To help you walk with no trouble

I'll pave a road for you someday.

When we get shaken above the sea wave,

We'll step and stand on the wave someday.

On the strange road,

Anyone can be lost.

I'll be with you on the rocky way, so

Until the day we sing together,

My road towards you will never end.

Every reason and path

Is beautiful because of you.

If we pass the turning point at the end of the road,

I will protect you

So you won't be worn out anymore.

Whatever happens to us,

Let's meet again.

When you walk the night,

Don't worry, I'm there for you.

Shiny light will come in to light up the darkness.

Until the day we sing together,

My road towards you will never end.

Every reason and path

Is beautiful because of you.

If we pass the turning point at the end of the road,

I will protect you

So you won't be worn out anymore.

Whatever happens to us,

We will meet again.

Take time to catch your breath.

After the tough and tiring journey,

We shall meet each other.

Like it's the climax

Right before the sunrise,

We're going through our growing pains.

Whenever you feel lost, come to me.

By sharing the warmth,

We can find the way again.

No need to be afraid.

The warmth and warm smiles at the end of the road

Will protect us from the time quickly passing by us.

You can slow down a bit.

Still, we will meet again.