational DVDs.

然後看看賈裡德-庫什納的Siris的勵志DVD。

Get black on your feet.

讓你的腳黑起來。

You'll learn Jared Simple secrets for being successful, like be born into a wealthy family.

你會學到賈裡德簡單的成功祕訣，比如出生在一個富裕的家庭。

Mary and Eris have your father make a huge donation to the Ivy League school.

瑪麗和艾瑞絲讓你父親給常春藤盟校捐了一大筆錢。

You want to attend?

你想參加嗎？

Asked the country of Qatar to bail out your real estate.

要求卡塔爾國對你的房地產進行救助。

Missed aches, befriend a murderous Saudi prince and model your look after Slenderman.

錯過的痛，結交一個殺人不眨眼的沙特王子，仿照縴夫的樣子。

It's that easy.

就這麼簡單。

Just listen to this satisfied customer, that guy, another success story.

就聽這位滿意的顧客說，那個人，又是一個成功的案例。

So order Jared Kushner's Get Black on Your feet today and inherit the future you deserve.

所以，今天就訂購賈裡德-庫什納的《腳下留情》，繼承你應有的未來。

Seriously, that guy.

說真的，那個傢伙。