Name: 說意大利語！★意大利語，2周的課程成果【帶CC字幕】。 (Speaking Italian! ★イタリア語、2週間のレッスンの結果 【CC字幕付き】)
Uploaded: 2021-01-14T11:03:54.000Z
Duration: 4 min 44 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

So...if you guys remember a few weeks ago...

過去簡單式

I made a video saying "I've decided to learn a new language!"

過去進行式

That I was participating in iTalki.com's October Language Challenge.

Which means, I had 2 weeks to partner with a native speaker

and learn as much as I can of a new language.

And if you guys remember, i chose Italiano!

I grew up speaking a little bit of Spanish

and I also took a semester of Latin maybe 6 years ago...

or dedicated myself to formally learning a Western language ever

The English speaking world and Japanese speakers

but so many people wrote comments saying like

or "Oh I actually am Italian" or "I'm 1/2 Italian!"

they're so excited to see me speak Italian

Remember I said I wanted to do 3 things for you guys!

First thing is, to be able to introduce myself

The second is to know how to have a phone conversation.

and the 3rd is to be able to make commentary.

to use adjectives to tack on to everyone else's conversation

I'm bringing in my special language partner...

It doen't feel like a lot but I worked really hard on that!

I feel like I really learned a lot in these 2 weeks.

My teacher, Federica, she's Italian, she lives in Italy

Honestly, it was really fun but it was kinda frustrating!

I came in strong like: "I can speak Japanese!

I feel like I'm literally running up against a wall

and there's like a tiny peephole into this other world.

and I can kind of pry it open but it's taking forever.

Meanwhile, everyone else is having fun in there.

But with Japanese at least I managed to like smash open a window.

so maybe I can actually see what's going on there

is kind of like, these little milestones.

and it was funny, I was watching it and like

I would've had no idea what language they are speaking.

for some reason, because I knew a little bit of Italian

I recognized some of the intonation and some of the words

But when I learned Japanese it was the same way

The first time I heard someone speaking it

I know enough to know that they're speaking Japanese!

I was flipping through a manga, Cardcaptor Sakura

and as I was flipping through a word popped out

as I was going it was like: "SAKURA" or something

I was actually reading for the first time,

The first time that happened in Japanese I freaked out!!

But these little milestones of progress that I'm feeling

字幕列表影片播放

說意大利語！★意大利語，2周的課程成果【帶CC字幕】。 (Speaking Italian! ★イタリア語、2週間のレッスンの結果【CC字幕付き】)

literally

struggle

recognize

dedicated

說意大利語！★意大利語，2周的課程成果【帶CC字幕】。 (Speaking Italian! ★イタリア語、2週間のレッスンの結果 【CC字幕付き】)

literally

struggle

recognize

dedicated

說意大利語！★意大利語，2周的課程成果【帶CC字幕】。 (Speaking Italian! ★イタリア語、2週間のレッスンの結果【CC字幕付き】)