Welcome to my house.

歡迎來到我的房子。

Come on, it.

來吧，它。

I moved into this house about a year and 1/2 ago.

我是在一年半前搬進這個房子的。

I renovated it for a whole year.

我裝修了整整一年。

The overall vibe that I was going for was really peaceful.

我所要營造的整體氛圍真的很祥和。

I wanted to feel super calm, your kind of up in the mountains up here and surrounded by a lot of nature.

我想感覺超級平靜，你的那種在山裡的這裡，周圍有很多的自然。

So I also wanted to feel open.

所以我也想感受一下開放。

And there's a lot of windows.

而且有很多窗戶。

Tell me and Kathleen Clements and Waldo Fernando's did an insane job, and I'm so happy they're my best friends in the whole world.

告訴我和Kathleen Clements還有Waldo Fernando的工作做得很瘋狂，我很高興他們是我在這個世界上最好的朋友。

So kind of the first thing when you walk in I'm very proud of it is my James Taro.

所以那種當你走進來的第一件事，我非常自豪的是我的詹姆斯-塔羅。

I have always wanted James Trail, so I was really excited when I got it.

我一直都想得到James Trail，所以當我得到它的時候，我真的很興奮。

It's so peaceful and calming, and he actually makes these pieces to meditate in front of its actually called Scorpius.

它是如此的和平和平靜，他居然做了這些作品，在它的面前冥想其實叫天蠍座。

And I'm a Scorpio, So hold it close to my heart.

而我是天蠍座，所以要緊緊地記在心裡。

This is my I guess, formal living room.

這是我的我想，正式的客廳。

I made sure there was no TV is in here, so we get into a lot of deep talks in here.

我確定這裡沒有電視，所以我們在這裡會有很多深談。

We actually hang out in here more than I thought I would.

其實我們在這裡呆的時間比我想象的要多。

I usually have the fire going, whether it's winter, summer, fall, spring, whenever it is wanted to keep the tones pretty minimal.

我一般都是火力全開，不管是冬天、夏天、秋天、春天，只要是想讓色調保持在很低的水準。

Kind of earthy, just cause I love really colorful art the Clements air so good at adding these little pieces that just make you feel really cozy but also just are super chic.

有點土氣，只是因為我喜歡真正的彩色藝術Clements空氣這麼好，在添加這些小件，只是讓你覺得真的很舒服，但也只是超級別致。

When they brought these flower pillows, I was like, Oh, my God, I need these make you feel really good in here those wooden beings at a really nice touch And then I have this really cool 1965 radio for Naga foe.

當他們帶來了這些花枕頭，我當時想，哦，我的上帝，我需要這些讓你感覺真的很好在這裡，這些木頭人在一個非常好的觸摸，然後我有這個非常酷的1965年收音機為Naga敵人。

I just got it for Christmas.

我剛剛得到了它的聖誕節。

I'm super excited about it.

我超級興奮。

I went to the record shop with my friends.

我和朋友們去了唱片店。

We got a bunch of stuff I need to pop into it.

我有一堆東西要放進去。

This is my bar area.

這是我的酒吧區。

You always need a good bar.

你總是需要一個好酒吧。

My mom is notorious for having the best bars.

我媽媽的酒吧是出了名的好。

Just like, really beautiful really set up pretty well.

就像，真的很美真的設置的很好。

So I feel like this is a really special place.

所以我覺得這是個很特別的地方。

I've kind of let loose in this house a little bit more like I've thrown some birthday parties here, so we've had good times Right off the bar is just a really nice kind of dark, moody powder room.

我在這所房子裡放任自流了一點 就像我在這裡開過一些生日派對一樣，所以我們有過美好的時光。 吧檯旁邊是一個非常漂亮的黑暗的，有情調的化妝間。

This, though, is this massive stone sink that I was like dying for, and it's about £300.

不過，就是這個巨大的石頭水槽，我當時就想死了，大約300英鎊。

And the guy who did my house basically said it was the hardest part of the entire house was putting this in.

而給我家做房子的人基本都說，整個房子最難的地方就是裝這個。

They had to, like, try a 1,000,000 times cause they had to restructure the walls behind it and stuff.

他們不得不一樣，嘗試100萬次 因為他們不得不重組後面的牆壁和東西。

So this guy is probably never leaving this house.

所以，這傢伙可能永遠不會離開這個房子。

This is my office area hanging here with the people I work with a lot of the time.

這是我的辦公區，經常和我一起工作的人掛在這裡。

I don't personally use it a lot, but my girls dio and connected to my office Is this really nice walkway.

我個人並不經常用它，但我的女兒們和我的辦公室連接在一起，這是一條非常漂亮的走道。

It's actually one of my favorite parts of the house, just cause of the amount of length that comes into it.

這其實是我最喜歡的部分之一，只是因為進入了它的長度。

It connects to my nice little courtyard out here, which is also one of my favorite places in the world.

它連接著我在這裡的小院，這也是我最喜歡的地方之一。

Then you kind of lead into this room, which I have now created into an art studio.

然後，你種導致進入這個房間，我現在已經創建為一個藝術工作室。

This was a movie theater for like the first year that I lived here, but I had an idea.

這是個電影院，就像我住在這裡的第一年，但我有一個想法。

I was really stressed out.

我真的壓力很大。

I was working a lot, and I mean, my friends used to just go in the backyard and paint.

我工作了很多，我的意思是，我的朋友們以前只是去後院畫畫。

I was like, I do that all the time and I don't really use this room is a theatre so much so I converted it and I love it.

我當時就想，我一直都是這樣做的，我並沒有真正的使用這個房間是一個劇院，所以我把它改造了，我很喜歡它。

I was here last night.

我昨晚在這裡。

So, like still stuff set up for me just last night painting.

所以，像我昨天晚上畫畫的時候，還是東西擺好了。

I'm not good at painting, but I I thoroughly enjoy it, and I consider it a form of therapy.

我不擅長畫畫，但我非常喜歡畫畫，我認為這是一種治療方式。

So I love coming in here and just vibing out and making really horrible things.

所以，我喜歡來這裡，只是振作起來，做真正可怕的東西。

But it honestly, let's a lot out of me and my friends.

但說實話，讓我和我的朋友們很不爽。

And I come in here sometimes with their own basketball on the screen, drink some wine and, like just painter color, whatever we're like, really, really nerdy.

我有時會來這裡，他們自己的籃球在螢幕上，喝一些酒，像只是畫家的顏色，什麼我們喜歡，真的，真的很書呆子。

But it's cool.

但它很酷。

I have all these little jumpsuits.

我有所有這些小連衣裙。

There's literally six of them, just for anyone who comes in here so I don't have to get 30 or you can get 30 and not worry about it.

有字面上的6個，只是為了讓來這裡的人都能得到30個，所以我不用得到30個，或者你可以得到30個，不用擔心。

One has my name on it.

有一個上面有我的名字。

My assistance got this for me, for my birthday or for Christmas Christmas.

我的援助得到了這個給我，為我的生日或聖誕節聖誕節。

Also, these air made from canvas.

另外，這些空氣由帆布製成。

So I think one day I'm gonna take these.

所以我想有一天我會拿這些東西。

I'm just gonna paint over them.

我只是要去畫過他們。

Everything in here is made toe become a mess.

這裡的一切都被弄得一團糟。

This is my dining room, which I love.

這是我的餐廳，我很喜歡。

There's a lot of woods in here.

這裡有很多樹林。

We kind of did this double rug thing, which I thought was really cool.

我們做了這個雙層地毯的事情， 我認為這是非常酷。

And it warms up the room.

而且還能讓房間暖和起來。

A lot of my friends coming here, actually, more than I thought I would, and I try and use it as much as I can.

很多朋友來這裡，其實比我想象的還要多，我儘量多用。

Just cause it is a nice way to, like, talk to each other.

只是因為這是一個很好的方式，喜歡，互相交談。

Sometimes we find ourselves eating in the family room and just watching TV and not speaking to each other.

有時候，我們發現自己在家庭房間裡吃飯，只看電視，不說話。

So we come in here a good amount.

所以我們來這裡的次數很多。

I love this room so much, we open the doors, especially when it's nice out, which is almost always cause we're in L.

我很喜歡這個房間，我們打開門，尤其是在外面天氣好的時候，這幾乎都是我們在L的原因。

A.

A.

I found this table right when I bought the house and the chairs.

買房子的時候就發現了這張桌子，還有椅子。

I think I always liked the idea of mixing matching chairs.

我想我一直喜歡混搭椅子的想法。

Kind of adds a nice depth to the room.

算是給房間增加了一個不錯的深度。

My kitchen.

我的廚房

This is most definitely the most used room in the house.

這絕對是家裡使用最多的房間。

We are in here almost every single day and night.

我們幾乎每天晚上都在這裡。

I make dinner with my friends most of the time and I never knew that a certain kitchen could make you want to cook so much because my last house I never cooked.

我大部分時間都會和朋友一起做飯，我從來不知道某個廚房可以讓你這麼想做飯，因為我上一個家我從來不做飯。

And then I got here in this kitchen just like makes me I want to cook and bake.

然後我來到了這個廚房，就像讓我 我想做飯和烘烤。

I think I saw a photo of dark or screen cabinets with a really nice marble.

我好像看到過一張深色或屏風櫃的照片，上面的大理石非常漂亮。

I kind of used that as Inspo and made this kitchen.

我算是用這個作為靈感，做了這個廚房。

I had a really white, just like, simple, stale kitchen in my last house, which are very beautiful, but I just kind of wanted to warm it up.

我有一個真正的白色，就像，簡單的，陳舊的廚房在我的最後一棟房子，這是非常美麗的，但我只是有點想溫暖起來。

And I thought it went so well with this house.

而且我覺得它和這個房子很配。

I have all these really cool faucets, and they kind of recommend that you don't clean them a lot so that they kind of start to age that kept that far me issue five that I have going on Oh yeah, my pot filler.

我有所有這些真的很酷的水龍頭，他們那種建議，你不清潔他們很多，所以他們那種開始老化，保持到目前為止，我問題五，我有怎麼回事哦，我的鍋填料。

I used this every day when I was building the house.

我蓋房子的時候，每天都用這個。

They're like, Do you want a pot full?

他們會說，你要不要來一壺？

And I was like, No, I don't need a popular I use it every day because I'm a tea addict, so it's perfect.

我當時想，不，我不需要一個流行的我每天都用它，因為我是一個茶癮，所以它是完美的。

This'd is my TV room, family room, whatever you want.

這是我的電視房，家庭房，隨便你要什麼。

Call it.

叫它。

I have, You know, my really nice cloud couch.

我有，你知道，我的真正的好雲沙發。

I feel like everyone has a cloud couch, but they really are the best.

我感覺每個人都有一個雲榻，但它們真的是最好的。

Redid it into this kind of a little bit rougher of a fabric just to kind of go with my house a little bit more.

重新做成這種有點粗糙的布料，只是為了和我家的房子更搭一點。

We watch games, we watch the bachelor who chill out.

我們看遊戲，我們看冷豔的單身漢。

And then these doors all open really nicely and we go hand.

然後這些門都能很好的打開，我們手拉手。

There is a nice little entertaining area.

有一個不錯的小娛樂區。

It's just nice to get fresh air.

能呼吸到新鮮空氣就好了。

Like I said, I live in L.

就像我說的，我住在L。

A.

A.

So it's always sunny and it's just the best.

所以總是陽光明媚，這才是最好的。

So down here, technically these air two bedrooms.

所以，在這裡，技術上這些空氣兩間臥室。

But I needed the space.

但我需要空間。

So I kind of made these until, like a fitting room, which I also kind of call my Hannah Montana room and my glam room.

所以我做了這些，直到，像一個試衣間， 我也有點叫我的漢娜蒙大拿房間 和我的魅力房間。

So taking it's always kind of a mess, and this is where I do all my fittings and kind of throw closing here.

所以拿著它總是有點亂，這是我做的所有配件和種扔在這裡關閉。

This is why pack for long trips or trips at all, even if it is a little bit cluttered in here or a little bit of a mess.

這也是為什麼長途旅行或旅行時根本不需要收拾行李的原因，哪怕這裡有點亂，或者有點亂。

I know where everything is.

我知道所有的東西都在哪裡。

Thistles, my glam room, also very used room in my house.

薊，我的魅力房間，也是我家很用的房間。

Everyone in my family has a good glam room.

我家每個人都有一個好的魅力房間。

There's a really nice door, so my gland people can come in and out really easily and not have to walk through the whole house.

有一扇非常漂亮的門，所以我的腺體人可以很方便地進出，不用走遍整個房子。

And this wall of magazines is something that Kim started a long time ago.

而這面雜誌牆，是金先生很早以前就開始的。

We all kind of copied her, and so I'll give her full credit for this idea.

我們都有點抄襲她，所以我把這個想法完全歸功於她。

But we all have these walls in our house.

但我們家裡都有這些牆。

Makes you feel good about stuff, you know, in the hallway on the way to my room.

讓你感覺良好的東西， 你知道，在走廊上的方式來我的房間。

You have these two Barbara Kruger's.

你有這兩個芭芭拉-克魯格的。

I bought them a few years ago at our Basil.

幾年前我在我們芭蕉買的。

They were actually my first probably really big piece of art that I ever bought.

它們其實是我買的第一件可能真的很大的藝術品。

And this wall was just so perfect for them.

而這面牆對他們來說實在是太完美了。

I like really just colorful stuff that makes you feel good.

我喜歡的真的只是五顏六色的東西，讓你感覺很好。

And then this is my master.

然後這就是我的主人。

There's this first little sitting area.

有這第一小坐的地方。

When you walk in, usually come in here and meditate.

當你走進來的時候，一般都會來這裡打坐。

Chill out, zone out behind me is my Tracy M.

冷靜下來，我身後的區域是我的Tracy M。

In?

在？

I got this a few years ago, and I'm almost positive that there's measurements up top.

幾年前我得到了這個，我幾乎可以肯定，上面有測量。

And then the bottom says, Glad to hear you're happy, girl.

然後下面說，很高興聽到你很開心，姑娘。

I'm pretty sure that the measurements are an ex boyfriend of Tracy Emmons Penis size.

我很確定這個尺寸是特雷西-埃蒙斯前男友的陰莖尺寸。

And then the message at the bottom is to his new girlfriend saying, Glad to hear happy because he is a really big Penis.

然後底部的留言是給他的新女友說，很高興聽到高興，因為他是一個真正的大陰莖。

I believe thes are really old doors from Italy.

我相信這些都是來自意大利的老門。

And my mom had these in every single house that she owned that I grew up in.

我媽媽在我長大的每一棟房子裡都有這些。

When I bought this house, she was like I saved those doors.

當我買下這套房子的時候，她就像我救了那些門一樣。

I think they'd be perfect for your house.

我覺得它們很適合你的房子。

I think that would fit awesome.

我覺得那會很合適

So I ended up fine in a place for them little memories all over the house that you probably kind of go unnoticed.

所以，我最後沒事就在一個地方給他們滿屋子的小回憶，你可能有點不注意。

I mean a lot to me.

我對我來說很重要

Thistle is my massive bed.

薊是我的大床。

I love it so much.

我太喜歡它了。

Probably the most comfortable thing of all time.

可能是最舒服的東西了。

It's nine feet by 8.5 feet, I believe, To give you a visual how big it is.

我想是9英尺乘8. 5英尺，讓你看看它有多大。

I have thes copper energy rings.

我有銅製的能量環。

Everybody always asks me what?

每個人都問我什麼？

These are not exactly sure what they're supposed to be good for.

這些都不知道到底有什麼用。

But someone told me to get them.

但有人叫我去找他們。

I haven't written all over my bedroom.

我還沒有在我的臥室裡寫滿。

There's one on each lamp up here.

這裡每個燈上都有一個。

You're supposed to put them around your water.

你應該把它們放在你的水周圍。

So I have these, like little water things.

所以我有這些，像小水的東西。

And I put my copper energy ring around them.

我把我的銅製能量環套在他們身上。

I don't know.

我不知道。

I feel good around them.

我在他們身邊感覺很好。

So something.

所以一些。

They're doing something.

他們正在做一些事情。

This is my double sided fireplace and massive TV, which I didn't really think through.

這是我的雙面壁爐和巨大的電視，我真的沒有想明白。

So at night time, when it's on, it's just really right, cause it's so big.

所以在晚上，當它的時候，它只是真的很正確， 因為它是如此之大。

And then obviously you need a T stand cause I am highly addicted to tea.

然後很明顯，你需要一個T型臺，因為我對茶非常上癮。

So I have this little T area really exciting.

所以我這個小T區真的很刺激。

This is my master bathroom.

這是我的主浴室。

Wasn't might be one of the most structurally renovated parts of the whole house.

是不是可能是整個房子結構改造最多的部分之一。

This shower was less than half the size.

這個淋浴房的面積還不到一半。

I raised the ceilings.

我提高了天花板。

I made this all glass so felt more open.

我做的這個都是玻璃的，所以感覺比較開放。

I found this really beautiful stone, and it was called Gabbana.

我發現了這塊非常漂亮的石頭，它叫Gabbana。

And my dog's name was Gabbana.

而我的狗叫Gabbana。

And she had just passed away like a week prior.

而她剛過世一週，就像一個星期前。

It felt like I was, you know, supposed to have it, and it has that green tone in it, kind of connecting all the greens around the house, the earthy tones that I love.

感覺我是，你知道，應該擁有它，它有那種綠色的基調在裡面，算是連接了房子周圍所有的綠色，我喜歡的大地色系。

I get a lot of love for my gold tub.

我的金盆得到了很多人的喜愛。

I'd say at least three times a week I'm in this tub.

我想說每週至少有三次我在這個浴缸裡。

It's my favorite ever, and then this is my closet.

這是我最喜歡的，然後這是我的衣櫃。

I don't think I've ever had a closet this big, so I was really stoked about it.

我想我從來沒有過這麼大的衣櫃，所以我真的很興奮。

Fun fact.

有趣的事實。

I purge my closet at least every two months.

我至少每兩個月清理一次我的衣櫃。

I try and go through it, clean it all out, and it is one of my favorite things to do ever.

我試著去看，把它全部清理出來，這是我最喜歡做的事情之一。

I feel like a new born baby every time I do it, but I won't take complete credit for all of the organization.

每次做的時候我都覺得自己像個剛出生的嬰兒，但我不會把所有的組織工作完全歸功於自己。

I had an amazing woman come in.

我有一個神奇的女人進來。

Her name's Mary.

她叫瑪麗

She's a dream come true, and a really great gift for people off my master is my backyard.

她是一個夢想成真的人，也是一個非常好的禮物，我的主人是我的後院。

The whole house is pretty much a new shape, so every room almost connects to the backyard, surrounded by a lot of nature.

整個房子的造型還算新穎，所以每個房間幾乎都和後院相連，周圍有很多大自然的氣息。

As you can probably hear, which I love.

你可能會聽到，我喜歡。

It makes me feel super out of L.

這讓我覺得自己超級不適合L。

A.

A.

We hang out here so much.

我們經常在這裡玩

I just got all these vintage quilts Psaltis Flamel out on the grass and me and my friends would come out here and just chill.

我只是得到了所有這些復古被子Psaltis Flamel的草地上，我和我的朋友們會來這裡，只是冷靜。

Meditate.

冥想。

I did a sound bath out here the other day.

前幾天，我在這裡做了一個聲音浴。

It was really so nice.

真的是太美好了。

I'm pretty sure this is the same pool that was here when the house was built in the late eighties.

我很確定這就是八十年代末建房時的那個游泳池。

Early nineties.

九十年代初。

It's not your typical modern square shaped pool.

這不是典型的現代方型游泳池。

I just love toe awkward it waas.

我就是喜歡趾高氣揚的它瓦斯。

Thank you a day so much becoming I hope you enjoyed the tour of my house, but it is sad way to grow rice ago.

謝謝你一天這麼多成為我希望你喜歡我的房子的旅遊，但它是悲傷的方式來種植水稻前。