Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • I had no plans to make it in America.

  • If you're here because of Nanette,

  • why?

  • Had I known just how wildly popular

  • trauma was going to be in the context of comedy,

  • I might've budgeted my shit a bit better.

  • But I went and put all my trauma eggs

  • into one basket

  • like a fucking idiot, and now, here we are.

  • When I first started touring here,

  • I was told I should Americanize my language.

  • To which I responded,

  • "Fuck off!"

  • I mean, I've made some concessions for you.

  • I'm not a monster.

  • Aluminum?

  • Why would you say "aluminium,"

  • when you can flirt it?

  • "Aluminum."

  • Stop it, America.

  • And "y'all"? I'm taking "y'all."

  • I love "y'all,"

  • because "y'all"

  • is the best, most inclusive

  • second-person plural pronoun

  • in the English-speaking world!

  • Thank you, the South.

  • What an ally.

I had no plans to make it in America.


影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級

漢娜-蓋茲比。道格拉斯 - 官方預告片 - Netflix (Hannah Gadsby: Douglas | Official Trailer | Netflix)

  • 5 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日