Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • WHAT A WEEKEND.

    什麼是週末。

  • WHAT A SURREAL WEEKEND.

    多麼美好的一個週末。

  • THERE IS A LOT TO UNPACK HERE.

    這裡有很多東西要整理。

  • OF COURSE THE PRESIDENT AND THE FIRST LADY BOTH TESTED POSITIVE

    當然,總統和第一夫人都測試出了陽性

  • FOR COVID-19, THEN ALL WEEKEND LONG PEOPLE WERE CONFUSED ABOUT

    然後整個週末人們都在疑惑,到底是怎麼回事?

  • WHAT WAS GOING ON WITH DONALD TRUMP.

    什麼是怎麼回事 與唐納德・特朗普。

  • SO IN THAT SENSE YES, IT WAS LIKE A NORMAL WEEKEND.

    所以在這個意義上,是的,就像一個正常的週末。

  • BUT I MEAN REG I'M KEEN TO GET YOUR THOUGHTS ON THIS WEEKEND.

    但我是說REG,我很想知道你對這個週末的看法。

  • AND THERE HE IS, SPEAKING FOR THE NATION.

    而他就在那裡,代表國家發言。

  • I ACTUALLY COULDN'T SUM IT UP BETTER MYSELF THAN THAT.

    我實際上不能把它總結得比自己更好。

  • I REALLY COULDN'T.

    我真的不能。

  • AT ONE POINT OVER THE WEEKEND IT CAME OUT THAT PRESIDENT TRUMP

    週末,有一次,特朗普總統被爆出

  • HAD BEEN PUT ON OXYGEN WHICH IS OBVIOUSLY CONCERNING.

    已經被放在氧氣上,這顯然是令人擔憂的。

  • HERE IS ONE OF HIS DOCTORS TRYING TO EXPLAIN WHY THEY

    這裡是他的一個醫生試圖解釋為什麼他們的

  • DIDN'T MENTION THAT IMPORTANT FACT EARLIER.

    沒有提到,重要的事實早些時候。

  • >> I WAS TRYING TO REFLECT THE UPBEAT ATTITUDE THAT THE TEAM,

    >> 我試圖反映團隊的樂觀態度。

  • THE PRESIDENT, HIS COURSE OF ILLNESS HAS HAD.

    主席,他的病症已經有了:

  • I DIDN'T WANT TO GIVE ANY INFORMATION THAT MIGHT STEER THE

    我不想提供任何資訊,這可能會引導他們。

  • COURSE OF ILLNESS IN ANOTHER DIRECTION.

    另一個方向的病程。

  • >> James: I DON'T UNDERSTAND, IS THE DOCTOR WORRIED THAT

    >> 詹姆斯。我不明白,是醫生擔心,

  • CORONAVIRUS IS LISTENING TO THIS BRIEFING?

    CORONAVIRUS正在聽這個簡報?

  • NOBODY SHOULD TRUST THAT MAN AS A PHYSICIAN.

    沒有人應該相信那個人是個醫生。

  • I TELL YOU WHAT, HE WOULD ABSOLUTELY CRUSH AS SOMEONE-- ON

    我告訴你吧,他絕對會以某人的身份粉碎... ...

  • RIVERDALEK WOULDN'T HE?

    RIVERDALEK不會吧?

  • NOW HERE'S MY QUESTION ABOUT THIS PHYSICIAN.

    我對這個醫生有一個疑問

  • THIS IS MY FIRST TIME LIVING IN THE UNITED STATES WHERE THERE

    這是我第一次住在美國,在那裡。

  • HAS BEEN AN UNWELL PRESIDENT.

    他是一個不幸的主席。

  • IAN, DOES HE WEAR THAT JACKET ALL THE TIME OR DOES HE ONLY PUT

    IAN,他是一直穿著那件夾克,還是隻穿那件夾克?

  • IT ON WHEN THE PRESIDENT IS UNWELL.

    它在主席不舒服的時候。

  • >> I HAVE NO IDEA.

    >> 我不知道。

  • THAT, IT'S GIGANTIC.

    那,這是巨大的。

  • THAT PATCH IS HUGE.

    這個補丁是巨大的。

  • IT LOOKS LIKE A BOOTLEG HE BOUGHT ON AN INSTAGRAM AD.

    它看起來像一個BOOTLEG,他買了一個INSTAGRAM廣告。

  • >> James: LIKE DOES HE SEW IT HIMSELF, IS IT HANGING IN A

    >> 詹姆斯。就像他自己縫製的一樣,它是掛在一個。

  • PLACE.

    場所:

  • HE IS BEING AIR LIFTED AND NOW-- GET MY JACKET!

    他要被空運了,現在... ... 拿我的外套!

  • GET MY JACK ELEVATOR!

    去拿我的傑克升降器!

  • MEANWHILE OVER THE WEEKEND THE WHITE HOUSE TRIED TO KEEP

    週末的時候,白宮試圖保持... ...

  • EVERYBODY CALM BY RELEASING PHOTOS OF THE PRESIDENT IN THE

    大家都冷靜下來,發佈總統的照片。

  • HOSPITAL AS PROOF THAT HE WAS HEALTHY AND HARD AT WORK.

    醫院作為證明他健康和努力工作的證據。

  • BUT HERE'S THE THING, A LOT OF PEOPLE ON TWITTER NOTICED THAT

    但是,這裡的事情,很多人在Twitter上注意到,

  • THE PIECE OF PAPER THAT HE IS SIGNING ACTUALLY APPEARS TO BE

    他所籤的那張紙似乎是。

  • BLANK.

    空白。

  • NOW PEOPLE WERE MOCKING THIS ON LINE WHICH MADE TRUMP FORIOUS AT

    現在,人們在網上嘲笑這一點,這使得特朗普在恐懼。

  • HIS STAFF.

    他的工作人員。

  • HE WAS LIKE YOU GUYS TOLD ME THESE WERE MILITARY CONTRACTS

    他就像你們告訴我這些是軍事合同一樣

  • WRITTEN IN INVISIBLE INC THEN YESTERDAY AFTERNOON TRUMP

    寫在看不見的公司,然後昨天晚上,特朗普

  • DID SOMETHING ODD.

    做了一些奇怪的事情。

  • I KNOW, SURPRISE.

    我知道,驚喜。

  • HE DECIDED TO GO FOR A DRIVE AROUND THE HOSPITAL SO THAT HE

    他決定去醫院周圍兜兜風,這樣他就可以... ...

  • COULDWAVE AT HIS SUPPORTERS.

    揮舞著他的支持者。

  • HERE HE IS HERE.

    在這裡,他在這裡。

  • >> MR. PRESIDENT.

    >> 先生。主席:

  • >> WE LOVE YOU.

    >> 我們愛你。

  • >> James: OH MY GOSH, I LOVE YOU.

    >> 詹姆斯。哦,我的天哪,我愛你。

  • I HOPE YOU ALSO LOVE GETTING COVID.

    我希望你也喜歡得到科維德。

  • SECRET SERVICE AGENTS AIMLESSLY DROVE TRUMP AROUND THE BLOCK AND

    特勤局特工準確地把特朗普繞了一圈,然後把他送進了監獄。

  • I GET IT, I DO.

    我明白了,我做的。

  • I THOUGHT ABOUT THIS.

    我想過這個問題。

  • AND I UNDERSTAND WHAT IS GOING ON HERE.

    我明白這裡發生了什麼。

  • BECAUSE WHEN MY SON WAS A BABY, SOMETIMES WHEN HE COULDN'T SLEEP

    因為當我的兒子還是個嬰兒的時候,有時他無法入睡。

  • WE WOULD PUT HIM IN THE CAR AND I WOULD DRIVE AROUND THE BLOCK,

    我們會把他放進車裡,然後我開車繞著街區走。

  • TO MAKE HIM GO OFF TO SLEEP.

    讓他去睡覺。

  • AND I THINK THAT'S WHAT IS GOING ON HERE.

    我想這就是這裡發生的事情。

  • MR. PRESIDENT, YOU HAVE TO REST, HE'S LIKE I CAN'T T LOOKS WEAK,

    先生。主席,你要休息,他就像我不能看起來很虛弱。

  • HE IS LIKE OH THERE SAY RALLY OUTSIDE, THAT WILL DROP HIM OFF.

    他是喜歡哦,有說拉力賽的外部,這將使他下降了。

  • YOU KEEP WAVING.

    你繼續揮手。

  • >> WELL THE STUNT DIDN'T GO OTHER THAN WELL, SOME PEOPLE

    >> 眩暈沒有去,除了好了,有些人。

  • VOICING CONCERNS WITH THE DRIVER AND SECRET SERVICE AGENTS IN

    與司機和祕密服務人員的投訴

  • THAT VEHICLE.

    那輛車。

  • ONE PHYSICIAN TWEETED THE RISK OF COVID-19 AM INSIDE IS AS HIGH

    一位物理學家在微博上說,COVID-19上午INSIDE的風險是一樣高。

  • AS IT GETS OUTSIDE OF MEDICAL PROCEDURES.

    因為它超出了醫療程序的範圍。

  • THE IRRESPONSIBILITY IS A STOWDGEDDING, EVEN WORSE AT THE

    責任是一個STOWDGEDDING,甚至更糟糕的是,在這一點上。

  • END OF THE RIDE TRUMP ONLY GAVE HIS DRIVER THREE STARS AND THEN

    旅程結束時,特朗普只給他的司機打了三顆星,然後

  • HE GIVE A THREE STAR RATING.

    他給三星級的評價。

  • HE WAS LIKE I CAN'T DRIVE A LUXE ANY MORE.

    他就像我不能開一輛豪華車了。

  • BUT TRUMP IS NOT THE ONLY ONE DEALING WITH THE VIRUS.

    但特朗普不是唯一一個與病毒打交道的人。

  • ALL TOLD MORE THAN A DOZEN ADMINISTRATION OFFICIALS AND

    十幾名行政官員和政府官員都說了。

  • REPUBLICAN LEADERS WERE DIAGNOSED WITH THE VIRUS OVER

    共和黨領導人被診斷出感染了病毒。

  • THE PAST FEW DAYS.

    過去的幾天。

  • HERE THEY ARE HERE.

    在這裡,他們在這裡。

  • 24R5 LIST READS LUKE A WHO'S WHO OF PEOPLE YOU DESPERATELY WANT

    24R5列表閱讀盧克一個你非常想要的人的名人錄。

  • TO AVOID AT A COCKTAIL PARTY.

    要避免在雞尾酒會上。

  • MORE THAN A DOZEN PROMINENT REPUBLICANS TESTED APPROXIMATES

    超過十名共和黨人測試了近似值。

  • TIFF FOR THE CORONAVIRUS OVER THE WEEKEND.

    週末的冠冕堂皇的TIFF。

  • THE CRAZIEST PART ABOUT ALL OF THIS IS THEY ALL GOT IT BY GOING

    這一切最瘋狂的部分是他們都是通過去

  • TO A PARTY AT LOGAN PAUL TOWN.

    在LOGAN PAUL TOWN的一個聚會。

  • THIS MORNING IT WAS ALSO ANNOUNCED THAT TRUMP'S PRESS

    今天早上又宣佈,特朗普的新聞發佈會。

  • SECRETARY KAYLEIGH McNAIN-- NK ENANY ALSO TESTED APPROXIMATES

    KAYLEIGH McNAIN--NK ENANY也測試了近似值。

  • TIFF FOR COVID-19 OR AS SHE REPORTED TO THE PRESS, TESTED

    或她向新聞界報告的,經測試的TIFF

  • NEGATIVE.

    NEGATIVE.

  • TRUMP IMMEDIATELY OFFERED HER ADVICE ON HOW TO FIGHT THE

    特朗普立即為她提供瞭如何對抗美國的建議。

  • VIRUS.

    病毒:

  • HE WAS LIKE HAVE YOUR DRIVER JUST TAKE YOU AROUND THE BLOCK

    他就像讓你的司機帶你繞一圈一樣

  • IN A MINI PARADE.

    在一個小型的遊行。

  • EVEN AFTER TRUMP HAD BEEN DIAGNOSED McENANY CONTINUED TO

    即使在特朗普被診斷後,麥肯尼仍舊繼續

  • SPEAK TO REPORTERS WITHOUT WEARING A MASK WHICH MAKES SENSE

    在不戴有意義的面具的情況下與記者交談。

  • SINCE GOING VIRAL WHILE ATTACKING THE PRESS IS KIND OF

    因為攻擊媒體的同時,還進行病毒式的攻擊,這有點

  • HER THING OF I LIKE SAYING HER NAME, McENANY, McENANY

    她的東西我喜歡叫她的名字,麥肯尼,麥肯尼。

  • McINANY T IS PERFECT, HEY McENANY.

    McINANY T是完美的,嘿,McENANY。

  • WATCH ME, Mc, WATCH ME NEY NEY.

    看著我,麥克,看著我NEY NEY NEY。

  • >> AND THAT'S IT.

    >> 就是這樣。

  • THAT IS ALL THAT HAPPENED TODAY, I'M KIDDING THERE IS SO MUCH

    這就是今天發生的一切,我在開玩笑,有這麼多的

  • MORE.

    更多

  • I JUST, I THINK IT'S IMPORTANT THAT WE TAKE A SLIGHT

    我只是,我認為重要的是,我們採取了輕微的。

  • INTERMISSION, ISN'T IT?

    國際任務,不是嗎?

  • TRUMP THEN ANNOUNCED THAT HE WOULD BE LEAVING THE HOSPITAL.

    特朗普隨後宣佈,他將離開醫院。

  • THE ONLY WAY THAT TRUMP ANNOUNCES ANYTHING ON TWITTER.

    特朗普在微博上宣佈任何事情的唯一方式。

  • HE WROTE I WILL BE LEAVING THE GREAT WALTER REED MEDICAL CENTER

    他寫了《我將離開偉大的沃特里德醫療中心》。

  • TODAY AT 6:30 P.M. FEELING REALLY GOOD.

    今天下午6: 30感覺非常好。

  • DON'T BE AFRAID OF COVID.

    不要害怕COVID。

  • DON'T LET IT DOMINATE YOUR LIFE.

    不要讓它支配你的生活。

  • WE HAVE DEVELOPED UNDER THE TRUMP ADMINISTRATION SOME REALLY

    我們在特朗普政府的上司下,發展了一些真正的

  • GREAT DRUGS AND KNOWLEDGE.

    偉大的藥物和知識。

  • I FEEL BETTER THAN I DID 20 YEARS AGO.

    我感覺比20年前更好。

  • TO BE FAIR, ONLY SOMEONE ON REALLY GREAT DRUGS WOULD THINK

    平心而論,只有那些吃了大藥的人才會這麼想。

  • THAT LEAVING THE HOSPITAL TODAY ST A GOOD IDEA.

    今天離開醫院是個好主意。

  • ARE WE CERTAIN THE DOCTORS HAVEN'T JUST GIVEN HIM COCAINE

    我們確定醫生沒有給他注射可卡因嗎?

  • BY ACCIDENT?

    意外?

  • LIKE YOU GUYS, WE GOT SOME REALLY GREAT DRUGS!

    和你們一樣,我們有一些非常棒的藥物!

  • I GOT A LOT OF KNOWLEDGE.

    我得到了很多的知識。

  • I SHED ABOUT 20 YEARS YOUNGER.

    我年輕了20歲左右。

  • I WANT TO GET OUT THERE.

    我想離開那裡。

  • COME ON!

    來吧!

  • CRANK ME UP SOME-- WHOOO!

    給我來點... ... 喔!

  • LET'S DRIVE AROUND THE BLOCK AGAIN.

    讓我們開車繞著街區走一圈吧。

  • LET'S GO!

    我們走吧!

  • >> Reggie: OH MY LORD.

    >> 雷吉:哦,我的上帝。

  • >> James: BUT TRUMP APPARENTLY HAS SUPPORT FROM HIS FULL

    >> 詹姆斯:但特朗普顯然得到了他的全部支持者。

  • MEDICAL TEAM TO LEAVE THE HOSPITAL.

    醫療隊離開醫院。

  • LATER TODAY THEY HELD YET ANOTHER PRESES CONFERENCE

    今天晚些時候,他們又召開了一次總統會議。

  • FIELDING QUESTIONS ABOUT THE DECISION, HAVE A LOOK.

    FIELDING Questions about the DECISION, HAVE A LOOK.

  • >> THE TEAM RECOMMENDED AGAINST THE PRESIDENT LEAVING AND GOING

    >> 評估小組建議主席離開和離開的問題。

  • BACK TO THE WHITE HOUSE TODAY?

    今天回白宮?

  • >> NO?

    >> NO?

  • >> THAT IS THE CONFIDENCE YOU WANT FROM A DOCTOR.

    >> 這就是你想要的醫生的信任。

  • >> NO.

    >> NO.

  • >> WHAT DO YOU GUYS THINK.

    >> 你們覺得呢?

  • THAT VIDEO BASICALLY LOOKS LIKE A TEAM AT WORK WHEN YOUR BOSS

    這部視頻基本上看起來像一個團隊在工作時,你的老闆。

  • ASKS IF ANYONE HAS A PROBLEM STAYING LATE TONIGHT.

    問是否有人有一個問題 今晚熬夜。

  • THEY'RE LIKE I DON'T HAVE A PRB STAYING LATE, PEOPLE ARE LIKE

    他們就像我沒有一個PRB 遲到,人們都喜歡。

  • NOT A PROBLEM, SOUNDS GREAT.

    不是一個問題,聽起來很不錯。

  • MORE THAN HAPPY TO DO IT.

    我很樂意去做。

  • ALTHOUGH OF COURSE THEY WANT TRUMP TO LEAVE, IF ONLY TO STOP

    儘管他們當然希望特朗普離開,如果只是為了停止... ...

  • THEM DOING THESE PRESS BRIEFINGS.

    他們做這些新聞簡報。

  • THAT IS LIKE 15 DOCTORS OUT THERE.

    這就像15個醫生在那裡。

  • THEY'RE LIKE WE'VE GOT SOME REALLY SICK PEOPLE IN THERE.

    他們就像我們已經得到了一些真正生病的人在那裡。

  • AND EVERY FOUR HOURS I HAVE TO COME OUT HERE AND STAND BEHIND

    每隔四小時我就得出來站在這裡。

  • YOU AND MAKE THE ENTIRE SITUATION WORSE.

    你,讓整個情況變得更糟。

  • TRUMP'S DOCTOR WAS THEN CALLED TO ADDRESS THE QUESTION OF THE

    特朗普的醫生隨後被叫去回答問題。

  • PRESIDENT'S MENTAL STABILITY.

    主席的精神穩定性:

  • HERE IS WHAT HE HAD TO SAY.

    這是他要說的話。

  • >> HIS MENTAL STATUS, YOU CAN TALK ABOUT WHETHER HE HAS

    >> 他的精神狀態,你可以談談他是否有。

  • NEUROLOGICAL SYMPTOMS, SIDE EFFECTS FROM MEDICATIONS, ANY

    神經病學症狀,藥物的副作用,任何一種

  • FOGGINESS FROM THE VIRUS.

    霧從病毒。

  • >> NO, I THINK YOU HAVE SEEN THE VIDEOS AND THE TWEETS.

    >> 不,我想你已經看過視頻和微博了。

  • YOU WILL SEE HIM SHORTLY, YOU KNOW.

    你會很快見到他的,你知道的。

  • HE IS BACK, YEAH.

    他回來了,是的。

  • >> Reggie: OH MY LORD-- .

    >> 哦,我的天哪... ...

  • >> James: YEAH NO, WE'VE SEEN THE VIDEO AND THE TWEETSES.

    >> 詹姆斯。是的,不,我們已經看到了視頻和微博。

  • THAT IS WHY WE ARE ASKING THIS QUESTION.

    這就是為什麼我們要問這個問題。

  • BUT HE'S RIGHT BECAUSE TRUMP IS BACK, OKAY.

    但他是對的,因為特朗普回來了,好吧。

  • THIS JUST HAPPENED.

    這只是發生了。

  • PRESIDENT TRUMP WMS OFFICIALLY RELEASED FROM THE HOSPITAL AND

    特朗普總統WMS正式獲釋出院,並在醫院和...

  • AS SOON AS HE GOT TO THE WHITE HOUSE, HE TOOK OFF HIS MASK AND

    一到白宮,他就摘下了面具,並把面具放在了白宮裡。

  • STRUCK A POSE.

    擺了個姿勢。

  • TAKE A LOOK.

    看看吧

  • >> Z WHEN YOU WATCH THAT, IT DOES LOOK LIKE THE DRAMA OF THE

    >> Z 當你看到這一點,它看起來像戲劇的戲劇性。

  • MOMENT REALLY TOOK TRUMP'S BREATHE AWAY.

    這一刻真的讓特朗普歎為觀止。

  • OH, THAT'S PROBABLY THE CORONAVIRUS.

    哦,這可能是冠狀病毒。

  • THE FIRST THING HE DID AFTER BEING IN THE HOSPITAL FOR FOUR

    他進醫院後做的第一件事是

  • DAYS WITH A HIGHLY CON TABLINGOUS VIRUS WAS TAKE HIS

    天與高康塔布林格病毒是採取他的

  • MASK OFF.

    MASK OFF。

  • THAT IS LIKE SWINGING THROUGH A CARL'S, JR. ON YOUR WAY HOME

    那就像在回家的路上穿過卡樂斯,JR。在你回家的路上

  • FROM A TRIPLE BYPASS.

    從三重通行證。

  • AT ONE POINT HE STOOD ON THE STEPS OF THE WHITE HOUSE

    有一次,他站在白宮的臺階上。

  • SALUTING FOR THE CAMERAS.

    向攝影機致敬。

  • LOOK AT THIS.

    看看這個。

  • NEVER SERVED A DAY IN THE MILITARY, YOU KNOW WHAT I MEAN?

    從未在軍隊服過役,你知道我的意思嗎?

  • BONE SPURS, BUDDY.

    骨刺,哥們。

  • HE HELD THAT SALUTE FOR A FULL 23 SECONDS.

    他足足敬了23秒的禮。

  • OR ONE SECOND FOR EVERY PERSON HE HAS INFECTED WITH COVID.

    或每感染一個人,他就給他一秒鐘的時間。

  • >> AND AS IF THAT'S NOT ENOUGH TO WRAP UP THIS WEEKEND OF NEWS,

    >> 如果這還不夠的話,本週的新聞就到此為止了。

  • THERE IS MORE.

    還有更多。

  • I'M KIDDING.

    我在開玩笑。

  • THAT'S IT.

    這就是它。

  • THAT'S IT.

    這就是它。

  • THAT'S IT.

    這就是它。

  • THAT IS ALL THE NEWS WE'VE GOT AT THIS POINT IN THE SHOW.

    這就是我們在這個節目中得到的所有新聞。

  • THAT'S ENOUGH.

    夠了。

  • YOU KNOW BUT THEN WE TAPE THIS AT LIKE WHAT TIME IS T WHAT IS

    你知道,但我們在什麼時間錄下這個,不是什麼是

  • THE TIME, REG.

    時代》雜誌,Reg.

  • >> Reggie: 5:05.

    >> 5點05分。

  • >> James: SO WE TAPE THIS AT 5:05, IT AIRS AT 12:37 A.M.

    >> 詹姆斯。所以我們在5: 05拍下這段視頻,凌晨12: 37開始。

  • WHO KNOWS WHAT COULD HAPPEN IN THE NEXT SEVEN HOURS BUT WE'VE

    誰知道接下來的七小時會發生什麼,但我們已經...

  • DONE IT.

    完成了。

  • YOU ARE UP TO DATE.

    你是最新的。

WHAT A WEEKEND.

什麼是週末。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 特朗普 醫生 醫院 離開 白宮 詹姆斯

唐納德-特朗普帶著COVID-19回國了。 (Donald Trump Is Back Home with COVID-19)

  • 7 1
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 23 日
影片單字