Okay.

好吧，我知道了

Okay.

好吧，我知道了

Possibility me.

可能性我。

She What do you got?

她 你有什麼？

You got Colonial Airlines, right?

你有殖民航空公司，對嗎？

Cold stands for cooperation.

冷代表合作。

Cooperation all means you're never gonna be lonely on the plane from be plenty of room for your knees and you know, you have a good time.

合作意味著你在飛機上永遠不會寂寞，因為有足夠的空間給你的膝蓋，你知道，你有一個好時機。

Oh, what about Colonial Airlines?

哦，那殖民航空公司呢？

You don't have to worry about getting hijacked because we only have enough fuel to get to our destination.

你不用擔心被劫持，因為我們只有足夠的燃料才能到達目的地。

Colonial moves people.

殖民動人。

I am with the family and the family.

我與家人和家人。

And I understand the cat sounds.

而且我明白貓的聲音。

Now, this is funny.

現在，這很有趣。

You're gonna laugh at work with a home on the Kennedy Expressway.

家在肯尼迪高速公路上的你會笑著上班的。

Gonna be cracking up to yourself there, flying all over the and brother tell Tell your life has been shattered.

你一定會笑得很開心，飛來飛去，告訴你的生活已經被打破了。

Everything you turned away from Colonial on Put your faith in other airlines.

一切你拒絕從殖民地上把你的信心在其他航空公司。

I was lost.

我迷路了。

I had no leg room, had no pillow.

我沒有腿部空間，沒有枕頭。

I couldn't even smoke So bored me and feel the experience Fly Colonial Airlines.

我連煙都抽不出來，所以無聊的我和感覺的經驗飛殖民航空公司。

You're an air point.

你是一個空氣點。

Yeah.

是啊。

What do you think?

你覺得呢？

Anybody want a board?

有人想要一塊板子嗎？

Me?

我？

She said something about Grandma.

她說了一些關於奶奶的事。

I like that 1234 when you're sitting on an airplane in a big and comfy seat and the fella sitting next to you is one thing.

我喜歡1234，當你坐在飛機上，坐在又大又舒服的座位上，和坐在你旁邊的傢伙是一回事。

Arab sheik.

阿拉伯酋長：

When you fly into the sky now you're really getting high.

當你現在飛上天空的時候，你就真的高了。

You're flying on Colonial, and that's no job.

你在殖民地號上飛行，那不是工作。

T do this in your office.

T在你的辦公室做這個。

No, no.

不，不。

When you hit a dry spot, you come back to where your hardest to my cubicle is.

當你遇到一個乾涸的地方，你就會回到你最難到我的隔間的地方。

Imagine Space.

想象空間。

All right, way lies.

好吧，方式謊言。

I like it.

我喜歡它。

It's kind of losing a bison.

這有點像失去一頭野牛。

Tina was, You know what it is.

蒂娜是，你知道這是什麼。

It's a lousy idea, but someone like everybody's real people instead of like a slide show this guy's at like countless agencies, looked at the screen for an hour and a half from away, wondering exactly what they're seeing way.

這是一個糟糕的想法，但有人像每個人的真人，而不是像幻燈片這傢伙在像無數機構，看著螢幕一個半小時的距離，想知道他們看到的方式到底是什麼。

Have the real people stand every high tech.

讓真正的人站在每一個高科技。

I love it.

我喜歡它。

That's right, That's right.

沒錯，沒錯。

Live people alive, President.

活著的人，主席。

Them is no gimmicks, no known.

他們是沒有噱頭的，沒有已知的。