Um, you know, we're getting an airplanes were driving a car, so I think it's making a conscious effort to have that impact to be a smallest possible.

嗯，你知道，我們得到了一個飛機 駕駛一輛汽車，所以我認為這是一個有意識的努力 有這種影響是最小的可能。

My name is Paula Franklin.

我叫寶拉-富蘭克林

I'm half of Franklin Bailey.

我是富蘭克林-貝利的一半。

We are a branding NPR agency focusing on sustainable travel in sub Saharan Africa.

我們是一家專注於撒哈拉以南非洲地區可持續旅遊的品牌NPR機構。

Where you're staying really ask questions about plastic.

你住的地方真的要問一下塑膠的問題。

Are they using sustainable bath products?

他們是否使用了可持續發展的沐浴產品？

Are they building with sustainable products when they are no longer a company?

當他們不再是一家公司的時候，他們是否在用可持續發展的產品進行建設？

Is that hotel gonna lie in ruin in some remote wilderness somewhere?

那家酒店會不會被毀在某個偏遠的荒野裡？

Or are they building with biodegradable deck ings and canvas?

還是他們用可生物降解的甲板和帆布來建造？

Mhm.

嗯

Support the local community?

支持當地社區？

Choose local products, whether it's food or shopping, any souvenirs saying in locally owned bed and breakfast and hotels.

選擇當地產品，無論是食品還是購物，任何紀念品說在當地擁有的民宿和酒店。

Uh huh.

嗯哼。

They're actually a lot of companies that will offset the carbon for you.

其實他們有很多公司會幫你抵消碳。

Hail M offers carbon offsetting.

Hail M提供碳補償。

When you book a flight, you pay the extra.

當你訂機票的時候，你就得多付錢。

It's usually just planting trees somewhere.

一般就是在某個地方種樹。

The trees are often in the rain forest, so, like it's going to places that have been deforested.

樹木經常在熱帶雨林裡，所以，就像它要去那些被砍伐的地方。

Yeah, there are companies that are looking at the next level, really making an effort to have their money go to good.

是啊，有的公司是看準了下一個層次，真正努力讓自己的錢用在好的地方。

I think steps travel there.

我覺得臺階在那裡旅行。

Actually, pioneering are before us your project in the UK Invisible cities from Scotland.

其實，開拓是擺在我們面前的你的項目在英國隱形城市從蘇格蘭。

They train local homeless people.

他們培訓當地的無家可歸者。

Toby guides off their own city, African parks.

託比引導關閉自己的城市，非洲公園。

It's a public pirate partnership, so they take over the management of national parks when governments can't.

這是一個公共的海盜合作項目，所以當政府不能管理的時候，他們就會接管國家公園的管理。

So I think right now they operate 20 national parks in Africa, where they're the only ones really focusing on this wildlife.

所以我想現在他們在非洲經營著20個國家公園，在那裡他們是唯一一個真正關注這種野生動物的人。

Think whether exotic and far away travel is always better.

想一想，異國他鄉和遠方的旅行是否總是更好。

Maybe there is something local that you can explore, and it will be equally exciting and adventurous.

也許在當地有一些可以探索的東西，同樣會讓你感到興奮和冒險。

We often think of sustainability.

我們經常想到的是可持續性。

It's somewhere far away.

它在某個遙遠的地方。

It's an island in the South Pacific.

是南太平洋的一個島嶼。

It's the African savannah.

這是非洲大草原。