Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • What's up, ladies and gents, today we're learning English with 2.5 men because this American Siri's is absolutely packed with expressions and slang that we natives use all the time.

    怎麼樣,女士們,先生們,今天我們和2.5個男人一起學英語,因為這個美國Siri的絕對充滿了我們本地人經常使用的表情和俚語。

  • And we have chosen 10 extremely common ones to help you sound more natural when you speak English.

    而我們選擇了10個極其常見的,幫助你在說英語時聽起來更自然。

  • They.

    他們:

  • But before we get into that, I wanted to let you know that if you are new here every week, we make fun lessons like this one with your favorite Siri's movies and so much more so that you can understand fast speaking natives without getting lost without missing the jokes and without subtitles.

    但在我們進入這個問題之前,我想告訴你,如果你每週都是新來的,我們會用你最喜歡的Siri的電影和更多的東西來製作有趣的課程,這樣你就可以理解快速說話的本地人,而不會迷路,不會錯過笑話,也不會有字幕。

  • Just like sod.

    就像草皮一樣

  • Who says that with our lessons?

    誰說我們的課程是這樣的?

  • He's not on Lea learning English, but he's also learning how to sound more like a native English speaker.

    他不在Lea上學習英語,但他也在學習如何讓自己的聲音更像一個英語母語者。

  • So we'll help you to reach your English learning goes to It's really simple.

    所以我們會幫助你達到你的英語學習去,其實很簡單。

  • Just that subscribe button and the building looks.

    只是那個訂閱按鈕和建築看起來。

  • You don't miss any of our new lessons, and finally, I have a special announcement that is coming up in just a little bit.

    你不要錯過我們的任何一節新課,最後,我有一個特別的公告,馬上就到了。

  • But for now, let's learn some American slang with 2.5 men.

    不過現在,我們先和2.5的男人學點美國俚語吧。

  • Ah yeah, e just feel very uncomfortable being home alone tonight.

    是啊,我只是覺得今晚一個人在家很不舒服。

  • No problem.

    沒問題。

  • You could sleep in my room.

    你可以睡在我的房間。

  • Where were you?

    你去哪了?

  • Sleep E Don't know.

    睡眠 不知道

  • I'll find somebody.

    我去找人

  • I'm beat.

    我被打敗了。

  • I'm gonna go to bed.

    我要去睡覺了

  • Goodnight.

    晚安了

  • Goodnight, sweetheart.

    晚安,親愛的。

  • Goodnight.

    晚安了

  • Beat is another way of saying that.

    節奏是另一種說法。

  • You are very tired, Exhausted.

    你很累,累死了。

  • We say I'm beat anyway.

    我們說我反正是被打敗了。

  • I'm beat.

    我被打敗了。

  • I just want to jump in the shower and go to bed.

    我只想跳進浴室,然後上床睡覺。

  • Okay?

    好嗎?

  • I'll be right up.

    我馬上就來

  • Another cool use of this word is when we say it beats me.

    這個詞還有一個很酷的用法,就是我們說它打敗了我。

  • Which we say when we don't know something.

    當我們不知道什麼的時候,我們就會這樣說。

  • Why do I have to play with kids?

    我為什麼要和孩子玩?

  • I don't know, because Lydia's bringing them over.

    我不知道,因為莉迪亞帶他們過來了。

  • And I didn't have time to rent a clown.

    而且我也沒有時間去租一個小丑。

  • The boys or girls?

    男孩還是女孩?

  • It's May.

    現在是五月。

  • Yeah.

    是啊。

  • Notice here how he omitted the subject.

    請注意這裡他是如何省略主題的。

  • Although this is grammatically incorrect in casual conversation, it is common for needs to do this.

    雖然這在閒聊中文法不正確,但對於需要來說,這樣做是很常見的。

  • Let's see some other examples of this.

    讓我們看看其他一些例子。

  • All right.

    好吧,我知道了

  • I guess our relationship is getting to that mature, evolved stage they talk about.

    我想我們的關係已經到了他們所說的那個成熟、進化的階段。

  • Guess so.

    我猜也是

  • Terrific.

    很好

  • Yeah.

    是啊。

  • I should get going.

    我該走了

  • Wonderful to see you again.

    很高興再次見到你

  • Same here.

    我也是

  • Next slang expression that natives used all the time is another common way to say relax But all of sudden it's okay because the but is on the other foot.

    下一個本地人一直使用的俚語是另一種常見的說法,即放鬆 但突然間沒事了,因為but在另一隻腳上。

  • Alan, chill out, buddy.

    艾倫,冷靜下來,哥們。

  • No, no, This is the worst kind of hypocrisy, and it will not stand.

    不,不,這是最惡劣的虛偽,它將無法忍受。

  • So as in this example, you could use this phrase of er but when you're telling someone that they need to relax because they are anxious, angry or overreacting to something, However, you could also use this to describe the activity of relaxing example.

    是以,如在這個例子中,你可以使用這個短語的er,但當你告訴別人,他們需要放鬆,因為他們是焦慮,憤怒或過度反應的東西,然而,你也可以用這個來描述放鬆的活動例子。

  • I'm just going to chill out at home this weekend and finish the book.

    這個週末,我就打算在家好好放鬆一下,把這本書看完。

  • I've been reading another slang way we can use.

    我一直在閱讀另一種俚語方式,我們可以使用。

  • This word is when we say just chilling, which means not doing anything important.

    這個詞就是我們說只是寒暄,也就是不做什麼重要的事情。

  • Resting, passing time.

    休息,打發時間。

  • What do you want?

    你想要什麼?

  • Nothing.

    什麼都沒有。

  • I just thought we could hang out a couple of musicians taken five?

    我只是認為我們可以掛出幾個音樂家採取五?

  • Yeah, just chilling.

    是啊,只是寒蟬。

  • By the way, did you see this other slang phrase of herb that he used?

    對了,你有沒有看到他用的這句另類的香草俚語?

  • Natives say hang out all the time in the same way we saw chilling here.

    當地人說,一直在外面玩,和我們在這裡看到的寒暄一樣。

  • Hey, do you remember a girl named Jamie Tackleberry?

    嘿,你還記得一個叫Jamie Tackleberry的女孩嗎?

  • No.

    不知道

  • Yeah, sure you do.

    是的,你當然知道

  • She used to hang out at the house all the time.

    她以前一直在家裡閒逛。

  • We usually say this as get busted.

    我們通常把這句話說成是被抓。

  • If you get busted, you get caught.

    如果你被抓了,你就會被抓。

  • In other words, someone sees you or catches you doing something wrong.

    換句話說,有人看到你或發現你做錯了事。

  • Where'd you get busted for paying my room at Mom's house.

    你在哪裡被抓了,因為我在媽媽家交了房費。

  • Now, in this example, he omits the get and just says Busted in Vegas.

    現在,在這個例子中,他省略了得到,只說在拉斯維加斯被抓。

  • You don't say Hit me if you want a card, you go like this.

    你不是說要牌就打我,而是這樣。

  • Okay, fine.

    好吧,好吧。

  • Mhm busted.

    嗯,失敗了。

  • Um, another dollar.

    嗯,另一個美元。

  • Now in 2.5 men, we can also find the American expression Bust your chops and this means to do something especially on purpose to criticize someone.

    現在在2.5個男人中,我們還可以找到美國人的表達方式Bust your chops,這個意思是做一些事情特別是故意責備別人。

  • So why stands?

    那為什麼要站在這裡呢?

  • Car chip car.

    汽車芯片車。

  • Yeah, it's not really.

    是的,這不是真的。

  • I was just saying that the bus has jobs Now.

    我只是說,公車現在有工作了。

  • Having a teacher's guidance can make a huge difference in your learning, just like how in this lesson, I'm teaching you the slang and expressions the natives really use in everyday speech.

    有了老師的指導,對你的學習會有很大的幫助,就像這節課,我教你的是當地人在日常說話中真正使用的俚語和表達方式。

  • Now, without that guidance, then you might end up using vocabulary and expressions that just aren't very common or sound unnatural, or you might even be using them incorrectly.

    現在,如果沒有這種指導,那麼你可能最終會使用一些不常見的詞彙和表達方式,或者聽起來不自然,甚至你可能會用錯。

  • Now what if in a few months you could learn to speak English fluently and confidently using the vocabulary, pronunciation and grammar that you need to speak naturally and clearly with our friends over at lingo, tha you could become a sprint champion, get 100% cash back and access to the renowned Cambridge speaking test.

    現在,如果在幾個月內,你可以學習到流利和自信的英語,使用詞彙,發音和文法,你需要與我們的朋友在lingo自然和清晰地說話,你可以成為一個衝刺冠軍,得到100%的現金回報和訪問著名的劍橋口語測試。

  • Over 30,000 learners, just like you from all over the world, have participated in lingo to sprint challenges over the last two years, and you can hear some of their inspiring stories over on lingo tas instagram.

    在過去的兩年裡,有超過3萬名來自世界各地的學習者和你一樣,參加了lingo to sprint挑戰賽,你可以在lingo tas instagram上聽到他們一些鼓舞人心的故事。

  • Now I've tried to go to myself, and I could tell you, as someone who has learned six different languages, that it is absolutely crucial to your success that you have the feedback and guidance from a qualified native teacher.

    現在我已經嘗試著去找自己,我可以告訴你,作為一個學過六種不同語言的人,你的成功絕對離不開一個合格的母語老師的反饋和指導。

  • And what I love about lingo tha is that it is so flexible.

    而我喜歡行話的原因是,它是如此靈活。

  • You can take classes any day and any time.

    你可以隨時隨地上課。

  • And for those of us with busy schedules, this is so important to ensure that we do not give up.

    而對於我們這些工作繁忙的人來說,這一點非常重要,可以保證我們不放棄。

  • Plus, classes are really small, never more than five people, which make sure that you will speak a lot and they provide all the materials that you need.

    另外,班級真的很小,絕不會超過5個人,這保證了你會講很多,而且他們會提供所有你需要的材料。

  • So it sounds pretty exciting, right?

    聽起來挺刺激的,對吧?

  • Well, let me give you some more details about the sprint, so it starts on September 23rd 2020 and you can participate in the super Sprint, in which you take 30 classes a month for three months, and as long as you don't miss any classes, you will get 100% of your money back.

    好了,我再給大家說一下衝刺的細節吧,那麼從2020年9月23日開始,就可以參加超級衝刺,每個月上30節課,持續三個月,只要你不缺課,就可以100%返還你的錢。

  • Or you could take slightly less classes in the sprint and you'll get 50% of your money back so you can take English business, English or several other languages and is open to learn of all levels from complete beginner to advanced.

    或者你可以在衝刺階段稍微少上一些課,你會得到50%的退款,這樣你就可以學習英語商務、英語或其他幾種語言,並且是開放的,從完全的初學者到高級的各種水準的學習。

  • So what are you waiting for?

    那你還在等什麼?

  • Spots are limited and you have to sign up before September 8th.

    名額有限,必須在9月8日前報名。

  • Now you have to pay a 49 year old deposit fee in order to secure your spot in the sprint.

    現在要想保證自己的衝刺名額,必須要交49歲的押金費用。

  • But this will be put towards your first month of classes, and as long as you attend the agreed number of classes, lingo will refund your tuition fee along with this deposit fee, and you can get 10 years off of your deposit fee by using our special code, which we will find along with a link to participate down in the description box below.

    但這筆錢會放在你第一個月的課程中,只要你參加了約定的課程數量,lingo會把你的學費和這筆押金費用一起退給你,而且你可以通過使用我們的特殊代碼來減免10年的押金費用,我們會在下面的描述框中找到參與的鏈接。

  • No, I highly recommend that you read those contest rules carefully because other learners have told me that this is the key to success in the sprint.

    不,我強烈建議你仔細閱讀那些比賽規則,因為其他學員告訴我,這是衝刺成功的關鍵。

  • Now, I wanna wish the best of luck to all of you that participate and then go to Sprint.

    現在,我想祝所有參加比賽的人好運,然後去斯普林特。

  • And now let's get back to the lesson and learned those seven other expressions.

    現在讓我們回到課本上,學會了那七種其他的表達方式。

  • Now, for our next laying expression.

    現在,為我們下一個鋪墊的表達。

  • Can you think of a slang way to say no problem?

    你能想到一個俚語的方式來表示沒有問題嗎?

  • I'll give you three seconds.

    我給你三秒鐘的時間

  • Natives often say no biggie.

    當地人常說,沒有什麼大不了的。

  • All right, I love you.

    好吧,我愛你。

  • Great, Great.

    很好,很好。

  • Good.

    很好啊

  • That's all I wanted.

    這就是我想要的。

  • But I won't marry you, but Oh, yeah, right.

    但我不會嫁給你的,但是... ...哦,是的,沒錯。

  • That's okay.

    那就好

  • No biggie.

    沒什麼大不了的。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Someone who where?

    某人誰在哪裡?

  • No need to panic.

    不必驚慌。

  • And a little bit of makeup.

    還有一點點的化妝品。

  • No biggie.

    沒什麼大不了的。

  • So you could also say no problem or no biggie as an alternative.

    所以你也可以說沒問題或沒大問題作為替代。

  • Thio.

    Thio.

  • Your welcome.

    不客氣

  • Example.

    例如:

  • Thanks for your help.

    謝謝你的幫助。

  • No biggie.

    沒什麼大不了的。

  • If you follow us on tick tock.

    如果你在嘀嗒嘀嗒上關注我們。

  • We recently did a fast video teaching you better ways to say you're welcome like a native.

    我們最近做了一個快速視頻,教你用更好的方式像本地人一樣說歡迎你。

  • If you haven't seen that, be sure to go check it out after this lesson to crash means to fall asleep.

    如果你沒有看過,一定要在這節課後去看看,崩潰就是睡著了。

  • Abruptly Example.

    突然例。

  • After working a 13 hour day, I crashed a soon as I got home.

    工作了13個小時,我一回到家就崩潰了。

  • We also often say this in the context of sleeping over at another person's house.

    我們也經常在別人家過夜的情況下說這句話。

  • So we just need a place to crash tonight because tomorrow we're going to go to Vegas and get married.

    所以,我們只是需要一個地方 今晚崩潰,因為明天 我們要去拉斯維加斯和結婚。

  • Prudence, that's a terrible idea.

    普魯登斯,這是個糟糕的主意。

  • Yeah, yeah.

    是啊,是啊。

  • If you leave right now, you could beat the traffic.

    如果你現在離開,你就可以打敗交通。

  • Tight is another way of saying good or cool.

    緊是好的或酷的另一種說法。

  • So, for example, instead of saying that's a good song, you could say that song is tight Now there are so many ways to say good that you probably don't know or use.

    所以,舉個例子,與其說那是一首好歌,不如說那首歌很緊 現在有很多說好的方法,你可能不知道,也用不上。

  • So I recommend you check out this lesson.

    所以我推薦你看看這節課。

  • Another common complication with tight is sleep tight, which is a way of wishing someone that they have a good night's sleep.

    緊的另一個常見的併發症是睡眠緊,這是一種祝願別人睡個好覺的方式。

  • Goodnight, sweetheart.

    晚安,親愛的。

  • Goodnight.

    晚安了

  • Sleep tight pudding pop.

    睡個好覺布丁爆。

  • This is a common saying expression natives use instead of improvised or do something unprepared.

    這是本地人常用的一句話表達,而不是即興或做一些沒有準備的事情。

  • You're not gonna do any of that, are you know So So you wanna go in there with no coordination?

    你不會做任何事情的,你知道嗎? 所以,你想在沒有協調的情況下去那裡?

  • No.

    不知道

  • No strategy.

    沒有戰略。

  • Just winging it.

    只是即興發揮。

  • That's what I'm thinking, Sandy.

    這就是我的想法,桑迪。

  • Something wrong?

    有什麼問題嗎?

  • Who moved the reindeer?

    誰動了馴鹿?

  • I don't know that one, but I'll wing it.

    我不知道那個,但我會即興發揮。

  • Who moved?

    誰動了?

  • The reindeer will save you.

    馴鹿會救你。

  • This raise a verb means to make a short visit to a person or a place.

    這個提高是個動詞,意思是對人或地方進行短暫的訪問。

  • Oh, please tell me you're not calling her.

    哦,請告訴我你不是在給她打電話。

  • Of course not.

    當然不是。

  • Hey, Rose, it's Charlie.

    嘿,羅斯,我是查理

  • Listen, after you're done with Teddy, can you swing by Courtney and let me know what she's doing?

    聽著,在你和泰迪完事後,你能不能去找考特尼,讓我知道她在做什麼?

  • Things refers to a woman who is pregnant.

    事情指的是懷孕的女人。

  • We also might use it as to get someone knocked up.

    我們也可能用它來把人搞大。

  • Got a little email this morning from an ex girlfriend.

    今天早上收到一個前女友發來的小郵件。

  • Says she needs to see me.

    說她要見我

  • No kidding.

    別開玩笑了

  • I wonder if she's knocked up.

    我想知道她是不是懷孕了。

  • Nobody's knocked up.

    沒有人懷孕了。

  • I haven't heard from her in five years on.

    我已經五年沒有她的消息了。

  • When she got knocked up and lost her job, she had to come live with May.

    當她被人打掉了肚子,失去了工作,她只好和梅一起生活。

  • They fired you for being pregnant?

    他們因為你懷孕而解僱你?

  • Yep.

    是的。

  • Being pregnant.

    懷孕了

  • Now, keep in mind that this is an informal term and it could be considered rude if used with someone you don't know.

    現在,請記住,這是一個非正式的術語,如果與你不認識的人一起使用,它可能會被認為是不禮貌的。

  • Well, hey, if you love learning slang like this, then I highly recommend that next you watch our lesson with Bruno Mars.

    好了,嘿嘿,如果你喜歡學習這樣的俚語,那麼我強烈建議你接下來看我們和布魯諾-馬爾斯的課程。

  • You can check that out by picking up here or down description below After you finish this lesson.

    你可以在這裡拿起或向下描述檢查,在你完成這門課後。

  • Now for our final slang term, this is a common way to say that you're drunk.

    現在是我們最後一個俚語,這是一種常見的說法,你喝醉了。

  • We also say to get wasted.

    我們還說要浪費。

  • Hey, why don't we steal some beer from your fridge, go down to the beach and get wasted?

    嘿,我們為什麼不從你的冰箱裡偷點啤酒,去海灘喝個痛快呢?

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • All right.

    好吧,我知道了

  • I hope you've had a ton of fun with today's lesson.

    希望今天的課大家玩得很開心。

  • And I just want to remind you again to go check out that sprint challenge from our friends over at lingo.

    我只是想再次提醒你去看看我們的朋友們在lingo的短跑挑戰。

  • Tha Just imagine if by winter you could overcome your fear of speaking in English like some graduates, maybe you could even get a new job or move to another country.

    Tha試想一下,如果到了冬天,你能像一些畢業生一樣克服對英語口語的恐懼,也許你甚至可以找到一份新的工作,或者搬到其他國家去。

  • The possibilities really are endless.

    可能性真的是無窮無盡的。

  • When you put your mind to it and then go to Sprint will help you a lot.

    當你下定決心後再去衝刺會對你有很大的幫助。

  • So remember that you could learn more by clicking the link down in description below.

    所以記得你可以通過點擊下面描述的鏈接來了解更多。

  • And if you do sign up, remember to get 10 years off by using our code.

    如果你註冊了,記得使用我們的代碼,可以獲得10年的優惠。

  • Now it's time to go beyond the classroom and live your English.

    現在是時候超越課堂,活出自己的英語了。

  • Yeah, a little movie Scripts toe six.

    是啊,一個小電影腳本到6。

  • J noted this.

    J注意到這一點。

  • Let's stay grounded as the amounts role.

    讓我們立足於金額作用。

  • Right now.

    現在就去

  • I'm really I thought I told you.

    我真的我以為我告訴你了。

  • I really don't know.

    我真的不知道。

  • That's just me.

    這只是我的想法。

  • Nothing phony.

    沒有假的。

  • Don't hate on me.

    不要恨我。

  • What you get is what you see.

    所得即所見。

  • Won't be.

    不會的

What's up, ladies and gents, today we're learning English with 2.5 men because this American Siri's is absolutely packed with expressions and slang that we natives use all the time.

怎麼樣,女士們,先生們,今天我們和2.5個男人一起學英語,因為這個美國Siri的絕對充滿了我們本地人經常使用的表情和俚語。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋