Who would have thought some weird, crazy American drink would make one little Australian girls so freaked out?

誰能想到一些奇怪的、瘋狂的美國飲料會讓一個個澳洲小姑娘如此抓狂？

And I've heard about it, Seen movies with it?

我聽說過它，看過它的電影嗎？

I've seen that.

我已經看到了。

That's about it, actually, yeah.

就是這樣，其實，是的。

No, I don't think I've seen anyone actually physically drink eggnog in my life.

不，我想我這輩子都沒見過有人真的喝蛋酒。

I have three types here because what sort of tasting video with this be if I didn't have multiple versions Originally, we bought this one.

我這裡有三種類型，因為如果我沒有多個版本的話，用這個做什麼樣的品鑑視頻呢 原來，我們買的是這個。

When we were in algae, we spotted it and my boyfriend was like, I've never tried that.

當我們在藻類，我們發現了它，我的男朋友說，我從來沒有嘗試過。

So I said, Yeah, I haven't either, but I haven't really had a desire to try it either.

於是我說，是啊，我也沒有，但我也沒有真正想嘗試的慾望。

But anyway, way thought, Why not?

但無論如何，方式想，為什麼不呢？

We'll buy it.

我們會買下它。

Give it a go.

給它一個機會。

That was, like, two weeks ago.

那是兩個星期前的事了

We haven't touched it.

我們還沒動過它。

It's just been sitting in the fridge.

它只是被放在冰箱裡。

And it's actually off, like, two days.

而實際上，它的關閉，像，兩天。

Yeah, it expired on the 19th, and today is the 21st.

是啊，19號過期，今天是21號。

If I drink this, um, I'm gonna die.

如果我喝了這個，嗯，我會死的。

Well, if this video gets uploaded, obviously I didn't die.

好吧，如果這個視頻被上傳， 很明顯，我沒有死。

So if you're watching this, all is well.

所以，如果你在看這個，一切都好辦。

We bought that one, and then I was at the shelves today.

我們買了那個，然後我今天在貨架上。

and I was like, Hey, you know what?

我當時想，嘿，你知道嗎？

I'll get some other types.

我去買點其他類型的。

So I could actually try some different things because, you know, if I just tried one, I'd be, like, instant reaction here and then Oh, well, thanks for watching.

所以我可以嘗試一些不同的東西，因為，你知道， 如果我只是嘗試了一個，我會一樣，即時反應在這裡，然後 哦，好吧，謝謝觀看。

For those of you in Australia, holes, milk.

對於那些在澳洲的人來說，孔，奶。

Paul's milk has made a Christmas eggnog original.

保羅的牛奶做了一個聖誕蛋奶酒的原創。

Uh, they've also made a Christmas eggnog brandy flavor because I think you meant to mix alcohol with it.

呃，他們還做了一個聖誕蛋酒白蘭地的味道 因為我想你的意思是混合酒精與它。

And this is a farm, Dale fresh all these very own eggnog with riel whole egg.

這是一個農場，戴爾新鮮所有這些非常自己的蛋奶酒與瑞爾全蛋。

I can't believe I'm about to do this.

我不敢相信我就要這樣做了。

I actually feel slightly ill at this sort of drinking an egg drink.

其實我對這種喝雞蛋飲料的方式感到有些不適。

The day that we bought this bad boy, I went on my instagram story, and I was like, Hey, my American friends, please tell me what this Is that what I do with it?

那天我們買了這個壞小子，我上了我的instagram故事，我當時想，嘿，我的美國朋友，請告訴我這是什麼，這是我用它做什麼？

Well, you guys had some good reactions for me.

嗯，你們對我的反應很好。

There was some positive, and there was some negative.

有一些積極的，也有一些消極的。

And to be honest, the negatives always outweigh the positives.

而且說實話，負面因素總是大於正面因素。

It's always those bad opinions that why are you Mark?

總是那些不好的意見，為什麼你是馬克？

So now I'm kind of freaking out because one of girls that published me She told me that it's really, really gross, and she hates it, and I really trust her.

所以現在我有點嚇壞了，因為其中一個出版我的女孩 她告訴我，這是真的，真的很噁心， 她討厭它，我真的很信任她。

So I'm actually quite scared without further ado, Booth, the eggnog.

所以我其實挺害怕的，不說了，Booth，蛋奶酒。

Wait, This wouldn't be a video without Archie.

等等，如果沒有阿奇，這就不是一個視頻了。

Well, uh, I was actually just having a shower with Daniels, and he's soaking wet, and normally he sits on my shoulder, But sorry.

其實我只是和Daniels洗了個澡 他渾身溼透了 通常他都是坐在我肩上的 但抱歉了。

Night.

夜。

You're a little bit too went for that.

你有點太去了。

Sorry, guys.

對不起，夥計們。

We're just gonna have toe put up with me for this video without any cute bird on.

我們就只能趾高氣揚地忍受我這個視頻沒有任何可愛的鳥兒在。

I suppose everyone's gonna stop watching now.

我想現在大家都不會再看了。

But for those of you that interested in eggnog and not green birds, then please stay tuned.

但對於那些對蛋奶酒而不是青鳥感興趣的人，那麼請繼續關注。

O Oh, this is stressful games based on Paul's first.

奧，這是基於保羅的第一款壓力遊戲。

OK, are you ready?

好了，你準備好了嗎？

It's the first time in my life I'm drinking eggnog.

這是我人生中第一次喝蛋酒。

I feel sick at the thought of it.

想到這裡，我就覺得噁心。

All right, we're gonna give it a little smell.

好吧，我們要給它一點氣味。

A smell test.

嗅覺測試。

Oh, God.

哦，天啊

I don't think I could do this.

我不認為我可以做到這一點。

Yeah.

是啊。

Are Yeah.

是啊。

Oh, how my stomach is actually like doing this.

呵呵，我的肚子其實是多麼喜歡做這個事情。

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

Oh, why did I pull that much?

哦，我為什麼要拉那麼多？

I'm not gonna drink all with that.

我不會用那個喝光的。

He goes okay.

他走了還好。

Kind of smells like custom.

有點像習俗的味道。

Actually, Um, I being really, really dramatic about the fact that this is an egg drink, and yet I drink costed all the time.

其實，嗯，我是真的，真的很戲劇化，這是個雞蛋飲料，但我卻一直在喝成本。

Yeah, it smells like custard with maybe like a bit of stuff.

是啊，它聞起來像吉士多，也許像一點點的東西。

Not Meg.

不是Meg

That's what it is.

就是這樣的。

I think it has not making it, or it could be imagining it.

我覺得它有不做，也可能是想象中的。

Oh, my God.

哦，我的上帝。

Okay, just just just tell myself it's milk.

好吧，只是告訴自己這是牛奶。

This is what I would imagine if I made scrambled eggs and added some sugar and some spices that z Probably exactly what they say is to be honest, hang on.

這就是我想象中的，如果我做了炒雞蛋，再加點糖和一些香料，z大概就是他們說的那樣，說實話，堅持下去。

Like, let's have a sneaky peak at the ingredients list.

就像，讓我們偷偷看一下配料表。

Ingredients milk, skim milk, sugar.

原料牛奶、脫脂牛奶、糖。

That's the sugar, milk solids, whole egg.

那就是糖，牛奶固體，全蛋。

How'd up?

怎麼樣了？

Doesn't even have eggs in its powder.

甚至連雞蛋都沒有在它的粉裡。

The eggs.

蛋。

I feel gypped.

我覺得暈了。

How about the algae One?

海藻一號怎麼樣？

What's this?

這是什麼？

Good.

很好啊

Full cream.

滿滿的奶油。

Milk, liquid, whole egg.

牛奶，液體，全蛋。

Now we're talking cream from milk, sugar, vanilla flavors, cinnamon, nutmeg and natural color.

現在我們說的是牛奶、糖、香草味、肉桂、肉豆蔻和天然色素的奶油。

Okay, this is a bit more promising.

好吧，這個比較有希望。

If only it wasn't expired by two days.

如果不是過期兩天就好了。

Can you give it the smell test?

你能給它做個氣味測試嗎？

Because if it is a really, really badly exploited, I should be able to smell it.

因為如果是真的非常非常不好利用的，我應該能聞到它的味道。

Whoa!

哇！

Oh!

哦！

Oh, That smells really good.

哦，這聞起來真的很不錯。

Things has completely changed.

事情已經完全改變了。

Changed my mind just from smelling this.

聞到這個就改變了我的想法。

Let's give it a go.

讓我們來試試吧。

I'm not so scared, but it doesn't really smell like a much is the other one did.

我不是很害怕，但它並不像一個多是另一個人做的味道。

Which is potentially a good thing because the other one smell bad and it tasted better.

這有可能是一件好事，因為另一個聞起來很臭，味道更好。

E Oh, my God.

哦，我的上帝。

Diame!

迪亞梅！

That's something I could get on it.

這是我可以得到的東西。

Uh huh.

嗯哼。

What the hell was so nice?

到底是什麼好東西？

A little bit like, shocked and confused right now, because that one was powdered egg.

現在有點像，震驚和困惑，因為那個是雞蛋粉。

And this one is liquid egg.

而這個是液體蛋。

And I'm a little bit concerned that the thought that the liquid eggs actually taste better than the powdered eggs E would think this would be more eggy.

而且我有點擔心，想到液態蛋的味道其實比粉狀蛋E會覺得這樣會更蛋疼。

Is there some science to this?

這有什麼科學道理嗎？

Let's just circle branding one.

我們就圈定一個品牌。

Because, like, now, the I enjoyed that so much, I'm actually quite came to taste the more But this is the polls brand.

因為，喜歡，現在，的我很喜歡，我其實很來品嚐更 但這是民調品牌。

All right, so it's still basically the same color as what the first one was, which isn't promising.

好吧，所以它的顏色基本上還是和第一種顏色一樣，這並不樂觀。

Ah, wild boyfriend appeared.

啊，野性男友出現了。

The smell test do.

嗅覺測試做。

Uh huh.

嗯哼。

Brandy potentially.

白蘭地潛在的。

I just don't like the smell of brandy.

我只是不喜歡白蘭地的味道。

That might be it.

可能就是這樣。

Oh, God, no.

哦，上帝，不。

Uh, no, no, no.

呃，不，不，不。

There, There, there.

好了，好了，好了。

Yeah.

是啊。

No, You must try.

不，你一定要試試。

I want to.

我也想。

I don't care what you want.

我不在乎你想要什麼。

Each be able to see your face.

每個人都能看到你的臉。

Show them the face.

給他們看臉。

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

All right.

好吧，我知道了

But white No, come, come.

但白不，來，來。

Yeah.

是啊。

They have to see your face when you try the other one.

他們必須看到你的臉 當你嘗試另一個。

No, no.

不，不。

Yeah.

是啊。

Tell him.

告訴他

Okay.

好吧，我知道了

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

Zero.

零。

No.

不知道

Sorry, I need that.

對不起，我需要這個。

No.

不知道

Okay, so wait, You have to try the last one.

好吧，等一下，你要試試最後一個。

Yeah.

是啊。

Listen, the brand new book work.

聽著，全新的圖書作品。

Oh, there's no o in the sink, but they actually spend it up.

哦，水槽裡沒有o，但他們居然花起來了。

He that that's him filling up a glass of water.

他說那是他灌了一杯水。

Okay, So eggnog and brandy Australians vote no.

好吧，所以蛋酒和白蘭地澳大利亞人投了反對票。

Looks like original eggnog.

看起來像原汁原味的蛋奶酒。

Unease.

不安。

So you're right now he's he's doing this thing is the really nice one.

所以你現在他的他做的這個事情才是真正的好的。

E could drink this leg.

E可以喝這個腿。

Uh huh.

嗯哼。

Um, all day, all day and all night until I become aware of the fact that it's actually eggs.

嗯，整天，整天，整夜，直到我意識到這其實是雞蛋的事實。

Anyway, I actually hate this.

總之，我其實很討厭這個。

I prefer this one.

我更喜歡這個。

Will I drink eggnog again?

我還會喝蛋酒嗎？

If it's poles brand know if it's from Al de.

如果是電線杆品牌知道是不是阿爾德的。

Obviously the Europeans know what they're talking about.

很顯然，歐洲人知道他們在說什麼。

They know what they're doing.

他們知道自己在做什麼。

So yeah, I would drink this again.

所以啊，我還會再喝這個。

Hey, hey!

嘿，嘿！

Get away!

走開！

OK, well, I've just lost top of my eggnog, So anyway, stay tuned for the next video.

好了，好了，我只是失去了我的蛋酒，所以無論如何，留心下一個視頻。

Thank you, Daniel.

謝謝你，丹尼爾

Anyway, thanks guys so much, and I'll see you next time thing.

總之，非常感謝大家，下次事情再見。