Enchanting.

迷人的。

Evening, officer.

晚上好，官員。

What seems to be the problem?

問題似乎出在哪裡？

But you've got to tell that I'd like to see your license.

但你得告訴我，我想看看你的執照。

Oh.

哦。

Oh, a tail light out.

哦，尾燈壞了。

That that is the very least of our problems.

這是我們最不應該出現的問題。

What have we got here?

我們在這裡得到了什麼？

Paula?

寶拉？

Hi.

嗨，我的天

Um, I was wondering if you could help us.

嗯，我想知道你是否能幫助我們。

You see, we are three young career girls from career girls.

你看，我們是三個年輕的職業女孩，來自職業女孩。

Yes, from New York City.

是的，來自紐約市。

And we're so lost.

而我們是如此的迷茫。

You cannot believe.

你不能相信。

What do you think we are?

你認為我們是什麼？

Well, Virginia, actually, West Virginia.

嗯，弗吉尼亞州，實際上，西弗吉尼亞州。

You're a long way from West Virginia, girls.

你們離西弗吉尼亞州很遠啊，姑娘們。

Well, I was wondering, could you possibly help us find a moderately priced hotel?

我在想，你能不能幫我們找一家價格適中的酒店？

You know, we don't go for that around these parts.

你知道，我們不走的這些地方。

White girls riding around with *** and *** on TV that talk to the man you speak honky Sheriff Dollard.

白人女孩騎著***和***在電視上和你說話的人說話honky Sheriff Dollard。

That's dollars.

那是美元。

I'm sorry.

我很抱歉

My name is dollars with a nose.

我的名字叫美元與鼻子。

Well, it says dullard on your name tag.

你的名牌上寫著 "呆子"。

Well, it's a misprint.

嗯，這是一個錯誤的打印。

As I was saying, we are three young career girls.

正如我所說，我們是三個年輕的職業女孩。

You're pretty.

你真漂亮

Why thank you.

為什麼謝謝你。

Step out of the vehicle.

走出車外。

The other to stand side.

另一個要站在一邊。

What?

什麼？

Please get your get out of the car.

請你下車

nice.

很好。

You're tall.

你很高。

Is this really necessary?

真的有這個必要嗎？

Where's your license, sir?

你的執照呢，先生？

Telling me to my car.

叫我去我的車。

Come on.

來吧。

You stay in the vehicle.

你呆在車裡。

Officer.

官員。

If I could just explain, you see, um, my license name toward the licenses.

如果我可以解釋一下，你看，嗯，我的執照名字對執照。

Don't worry.

別擔心

I think maybe he's prejudice it.

我想也許他對它有偏見。

I bet you were the brightest in your class, weren't you?

我敢打賭，你是班上最聰明的，不是嗎？

What are you doing?

你在做什麼？

Yes.

是的，我知道

No, no, no, no, Please, no.

不，不，不，不，不，請，不。

Come on.

來吧。

I know what you would do.

我知道你會怎麼做。

You know what your career girls want?

你知道你的職業女孩想要什麼嗎？

Careers.

職業：

Same things every day.

每天都是同樣的事情。

Oh, no, no, no, Please don't do this.

哦，不，不，不，請不要這樣做。

Please.

求你了

Daddy's sugar.

爸爸的糖。

Please.

求你了

No, please.

不，拜託

No.

不知道

Look, When a lady says no, she means Get your hand off my dick.

聽著，當一個女人說 "不 "的時候，她的意思是把你的手從我的雞巴上拿開。

Party, Sheriff.

黨，警長。

Dollars.

美元。

Sure.

當然可以

Sheriff.

治安官。

Dollars box CEO.

美元盒子CEO。

No knoxy.

沒有knoxy。

Knoxy.

諾克斯

Vita something.

維塔什麼的。

Peter, what is going on?

彼得，發生了什麼事？

I think he's dead.

我想他已經死了。

I leave me here when I saw, like what's up?

我離開我這裡的時候，我看到，像什麼？

Got killed on the on the ground?

在地面上被殺了？

Yeah.

是啊。

Are you sure?

你確定嗎？

Please don't go.

請不要走。

Please don't go.

請不要走。

But then how do you know?

但你又是怎麼知道的呢？

He said I'm not sure.

他說我不確定。

You see, he had his hand up my dress way.

你看，他把手伸進了我的衣服裡。

How are you today?

你今天怎麼樣？

With how do you know if you wanna know so badly you go check.

有了你怎麼知道，如果你這麼想知道，你去看看。

Oh, you're not gonna get attitude with me.

哦，你不會得到我的態度。

Keep your cat wrong on that count.

讓你的貓錯在這一點上。

Who died on me?

誰死在我身上？

Like you can't believe this.

就像你不能相信這個。

Mommy's don't quote me.

媽媽的不要引用我的話。

But I think this one is this season.

但我覺得這個是這個季節。

Oh, my A dead white policeman.

哦，我的天，一個死去的白人警察。

A dead white police really blows.

一個死了的白人警察真的很打擊人。

Yes, Yes.

是的，是的。

Two words.

兩個字：

Follow G G.

跟著G G。

Come on.

來吧。

G O for that.

G O的。

Don't leave me here like this one is dead, man.

別把我丟在這裡，就像這個人已經死了一樣，夥計。

You bring that e E?

你把那個E?

Yes.

是的，我知道