Climate action.

氣候行動：

Things in your home that are linked to climate change meet the Johnson family.

家裡那些與氣候變化有關的東西，滿足約翰遜一家。

Like many other families in the world, they are linked to climate change.

與世界上許多其他家庭一樣，他們與氣候變化有關。

This is because typical household items and activities directly influenced climate change.

這是因為典型的家庭用品和活動直接影響了氣候變化。

Throwing away junk mail creates more greenhouse gasses than New York City produces.

扔掉垃圾信件產生的溫室氣體比紐約市產生的還要多。

Plastic bags produce carbon dioxide from the oil burned to make them, and most end up in landfills.

塑膠袋在製造過程中燃燒的石油會產生二氧化碳，大多數塑膠袋最終被填埋。

Crops being used to make coffee and chocolate are affected by climate change due to the rising temperatures in the areas they grow, one in six animal species around the world can become extinct over the next century due to the effects of climate change.

用於製作咖啡和巧克力的農作物由於其生長地區的溫度上升而受到氣候變化的影響，由於氣候變化的影響，全世界每六種動物中就有一種可能在下個世紀滅絕。

Just like the Johnson family, most of our homes and activities are contributing to climate change.

就像約翰遜一家一樣，我們的大部分家庭和活動都在為氣候變化做貢獻。

People are making household changes to help reduce climate change.

人們正在進行家庭改變，以幫助減少氣候變化。

Reducing the number of plastic bags used at home is just one way to limit negative effects of climate change.

減少家中使用的塑膠袋數量只是限制氣候變化負面影響的一種方式。

The crops creating coffee and chocolate can be changed by adding vegetation around the areas they grow.

創造咖啡和巧克力的作物可以通過在其生長區域周圍增加植被來改變。

Scientists air supercharging some plants by reengineering enzymes to produce organisms that helped turn carbon dioxide into energy more efficiently rather than getting all of their carbon dioxide from the air.

科學家們通過重新設計酶來生產生物，幫助一些植物更有效地將二氧化碳轉化為能源，而不是從空氣中獲取所有的二氧化碳，從而實現了一些植物的空氣增壓。

For certain, Funky can attach to crops and pull in extra nutrients from the soil.

可以肯定的是，Funky可以附著在農作物上，從土壤中汲取額外的養分。

Remember to keep your home in mind when it comes to reducing climate change.

在減少氣候變化的問題上，請記住你的家。