Um sorry, James Ming.

嗯，對不起，詹姆斯-明。

Vin, I just saw the new Batman movie.

文，我剛剛看了新的蝙蝠俠電影 Vin, I just saw the new Batman movie.

So depending on when you see this, you might recognize his voice.

所以根據你看到這個的時候，你可能會認出他的聲音。

I think I've gone crazy.

我想我已經瘋了。

What I haven't.

我沒有什麼。

And today what I'd like us to work on because I want, you know, So you and I were always together, right?

今天我想讓我們一起努力，因為我想，你知道，你和我一直在一起，對嗎？

So you and I want us to work on something about playing right now.

所以你我要我們現在就研究一下玩的事情。

You might hear a little bit of music because in Toronto, we have a festival is called Cattle Bana.

你可能會聽到一點點的音樂，因為在多倫多，我們有一個節日叫做Cattle Bana。

Or, if I recall, rightly now is that Toronto Dominion Caribbean Festival.

或者，如果我記得，現在正確的是那個多倫多多米尼克加勒比節。

But what the most important thing you have to remember is they play music often.

但你要記住的最重要的是他們經常玩音樂。

Students Well, you know, often we make mistakes, right When we speak and we're learning English, we use some things incorrectly.

學生們 Well, you know, often we make mistakes, right When we speak and we're learning English, we use some things incorrectly.

So today I want to talk about what do you like to do on what I mean by that is playing often when we do things, we, uh we play sports and whatnot.

所以今天我想說說你喜歡做什麼就什麼，我的意思是玩經常當我們做事情的時候，我們，呃，我們玩運動什麼的。

What?

什麼？

Not in English just means whatever.

不在英語中只是意思是什麼。

Okay, but a lot of students make a mistake because they think play in English is the same as their in their language or, you might think, plays the same in your language.

好吧，但很多學生都會犯一個錯誤，因為他們認為英語中的遊戲和他們的語言中的遊戲是一樣的，或者，你可能會認為，遊戲在你的語言中是一樣的。

But in English.

但在英語中。

We have several different words for kind of playing.

我們有幾個不同的詞來形容種玩。

Okay, so I want to go over that today and I hope you'll be.

好的，所以我今天想說一下，希望你能。

You'll learn a lot.

你會學到很多東西。

You'll be very clear when you're done.

你做完了就會很清楚。

So let's go to the board.

所以我們去董事會吧。

So what do you like to play?

那你喜歡玩什麼？

I erased it.

我把它擦掉了。

But play is here because play in English means play games or sports these air, usually fun activities.

但這裡的play是因為play在英語中的意思是玩遊戲或運動這些空氣，通常是有趣的活動。

I'm having fun.

我很開心。

It's not serious.

這不是嚴重的。

Okay, so when I play, I play sports.

好吧，所以當我玩，我玩的是運動。

Some of you play soccer.

你們中的一些人踢足球。

Sorry, Soccer in North American is what you would call football football with the leg.

抱歉，北美的Soccer就是你們所說的橄欖球，用腿踢。

Right kick.

右踢。

All right, so soccer or baseball, especially if you're Japanese and I think in the Mexico U plays baseball.

好吧，所以足球或棒球，特別是如果你是日本人，我認為在墨西哥U打棒球。

But we play baseball means to have fun in the activity, not be serious.

但我們打棒球的意思是要在活動中獲得樂趣，而不是認真。

We also play other games, so sports.

我們還玩其他遊戲，所以體育。

I play sports.

我喜歡運動

I play games.

我玩遊戲。

These games are things like chess, right?

這些遊戲都是像象棋一樣的東西吧？

Or some people play cards, solitaire.

或者有些人打牌，紙牌。

So you play a game for fun.

所以你玩遊戲是為了好玩。

Okay, now is the 21st century.

好了，現在是21世紀了。

Many of you play video games, aims aims.

很多人玩電子遊戲，目的目的。

Right call of duty where you get to pretend to be a soldier you're playing?

正確的使命召喚，你可以假裝是一個阿兵哥你玩？

Yes.

是的，我知道

So I've got Starcraft.

所以我有了《星際爭霸》。

Call of duty portal.

使命召喚門戶。

Some of you might be DDR.

你們中的一些人可能是DDR。

Yeah, if you're from those countries, you'll go.

是啊，如果你是這些國家的人，你會去的。

Yes, DDR fun.

是的，DDR的樂趣。

It's a game.

這是一個遊戲。

Something you play to have fun.

一些你玩得很開心的東西。

Okay, so that's why we say play now.

好吧，這就是為什麼我們說現在玩。

The opposite of play is to actually compete.

遊戲的反面是實際競爭。

Competes comes is a verb to mean to do to find a winner.

Competes comes是一個動詞，意思是做尋找贏家。

It's not.

不是這樣的

It's and can be fun, but what we do, is it serious?

這是，也可以很好玩，但我們做的，是認真的嗎？

Okay, it's much more serious.

好吧，這是更嚴重的。

It's not just you and a friend going outside and kicking a ball and running on laughing.

這不是你和朋友到外面踢球，然後笑著跑下去。

You're serious because you train now.

你是認真的，因為你現在訓練。

We have words up here and I'll explain Train in a second.

我們在這裡有話要說，我馬上就會解釋火車。

But opposite of playing is competing.

但玩的對面是競爭。

That is when one or more people are working hard to see who is the best person now.

這時，一個或多個人都在努力，看誰是現在最好的人。

In this case, we have two things.

在這種情況下，我們有兩件事。

When we compete, we either have amateur or professional.

我們比賽的時候，要麼是業餘的，要麼是專業的。

An amateur is someone who does the sports like the Olympics.

業餘者就是像奧運會那樣做運動的人。

Right now it's 2000 and 12 but we have an Olympics.

現在是2000年和12年，但我們有一個奧運會。

There are many people across the world competing to see which country has the best athletes.

世界各地有很多人在競爭，看哪個國家的運動員最好。

And an athlete is a person who practices sports.

而運動員是指從事體育運動的人。

So they're physically body is strong.

所以他們的身體是強壯的。

Okay, now, those air amateur, they don't get any money.

好了，現在，那些空中業餘愛好者，他們拿不到錢。

No money.

沒有錢。

So amateur can mean you are a high high level in sports.

所以，業餘可以說你是體育界的高精尖人才。

But you do not get money.

但你沒有得到錢。

Sometimes you pay to play, so you pay to play.

有時你花錢玩，所以你花錢玩。

Professional sports are different.

職業體育則不同。

Maybe you've heard of Michael Jordan.

也許你聽說過邁克爾-喬丹。

Maybe.

也許吧

Okay.

好吧，我知道了

Or you've heard of David Beckham?

或者你聽說過大衛-貝克漢姆？

Yes.

是的，我知道

Um, or Mike Tyson.

嗯，或邁克・泰森。

That's really old.

這真的很老。

Okay, but if you've heard of those their professional, they get money.

好吧，但如果你聽說過那些 他們的專業，他們得到的錢。

So when people aren't playing, if they are high level, we call them amateur athletes or we say professional where money isn't.

所以當大家沒有打比賽的時候，如果是高水平的，我們就叫他們業餘運動員，或者我們說是職業運動員，在沒有錢的地方。

Now, how do you get to go from playing two competing?

現在，你怎麼從玩兩個競爭？

Well, you have to train train?

好吧，你要訓練訓練？

Yeah.

是啊。

A lot of students go.

很多學生去。

I play I You know, I I practice soccer, and we're like, What does that mean?

我踢球，你知道，我練足球，我們就像，那是什麼意思？

It means nothing to us.

這對我們毫無意義。

Because for us, you're either playing or competing.

因為對我們來說，你不是在玩就是在競爭。

And the difference between the two is training.

而兩者的區別在於訓練。

What do I mean by training?

什麼叫培訓？

Well, training.

嗯，訓練。

You need to get to go from playing to compete, you need to be stronger.

你需要從打球到競爭，你需要變得更強。

Strong, Okay?

強，好嗎？

Because train means work hard.

因為訓練意味著努力工作。

I train, I work hard.

我訓練，我努力工作。

And one way to train is to run right?

而訓練的方式之一就是跑步吧？

You run that gets your cardio cardio means heart.

你跑，讓你的心肺功能心肺功能就是心。

Your heart on your lungs get stronger, they get better so you could doom or work.

你的心臟對你的肺部變得更強，他們變得更好，所以你可以厄運或工作。

So you trained to do more work.

所以，你訓練的目的是為了做更多的工作。

Okay, Now, sometimes at your work at your job, you train because you could do more work.

好吧，現在，有時在你的工作中，在你的工作中，你訓練，因為你可以做更多的工作。

Wow.

哇哦

Sports and work.

體育和工作。

Yeah.

是啊。

Okay, now, strong, strong fourth day in Spanish.

好了，現在，強壯的，強壯的第四天的西班牙語。

No muscle.

沒有肌肉。

I have nothing.

我什麼都沒有。

That's why I wear big shirts.

這就是為什麼我穿大襯衫。

Okay, But when you get strong, you work out.

好吧，但當你變強的時候，你就會鍛鍊。

Lift weights.

舉重。

Uh huh.

嗯哼。

Uh, sorry.

呃，對不起。

Okay.

好吧，我知道了

You work out to get strong and flexible.

你鍛鍊身體是為了讓自己變得強壯靈活。

Yes, you get you can bend and move.

是的，你得到你可以彎曲和移動。

So we trained to get strong, fast and flexible on.

所以我們訓練的目的是為了讓自己變得強壯、快速、靈活上。

We must work hard.

我們必須努力工作。

So if you want to go from playing two competing, you must train.

所以，如果你想從玩兩個競爭，你必須訓練。

But if you train and you don't practice, you won't be very good.

但如果你訓練而不練習，你就不會很好。

So we need to practice.

所以我們需要練習。

What do you mean?

什麼意思？

Well practicing.

練得好。

We practice to get better skills.

我們練習是為了更好地掌握技能。

Actually, first we practice toe, learn skills.

其實，我們首先要練好腳趾，學會技能。

You learn to do something and you keep practicing it so you can make it automatic.

你學會了做某件事，你就會不斷地練習，這樣你就可以讓它成為自動的。

That means you don't have to think.

這意味著你不必思考。

And then we keep practicing to make the skills even better.

然後我們不斷地練習，使技能更加完善。

Okay, so if you want to learn how to do karate A You have to do this many, many times.

好吧，如果你想學習如何做空手道，你必須做很多很多次。

First, you go on, then you practice to your hands straight.

先上，再練到手直。

Okay, then better.

好吧，那就更好了。

Wow.

哇哦

Yes.

是的，我知道

You need to practice to learn new skills.

你需要練習來學習新技能。

100% new and get better at those skills.

100%的新，並更好地掌握這些技能。

And finally, we say study What is studying?

最後，我們說學習 什麼是學習？

Well, different things.

嗯，不同的事情。

For instance, games.

比如說，遊戲。

You'll notice.

你會發現。

I said games and sports you play.

我說的遊戲和運動，你玩。

But if you need to get a special special skill which requires lots of work and usually that includes mawr of your mind we talk about studying because you study martial arts study.

但是，如果你需要得到一個特殊的特殊技能，這需要大量的工作，通常包括你的頭腦的mawr我們談論學習，因為你學習國術研究。

You do practice to get better.

你確實是為了更好地練習。

But you study you do not play.

但你學習你不玩。

Martial arts and martial arts include karate.

國術和國術包括空手道。

Yeah, movie tie.

是啊，電影領帶。

Yeah.

是啊。

And mm.

和毫米。

A whatever.

一個什麼。

Okay, so we study martial arts.

好吧，我們是學國術的。

We also study like in school for music and art.

我們也像在學校一樣學習音樂和美術。

For example, the piano you study it is physical because you use your hands.

比如，你學習的鋼琴它是物理性的，因為你用手。

But it is mental because you use your mind so we must study.

但它是精神上的，因為你用腦，所以我們必須學習。

You must study ideas and then you can practice to get better.

你必須學習思想，然後你才能練習得更好。

Okay, If you get very good, you can compete as an amateur or professional.

好吧，如果你變得很好，你可以作為一個業餘或專業的競爭。

Training is required, which means working very hard.

需要培訓，這意味著要非常努力地工作。

But if you don't wanna work hard and you just want it to be fun, just play playing.

但如果你不想努力工作，只想玩得開心，就玩玩吧。

It's fun.

這很有趣。

So this is what I said.

所以這是我說的。

What would you like to do?

你想做什麼？

Mystery.

神祕的。

I'm sorry.

我很抱歉

I almost forgot.

我差點忘了。

He's been trying to play soccer, but the ball is a little too big for him, you know?

他一直想踢足球，但球對他來說太大了，你知道嗎？

But it's since the world is his world.

但這既然世界是他的世界。

But if you want to learn more about his world and you want to get better and I would like to see you again because you know, we work well together, I think.

但如果你想更多地瞭解他的世界，你想變得更好，我想再見到你，因為你知道，我們合作得很好，我想。

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

I would like you to go to Well, Uh huh.

我想讓你去... ...嗯，嗯。

W w w dot Yes.

W w w 點 是的。

I still say it ing as an English vivid as in video dot com, where you can complete the quiz that comes with this and learn more about what would you like to do?

我還是把它說成英語生動的ing，因為在視頻點播網，在這裡你可以完成這個附帶的測驗，瞭解更多關於你想做什麼？

We've got grammar We've got vocabulary.

我們有文法，我們有詞彙。

We've got slang.

我們已經得到了蛇。

We've got idioms.

我們有成語。

We've got understanding.

我們已經得到了理解。

Well, you get the idea coming back, we'll play some more.

好了，你明白了回來，我們再玩一些。

OK, bye.

好的，再見。