He was executed moments after he screamed out,

2012年9月15日外海的馬達加斯加

“Two hundred bars of gold, and rix dollars manifold, concealed in realms of the unknown.”

谷歌發現的地圖，屬於臭名昭著的海盜威廉·基德船長.

The map is rumored to contain the clues to Captain Kidd’s long-lost treasure.

他高聲喊了起來: "兩百個金條，和銀幣的歧管，隱藏在未知的領域." 一段時間後被執行了.

However, the map contains intricate symbols and codes and is not readily decipherable.

這地圖傳聞中包含了基德船長失落已久寶藏的線索.

Therefore, we’re introducing Treasure Mode on Google Maps, and inviting the whole world to come together in the search for clues.

然而，該地圖包含複雜的符號和代碼，是不容易辨認的.

Our team has been hard at work creating custom 3D nanoscanner to digitize Captain Kidd’s original treasure maps.

因此, 我們要介紹在谷歌地圖的尋寶模式, 並邀請全世界的人走到一起尋找線索.

41% of the maps has already been scanned.

我們的團隊一直在努力工作，創建自定制的3維納米掃描器去數字化船長基德的藏寶圖.

But when it’s complete, users can help us crack the code.

41％的地圖已經被掃描.

Some hidden symbols are revealed only by sunlight.

但是當它完成後, 用戶可以幫助我們破解密碼.

Some must be joined like a puzzle.

" 水印圖片 "

Some react to fire.

一些隱藏的符號只在陽光下透露.

And others must be aligned perfectly.

" 拼圖 "

I found it!

有些必須像拼圖一樣創造.

To explore Treasure Mode on Google Maps, click the “Treasure” button on the top right corner of Google Maps.

" 熱敏感油墨. "

If we all work together, we can solve the mystery.

" 不要嘗試. "