字幕列表 影片播放
good afternoon good afternoon from bariloche argentina patagonia
下午好,下午好 巴里洛切阿根廷巴塔哥尼亞
we've got a special episode because we are taking our first ever train ride in
我們有一個特別的插曲,因為我們 正在乘坐我們的第一次火車
Argentina it's a special one we're going to be riding Tren Patagonico yeah
阿根廷,這是我們要去的一個特別的國家 要騎特倫·帕塔哥尼哥
Patagonian train (tren patagonico) which crosses the Patagonian step it goes from body
越過巴塔哥尼亞火車(tren patagonico) 巴塔哥尼亞人的腳步從身體
bariloche to viedma from the Andes to the coast it's an overnight journey yeah I'm
巴里洛切到維德瑪,從安第斯山脈到 海岸,這是一個通宵的旅程,是的,我是
so pumped like we haven't done it right in like forever so it's gonna be fun
如此抽水,就像我們做得不好 永遠一樣,所以會很有趣
we're gonna show you guys the journey the whole trip the landscape indeed and
我們將向大家展示旅程 整個旅程確實和
yeah the trains about to pull in in a few minutes so let's go
是的,火車即將駛入 幾分鐘,走吧
we learned about the Patagonian Train (tren patagonico) entirely by chance a few days prior we
我們了解了巴塔哥尼亞火車(tren patagonico) 我們之前幾天完全是偶然
have been hanging out at the Bariloche Bus Terminal waiting to catch a
一直在巴里洛切(Bariloche)閒逛 巴士總站等著趕
connecting bus and because we had a few hours to spare Sam went for a little
連接巴士,因為我們有幾個 騰出幾個小時讓Sam呆了一點
walk with his camera in hand he saw the train station and decided he'll snap
帶著相機走在手裡,他看到了 火車站,決定他要趕緊
some photos and that's when he learned about this epic train journey that
一些照片,那是他學到的 關於這段史詩般的火車之旅
crosses all of Patagonia from the Andes to the ocean we just had to do it and
從安第斯山脈穿越所有巴塔哥尼亞 到海洋,我們只需要這樣做,
that's how a few days later we found ourselves traveling aboard of the thin
幾天后我們才發現 我們自己在稀薄的地方旅行
but I wanted
但我想要
the Patagonian terrine has three classes first Pullman and come out of there
巴塔哥尼亞沙壺分為三類 第一鉑爾曼,出來
first class is actually the cheapest Pullman is the one we traveled in and
頭等艙實際上是最便宜的 鉑爾曼酒店是我們旅行的目的地
gamma-delta is the one with private cabins in this video we're going to give
伽瑪三角洲是擁有私人 在這個視頻中,我們將給小木屋
you a tour of the Pullman class aboard this train the Pullman carriage has
您在船上的鉑爾曼班之旅 這輛鉑爾曼馬車的火車
reclining seats a fair bit of legroom and heater AC depending on the time of
傾斜的座位有一定的伸腿空間 和加熱器AC取決於時間
year you're traveling during high season they also have a movie carriage that's
旺季旅行的年份 他們也有一個電影車
available to passengers in Pullman and Chama Delta and it has a disco carriage
適用於鉑爾曼和 Chama Delta,它有一個迪斯科馬車
for those who want to dance the night away as the train chugs across the
對於那些想跳舞的人 火車橫穿而過時
patagonian step
巴塔哥尼亞階
the league space isn't incredible it's almost like a bad baby so cocked upon
聯賽空間並不令人難以置信 幾乎像一個壞孩子,因此被吸引
mr. so I sleep so all the trainings it just like walks me back and forth like a
先生。所以我睡覺所以所有訓練 就像像我一樣來回走動
major league space for the Train not to be parking people it's fantastic one of
大聯盟的火車空間不要 停車的人,這是一個很棒的選擇
our many goodies we have a fun touch it that he believed languorous is an
我們的許多好東西,我們有一個有趣的觸摸 他認為憂鬱是一種
alcohol yeah filled with the dulce de leche whatever favored in marine triple
酒精是充滿了杜爾塞 萊希無論在海上三人組中受青睞
there's there's a dining cart very excited for loving fun is a delight
那裡有一個餐車 為愛而興奮而感到高興
so sweet so decadent so now that we're all aboard we're gonna give you a little
如此甜美如此decade廢,以至於我們現在 我們所有人都會給你一點
tour of the classroom for travelling Pullman we wanted to get a private
參觀教室旅行 鉑爾曼我們想獲得一個私人
compartment I don't think they don't offer that well they were sold out they
我不認為他們沒有 提供他們被賣光了
did they were sold out so we're traveling Pullman let us show you what
他們賣完了嗎,所以我們 鉑爾曼旅行讓我們告訴你什麼
that entails the tier is convinced okay so to see how much the lake space yes if
認為該層是好的 看看湖上有多少空間,如果
you pointed that out early lots of legroom I can get my leg fully out like
你指出了早期的 腿部空間我可以使腿完全伸開
that which is fat bleak extended fully extended excellent we have a really nice
慘淡的脂肪充分地延伸了 擴展優秀,我們有一個非常好的
big window now this is really cool right so you pinch this and you can put down
大窗戶,現在真的很酷吧 所以你捏一下就可以放下
cover case lines lines also yeah it basically blocks the view as well set up
封面案例線也行呀 基本上也阻止了視圖的建立
like that and it latches onto one of those
這樣,它鎖在其中一個 那些
No also collects check out the lights you can move them around turn them
否也收集檢查燈 你可以把它們轉過來
around move it around switch Lisa a Jewish this is the cult the attendant do
繞著開關Lisa a移動 猶太人這是邪教的隨從
not call it the attendant not yet anyways what I can show you guys later
還不稱呼服務員 反正我以後可以給你們看
as when we go for dinner we cross into just the card in front of us different
當我們去吃飯時,我們進入 只是我們面前的卡與眾不同
show you what the dining cart looks like how far does your seat recline for
向您展示餐車的外觀 您的座位可躺多遠
sleeping as far as it goes really oh just move it back just a
一直睡覺 真的哦,只是將其移回
little bit yeah but it's enough that we also have arm rests and there is storage
是的,但足以讓我們 也有扶手,有儲物空間
in the front seat you know put your water bottle or snacks or their magazine
在前排座位上,你知道把你的 水壺或小吃或他們的雜誌
electronic devices whatever
電子設備
this Patagonian train travels from the cities of viedma to Bariloche and then
這輛巴塔哥尼亞火車從 維德瑪到巴里洛切,然後
back again from Bariloche to viedma on weekends it usually leaves the viedma on
再次從巴里洛切回到維德瑪 週末通常會讓維德瑪繼續
a Friday and the parts body load on a Sunday but their calendar does have a
星期五,零件的車身載荷 週日,但他們的日曆確實有一個
few exceptions so it's best to check your desired dates on their official
很少有例外,所以最好檢查一下 您想要的官方日期
website archery left at 5:00 p.m. and we were asked to be there an hour in
網站射箭在下午5:00離開,我們 被要求到那裡一個小時
advance
預先
shortly after departing the station in bariloche a staff member went across the
離開車站後不久 巴里洛切一名工作人員穿過
carriage asking each passengers final destination that way they know to stop
馬車問每個乘客最後 他們知道停止的目的地
for you and potentially wake you up if you're getting off in the middle of the
為你,如果有可能喚醒你 你在中途下車
night leaving body load to the train make stops in many small communities
晚上把身體負擔留給火車 在許多小社區停留
along the way including peel can I do Kamado Clemente Oh Nelly engineer Joe
一路走,包括去皮 Kamado Clemente Oh Nelly工程師Joe
acaba semakin Chow los médicos Sierra colorada Minister Ramos mejía nah we'll
acaba semakin Chow losmédicosSierra 科羅拉多部長拉莫斯·梅賈·羅
need a oval Jetta San Antonio este winter Palacios and lastly viedma
需要一個橢圓形的捷達聖安東尼奧埃斯特 冬季帕拉西奧斯和最後維德瑪
we were starting to feel a bit peckish selling sandwiches and we confirmed our
我們開始感到雀斑 賣三明治,我們確認了
dinner reservations we could eat at nine or 11 p.m. and then you have the freedom
我們可以在九點吃晚餐 或晚上11點,那麼您就有了自由
to hang out at the table and do so many Mesa which is basically just
在桌旁閒逛,做很多事情 檯面基本上就是
conversation on the table you're like no no no I know how I am feeling we're
桌上的談話你就像沒有 不,不,我知道我的感覺
gonna be sleeping by 11:00 p.m. like that is very late for dinner
要在晚上11:00之前睡覺 晚飯已經很晚了
yeah we're gonna be sharing the table four of us
是的,我們要共享桌子 我們四個
we'll meet them soon
我們會盡快見面的
I have to say I love the scenery on the strain journey we got to witness a
我必須說我愛上的風景 緊張的旅程,我們不得不目睹
magical sunset over the Patagonian steppe paired with ever-changing scenery
巴塔哥尼亞神奇的日落 草原搭配千變萬化的風景
we even got to see a bit of wildlife namely hares sheep horses and falcons
我們甚至看到了一些野生動植物 即野兔,綿羊和獵鷹
the fields were washed in gold with the last rays of day and it was spectacular
田野用 那天的最後一縷,真是壯觀
so the Sun is starting to go down we've got a lovely reddish orange glow
所以太陽開始下山了 發出了可愛的紅橙色光芒
looking a bit like Mars I can't wait to see what's gonna happen in the sky power
看起來有點像火星,我等不及了 看看天上將會發生什麼
Sam hasn't been filming the whole time you've been on the street how many hours
山姆不是一直在拍電影 你在街上走了幾個小時
now yes you see you guys wait a second wait a second
現在是的,你們看到你們等等 等一等
422 you see on the top right-hand corner 422 clips clips oh my video and how long
422您會在右上角看到 422個剪輯,剪輯我的視頻以及多長時間
have we been on the train two hours oh my goodness the please look they have
我們在火車上兩個小時了嗎 天哪,請看看他們有
four batteries please I guess the sun's gonna be going down anyway
我猜是四個電池 反正會下去
you're going down San Li I'd say we only have another hour to film dinner anyway
你要去三里了我會說我們只 反正還有一個小時來拍攝晚餐
while Sam is trying to capture the magic I realized I didn't tell you guys how
當山姆試圖捕捉魔法時 我意識到我沒有告訴你們
much the trained cost the total was 33 u.s. dollars for an overnight train yeah
總訓練成本為33 過夜火車的美元是的
so we're not spending on accommodations we should also mention this is a very
所以我們不在住宿上花錢 我們還應該提到這是一個非常
lock screen yeah okay so we were looking online on
鎖屏 是的,所以我們一直在網上尋找
their website about how it works to reserve this train it isn't on either
他們的網站如何運作 預定這列火車
well it kind of is this is not straightforward you have to go on today
好吧,這不是 很簡單,你今天必須繼續
in pathological website yeah and you select when you want to travel they have
在病理學網站上,你 選擇您想旅行的時間
a calendar with available dates and then you have to send an email you know if
帶有可用日期的日曆,然後 您必鬚髮送一封電子郵件,您知道
your contact details and then they send you back another email with like
您的聯繫方式,然後他們發送 您還用讚了另一封電子郵件
information for a bank transfer great and then you have to take that and go to
銀行轉賬的信息很棒 然後你必須接受它並去
bank and give them cash yeah and then the bank gives you a confirmation to do
存錢給他們現金然後 銀行給您確認
it I forget what you think it was but it was uncle and then and then when the
我忘記了你的想法,但是 是叔叔,然後當
bank gives you the slip that you have paid you need to take a picture of that
銀行給你你的單據 付錢,你需要拍張照片
and email it back to the train company fire email it's like oh my god and you
並通過電子郵件發送回火車公司 發射電子郵件,就像哦,天哪,你
pick up here tickets down on the train station yeah you can do it before but
在這裡上火車票 站,是的,你可以做,但是
the station is closed two days in the middle
該站在 中間
we'd like to random days I think it's Thursday and Friday so yeah it was a
我們想隨機的日子,我認為這是 星期四和星期五,所以是
point the process well well worth well worth it I mean I haven't travelled in
指出這個過程很好值得 值得,我是說我沒去過
Argentina by train a lot but I would say this is a magnificent a lot stranger at
阿根廷坐火車很多,但我會說 這是一個很大的陌生人
all we took the Logies took the logic I'm thinking about like previous trips
我們採取的所有Logies採取了邏輯 我在想像以前的旅行
package me but I guess it may be all jealously nice travel anyways he's gonna
打包我,但我想可能就是全部 反正他會嫉妒的旅行
get back to filming clearly there's imagery to be captured
回到拍攝 顯然有要捕獲的圖像
here
這裡
so we are now in the dining carriage almost 9 o'clock for the first ones here
所以我們現在在餐車裡 第一批來的快9點了
very keen so the set menu is going to be 350 pesos Jefferson
非常熱衷,所以設置菜單將 350比索Jefferson
yeah at some point this place is gonna fill up we'll be sharing our table
是的,這個地方會 填滿,我們將共享我們的桌子
I like the part of conical knee where Charlie it's perfect it's disordered and
我喜歡圓錐形膝蓋的部分 查理,完美無序,
this is really good that's one of the bigger bodegas
這真的很好,這是其中之一 大酒窖
sorry guys didn't film dinner for you but we had a great time made some new
抱歉,伙計們沒有為你拍晚餐 但是我們度過了一段美好的時光
friends to table well good morning good morning guys it is very very early 6:00
朋友吃飯很好早上好 早上們很早6:00
something we didn't sleep a whole lot last night if you think about the fact
我們沒有睡很多東西 昨晚,如果您考慮到事實
that we went to bed at 2 a.m. but it's been a good journey we are now arriving
我們是在凌晨2點上床睡覺的 一段美好的旅程,我們現在到達
in San Antonio Oeste which is our stop 15 kilometers away from las loop that's
在聖安東尼奧·奧斯特這是我們的停留點 距離las loop 15公里
really enjoyed the journey the scenery the Sun is slowly coming up and down
非常喜歡旅途中的風景 太陽慢慢地升起和落下
without passengers movie
沒有乘客電影
from one compartment to the next our setup is coming up soon so yeah we can
從一個隔間到另一個隔間 設置即將推出,是的,我們可以
definitely recommend the journey that was a lot of fun but yeah we'll talk
絕對推薦的旅程 很好玩,但我們會談
more about it once when the apartment I'm sure I'm still waking up who'll want
更多關於它的一次,當公寓 我確定我仍在喚醒誰想要
to hear your thoughts as well yeah I'm even less awakened you are yeah that's a
也要聽聽你的想法 更覺醒的是你是的
wake up Sam I'll quickly mention that you also have the option of eating
醒醒山姆,我會很快提到 你也可以選擇吃飯
breakfast on the train but we chose to sleep in a bit longer breakfast is
在火車上吃早餐,但我們選擇了 睡多一點的早餐是
probably a better idea for those continuing all the way to viedma but we
對於那些人來說可能是一個更好的主意 一直到維德瑪,但是我們
got off before that in San Antonio
在那之前在聖安東尼奧下車
and that was our train journey aboard the FinFET ago Nikko traveling from the
那就是我們搭乘火車的旅程 FinFET前日航從
mountains to the sea we hope you guys enjoyed following along and if you have
高山到海,我們希望你們 喜歡跟隨,如果你有
any questions about how to do this chain journey yourself leave us a comment
有關如何執行此鏈的任何問題 自己旅行,給我們留言
below and we'll be sure to answer we'll see you in the next video from the
下面,我們一定會回答,我們會 在下一個視頻中見
seaside town of les with us
les的海邊小鎮與我們
you
您