YOU DO! EVERYBODY KNOWS HAWAII IS THE SMARTEST STATE IN THE NATION.

是的！每個人都知道夏威夷是全國最聰明的州。

WELL I'M GOING TO SHOW YOU HOW BECAUSE IT'S TIME FOR PART 46 OF OUR 50 PART SERIES:

好了，我要告訴你怎麼做，因為現在是我們50部系列的第46部的時間。

BETTER

更好

KNOW A BALLOT. TONIGHT, THE GREATEST STATE IN THE NATION: HAWAII! "THE VOTIN' ISLANDERS!"

知道一個投票。今晚，全國最偉大的州，夏威夷！"投票的島民！"

WHAT MAKES HAWAII THE GREATEST? WELL, FOR ONE THING, HAWAII IS

是什麼讓夏威夷成為最棒的？好吧，首先，夏威夷是

THE ONLY STATE THAT

唯一的國家

IS RABIES-FREE.

是沒有狂犬病的。

AND YOU KNOW WHAT THAT MEANS: HAWAII'S RACCOONS ARE CRAZY BY CHOICE!

你知道這意味著什麼嗎：夏威夷的浣熊是選擇的瘋子!

ANOTHER FUN FACT: HAWAII IS ONE OF JUST 50 STATES THAT HAVE BEEN SELECTED TO VOTE IN

另一個有趣的事實是：夏威夷是50個被選中參加投票的州之一。

THIS YEAR'S PRESIDENTIAL ELECTION.

今年的總統選舉。

SO HERE'S HOW YOU CAN GET STARTED VOTING IN HAWAII RIGHT NOW. THIS IS GENERAL INFORMATION

是以，這裡是如何你可以得到開始投票在夏威夷現在。這是一般資訊

FOR HOW YOU CAN VOTE EARLY AND BY MAIL. CHECK OUT: BETTERKNOWABALLOT.COM FOR MORE INFORMATION

關於您如何可以提前投票和通過郵件。查看：BETTERKNOWABALLOT.COM瞭解更多資訊。

AND ALL THE LINKS YOU NEED. THE LINK FOR HAWAII IS BELOW.

還有你需要的所有鏈接。 下面是夏威夷的鏈接。

FIRST, MAKE SURE YOU'RE REGISTERED TO VOTE. MOST HAWAII VOTERS CAN REGISTER ONLINE. USE

首先，請確保您已註冊投票。 大多數夏威夷州的選民可以在網上註冊。

OUR WEBSITE TO LEARN MORE. THE DEADLINE TO REGISTER BEFORE ELECTION DAY IS OCTOBER 5TH,

我們的網站了解更多。選舉日之前的登記截止日期是10月5日。

SO DO IT NOW!

所以現在就去做!

IF YOU ARE ALREADY REGISTERED, USE OUR WEBSITE TO CHECK THAT YOUR REGISTERED ADDRESS IS UP

如果您已經註冊了，請使用我們的網站檢查您的註冊地址是否正確。

TO DATE.

迄今為止：

ALL ACTIVE, REGISTERED HAWAII VOTERS SHOULD EXPECT TO RECEIVE THEIR MAIL BALLOT PACKET

所有在職的、已登記的夏威夷州選民都應期待收到他們的郵寄選票包。

BY OCTOBER 16TH. IF YOU DO NOT RECEIVE YOURS, CONTACT YOUR COUNTY ELECTION DIVISION FOR

如果您沒有收到您的信件，請與您所在縣的選舉部門聯繫，以獲得更多的資訊。

A REPLACEMENT.

替換。

WHEN YOU GET YOUR BALLOT, FILL IT OUT CAREFULLY, SIGN WHERE INDICATED, AND MAIL IT BACK TO

當你拿到你的選票時，請認真填寫，在標明的地方簽名，然後寄回。

THE ADDRESS PROVIDED. MAILED BALLOTS MUST BE RECEIVED BY 7PM ON ELECTION DAY, SO THE

所提供的地址。郵寄的選票必須在選舉日晚上7點之前收到，是以必須在選舉日晚上7點之前收到。

U.S. POSTAL SERVICE RECOMMENDS SENDING YOURS NO LATER THAN OCTOBER 27TH. PLAY IT SAFE;

美國郵政服務建議在10月27日之前寄送您的信件。請注意安全。

DO IT RIGHT AWAY!

馬上做！

YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR BALLOT TO ANY PLACE OF DEPOSIT IN YOUR COUNTY. USE OUR WEBSITE

您也可以親自將您的選票送到您所在縣的任何存款地點。使用我們的網站

TO CHECK HOURS AND LOCATIONS.

查看時間和地點。

OR, YOU CAN DROP YOUR BALLOT OFF AT A VOTER SERVICE CENTER BEGINNING OCTOBER 20TH. YOUR

或者，您也可以從10月20日開始，將您的選票投到選民服務中心。

BALLOT MUST BE RECEIVED BY 7PM ON ELECTION DAY.

選票必須在選舉日晚上7點前收到。

IF YOU WANT TO VOTE IN PERSON, YOU CAN ALSO VOTE EARLY AT A VOTER SERVICE CENTER BETWEEN

如果您想親自投票，您也可以在以下時間段內提前到選民服務中心投票。

OCTOBER 20TH AND NOVEMBER 3RD, EXCLUDING SUNDAYS. USE OUR WEBSITE TO LEARN MORE. WEAR A MASK,

10月20日和11月3日，不包括星期天。請訪問我們的網站了解更多資訊。戴上面具。

WASH YOUR HANDS, AND GO VOTE!

洗手，然後去投票!

SO THERE YOU ARE, HAWAII. KNOW ANOTHER SMART HAWAII RESIDENT WHO WANTS TO VOTE? SEND THEM

所以你在這裡，夏威夷。知道另一個聰明的夏威夷居民想投票嗎？發送給他們

THIS VIDEO, AND SPREAD THE WORD USING THE HASHTAG #BETTERKNOWABALLOT.

這個視頻，並傳播這個詞使用的標籤#更好地瞭解投票。

PLEASE VOTE, HAWAII. YOU MAY BE THE 50TH STATE IN THE UNION, BUT YOU CAN BE NUMBER ONE WHEN

請投票，夏威夷。你們可能是美國第50個州，但你們可以在以下情況下成為第一州：

IT COMES TO VOTING. ALOHA!

到了投票的時候。ALOHA！