A cute little island

可愛的小島

Nice and non-violent

友善且和平

But everything turned upside down

但某天忽然一切都不一樣了

When a new guy came to town

當一位新的夥伴來到這裡(毀滅戰士 降臨)

We got along, he showed me ways

我們相處的時候他向我展示了他的專長

To craft and test things that cut intestines

製作那些能開腸剖肚的好東西

Said we could party at his place

他說我們可以在他家開派對

All the holidays

任何想休息的時候都可以

It's just what I need

這就是我需要的！

To watch demons bleed

欣賞惡魔們血流成河！

Their blood on my paws

他們的血噴濺在我的肉球上！

Unholy hordes slaughtered

把邪惡的部落屠戮殆盡！

Now I feel complete

我感覺我的靈魂完整了！

The light of friendship shines through two dimensions

友誼之光在兩個世界中閃耀照映

Two puzzle pieces, each other's extensions

兩個拼圖合一，在彼此的世界中找到另一個自己

Fishing rods, big freaking guns

釣魚竿，巨型榴彈槍

Hell yeah, together we are one

是的，此時彼刻我們同在一起

Our worlds collide on eternal horizons

兩個世界拼接起，如此的不可思議

A wild ride, every turn is surprising

瘋狂的冒險，每一次都令人驚奇

We rip and tear until it's done

我們將所有邪惡撕裂

Then head back home and have some fun

然後回到小島，一起玩得開心

Together we are

我們同在一起

One! One! One! One!

一起！一起！一起！一起！

Together we are

我們同在一起

One! One! One!

一起！一起！一起

We are one

我們同在一起