♪ You like You like to dance

你喜歡你喜歡跳舞

♪ Mira's here to show you how

米拉在這裡向你展示瞭如何

♪ Mira's here to show you how!

米拉在這裡告訴你如何！

♪ I like I like to dance

我喜歡我喜歡跳舞

♪ You like You like to dance

你喜歡你喜歡跳舞

BOTH: ♪ A new dance coming up right now! ♪

新的舞蹈馬上就要開始了！♪

Oh, yeah! Whoo!

哦，耶！喔！

(DANCE MUSIC PLAYING)

(舞蹈音樂演奏)

Hi. We're all doing a new dance that Priya taught us.

嗨，我們都在跳Priya教我們的新舞。

And we're doing it in these new dance clothes she made for us.

我們穿上她為我們做的新舞衣來跳舞

I like our new look, Chikku.

我喜歡我們的新形象，奇酷。

I like it a lot.

我很喜歡它。

You can dance with us, too.

你也可以和我們一起跳舞。

Priya, take it away. Thanks, Mira.

普里亞，把它拿走謝謝，米拉

Today, I'm gonna show you a move

今天，我給大家看一個動作。

I like to do in my dancing clothes.

我喜歡穿著我的舞衣做。

I call it the "Sparkle Splash",

我把它叫做 "火花四濺"。

because I love sparkles, as you can see.

因為我喜歡火花，你也看到了。

First, raise your arms above your head

首先，雙手舉過頭頂

and pretend you're splashing sparkles into the air.

假裝你在向空中飛濺火花。

Splash, splash,

水花，水花。

splash, splash.

濺，濺。

Splash those sparkles.

濺起那些火花。

Now, down low.

現在，低調點。

Splash!

水花！

ALL: Splash, splash,

水花，水花。

splash, splash.

濺，濺。

Great splashing.

偉大的水花。

Now, let's bounce our legs.

現在，讓我們彈腿吧。

ALL: Bounce, bounce,

反彈，反彈。

bounce, bounce.

反彈，反彈。

Now, let's do the arms and legs together with music.

現在，讓我們隨著音樂一起做手臂和腿部的動作。

ALL: Splash and splash and splash and splash

濺啊濺，濺啊濺，濺啊濺

and splash and splash and splash and splash.

和飛濺，飛濺，飛濺，飛濺。

And splash those sparkles.

並濺起那些火花。

Don't forget to bounce.

不要忘了反彈。

Nice splashing.

濺得好。

Fantastic dancing. Yeah, keep going.

神奇的舞蹈。是啊，繼續下去。

Splash, splash and splash those sparkles.

飛濺，飛濺，飛濺那些火花。

Chikku, will you stop splashing me

築古，你能不能別再潑我水了？

with your pretend sparkles?

用你的假裝的火花？

(SING-SONG) I'm gonna splash you. No, no, no.

我要潑你一身水 I'm gonna splash you.不，不，不。

I'm gonna splash you. No, no, no. (LAUGHS)

我要濺你一身。不，不，不。（笑）

Thanks for dancing with us. CHIKKU: Ooh, I'm gonna splash you.

謝謝你和我們一起跳舞。CHIKKU:哦，我要去濺你。

See you next time.

下次見。

(MUSIC CONTINUES)

(MUSIC CONTINUES)