字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Fiat, Chrysler and P S a looks set to win you approval for a $38 billion merger that would create the world's number four car maker. 菲亞特、克萊斯勒和P S a看起來將贏得你準許380億美元的合併,這將創造世界第四大汽車製造商。 That's according to sources close to the matter. 據知情人士透露,這。 The automakers hope the tie up will help fund a shift to cleaner vehicles. 這兩家汽車製造商希望這種合作能有助於資助向清潔汽車的轉變。 If the EU gives the go ahead, it would formalize the creation of a group called Stella Antis. 如果歐盟同意,它將正式成立一個名為Stella Antis的組織。 It could use profits made from selling pickup trucks and SUVs in the U. 它可以利用在美國銷售皮卡和SUV的利潤。 S to pay for the development of zero emission vehicles for sale in Europe and China. S來支付在歐洲和中國銷售的零排放汽車的開發費用。 The all share merger was announced late last year on would unite brands such as Fiat, Jeep and Dodge with the likes of Persia and Citrine. 去年年底宣佈的全股合併上將聯合菲亞特、吉普、道奇等品牌與波斯、雪鐵龍等品牌。 It would also aim to make annual cost cuts of $6 billion without closing factories. 它還將致力於在不關閉工廠的情況下,每年削減60億美元的成本。 To allay EU antitrust concerns, P S. 為了消除歐盟的反壟斷擔憂,P S。 A has offered to strengthen Japanese rival Toyota, with which it has a joint van venture by ramping up production and selling vans that close to cost price. A公司提出要加強與它有合資貨車的日本競爭對手豐田公司的實力,加大生產和銷售接近成本價的貨車。 FC A and P S A will also allow their dealers in certain cities to repair rival brands. FC A和P S A還將允許其在某些城市的經銷商維修競爭對手的品牌。 The sources said that you decision could come by the end of the year ahead of the official deadline of February 2nd. 消息人士稱,你的決定可能會在2月2日的正式截止日期之前的年底到來。 The two automakers have said they hoped to complete the merger by the first quarter next year. 兩家汽車製造商表示,希望在明年第一季度完成合並。 The European Commission and Italian American group Fiat Chrysler declined to comment. 歐盟委員會和意美集團菲亞特克萊斯勒拒絕發表評論。 Francis P. Francis P. Ece also did not immediately respond. Ece也沒有立即迴應。 Chairs were up in both companies Monday. 週一兩家公司的椅子都漲了。 P S A rose around 3% while Fiat Chrysler gained as much as 6%. P S A漲幅約3%,而菲亞特克萊斯勒漲幅高達6%。
B1 中級 中文 歐盟 製造商 品牌 銷售 貨車 合併 消息人士稱,菲亞特和PSA將贏得歐盟對合並的準許。 (Fiat, PSA to win EU approval for merger - sources) 6 0 林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 28 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字