B1 中級 美國腔 357677 分類 收藏
I believe we have a choice in this world
About how to tell sad stories On the one hand
You can sugarcoat it. That nothing is too messed up that can't be fixed
with a Peter Gabriel song
I like that version as much as the next girl does
It's just not the truth. This is the truth...
Make some friends. - Sorry. - My bad.
I'm Augusta Waters. I have been in remission for about a year and a half.
Maybe you'd like to share some of your fears with the group?
Fears? Oblivion.
What's your name? - Hazel - What's your full name? - Hazel Grace Lancaster
Why are you staring at me? - 'cause your beautiful.
So, what's your story?
I was first diagnosed when I was thirteen... - No, No, Your real story.
I am quite unextraordinary. - I reject that
out of hand.
You know, Gus talks about you all the time. - We're just friends.
I hope you realize that you trying to keep your distance for me in no way lessens my
affection for you
Gus, I'm a grenade. One day I'm gonna blow up
and I'm gonna obliterate everything in my wake
and I don't wanna hurt you.
You don't get to choose if you'll get hurt in this world, but you do have a say in who hurts you.
I'm in love with you Hazel Grace. And I know that love is just a shout into the
void, and that oblivion is inevitable
and I am in love with you. All your efforts to keep me from you gonna fail.
We are a mess
Are you angry? - So angry. - I think you need to break something.
You gave me a forever within the numbered days, and I can't tell you how thankful
I am, for our little Infinity.
To good life. Hazel Grace. Okay?



【動人獻映】生命中的美好缺憾 電影預告片 (The Fault In Our Stars Trailer)

357677 分類 收藏
Alena 發佈於 2014 年 5 月 17 日    鄭小鬼 翻譯    CUChou 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔