-♪ Hashtags ♪

# Hashtags #

♪♪

♪♪

♪ Hashtags ♪

# Hashtags #

♪♪

♪♪

-Uh, we do this thing every week where I send out a hashtag

-我們每週都會做這件事，我發一個標籤給你

and I ask you guys to respond to that topic.

並請你們迴應這個話題。

And since so many kids are going doing remote learning this year,

而且由於今年很多孩子都要去做遠程學習。

I asked you guys to tweet out a funny homeschooling story

我請你們在微博上晒出一個有趣的家教故事。

and tag it with #HomeSchoolFail.

並用#家校通#做標籤。

Within minutes, it was a trending topic,

幾分鐘內，它就成了熱門話題。

so thank you so much for playing along.

所以非常感謝你的演奏。

And now I thought I'd share some of my favorite

現在我想我會分享一些我最喜歡的。

HomeSchoolFail responses from you guys.

家校通失敗的回覆，你們。

This first one is from @kimcav21.

這第一張是@kimcav21的。

She says...

她說...

[ Laughter ]

[笑聲]

This next one's from @VicWhitPic.

下一張是@VicWhitPic的。

She says...

她說...

[ Laughter ]

[笑聲]

[ Chuckles ]

[笑]

"What else?"

"還有什麼？"

"Beer!"

"啤酒！"

"Okay."

"好的。"

This one's from @vee 1512. She says...

這個是@vee 1512的。她說...

[ Laughs ] [ Audience awws ]

[笑] [觀眾aws]

Oh, that's cool.

哦，這很酷。

This one's from @IDon'tSpeakWhine.

這個是@不要說廢話的人說的。

She says...

她說...

[ Laughter ]

[笑聲]

Alexa, the unsung hero of homeschooling.

Alexa，家庭教育的無名英雄。

This one's from @sloane04180851.

這張是@sloane04180851的。

You remember that, right? -Yeah.

你還記得，對嗎？-記得

-Just, yeah. Just hit me up on Twitter, dude --

-只是，是的。只是，是的。 只是打我在Twitter上，夥計 -

sloane04180851. -Oh.

Sloane04180851.-哦

-She says...

-她說...

[ Laughter ]

[笑聲]

Keep you in our thoughts.

我們一直在想你。

This one's from @Keeper Fairies. She says...

這個是@守望仙子的。她說...

-[ Laughs ] -[ Laughs ]

[笑] -[笑] -[笑]。

"Oh, is it too loud? Should we turn down the jets?"

"哦，是不是太吵了？要不要把噴氣機的聲音調小一點？"

[ Laughter ] -That's what's up.

這就是問題所在。

-[ Chuckles ] This one's from @seamirac1979.

-這張是@seamirac1979發來的。

She says...

她說...

[ Chuckles ]

[笑]

This last one's from @mcapp. He says...

最後一個是@mcapp的。他說...

There you have it. Those are our "Tonight Show" hashtags.

有你有它。這些是我們的 "今夜秀 "標籤。

To check out more of our favorites,

要查看更多我們的最愛。

go to tonightshow.com/hashtags.

去tonightshow.com/hashtags。