The Centers for Disease Control and Prevention has asked states to prepare for Cove in 19 vaccine shipments by as early as October.

美國疾病控制和預防中心已經要求各州最早在10月之前為19種疫苗的運輸做好準備科夫。

The Russian government rejects that it had anything to do with the poisoning of opposition politician Alexey Navalny.

俄羅斯政府拒絕承認與反對派政治家阿列克謝-納瓦利尼中毒事件有關。

The Japanese coast Guard is searching for survivors of a trade ship that sank off southwestern Japan.

日本海岸警衛隊正在尋找一艘在日本西南部附近沉沒的貿易船的倖存者。

The ship had 43 crew members and was carrying nearly 60 cattle, and the US space agency NASA has tested a rocket motor designed for a planned flight to the moon in 2024.

這艘船有43名船員，載著近60頭牛，美國太空機構NASA已經測試了為2024年計劃飛往月球而設計的火箭發動機。