Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • NOW THAT ALL OF THE BARBERSHOPS AND SALONS HAVE BNG

  • CLOSED FOR WEEKS.

  • QUARANTINE HAIR HAS BECOME A VERY REAL PROK.

  • IT IS WHY I HAVE THIS ON MY HEAD AND WHATEVER THIS IS ON MY FACE.

  • WHATEVER ALL OF THIS IS, IT IS A BREAKDOWN, LET'S BE HONEST.

  • YOU ARE WATCHING SOMEONE HAVE A SLOW MOTION BREAKDOWN BUT PEOPLE

  • EVERYWHERE HAVE STARTED TRYING TO CUT THEIR OWN HAIR DESPITE

  • HAVING ZERO QUALIFICATIONS WHATEVER SO.

  • LIKE THIS GUY, HE TRIES TO GIVE HIMSELF A FADE.

  • >> OH MY GOD.

  • LOOK AT THAT.

  • >> James: BUT NOW MANY STAFF MEMBERS HERE AT THE "LATE, LATE

  • SHOW" ALSO HAVE NO CHOICE BUT TO CUT THEIR OWN HAIR.

  • I FIGURED I WOULD BE REMISS NOT TO SHARE THEIR ATTEMPTS WITH YOU

  • HERE ON NATIONAL TELEVISION.

  • SO LET'S CHECK IN WITH SOME OF THEM RIGHT NOW.

  • FIRST UP WE HAVE EVAN, A PA IN OUR TALENT DEPARTMENT.

  • LET'S LOOK AT EVAN BEFORE, LOOK, THERE IS HE.

  • BEAUTIFUL. BEAUTIFUL PERSON, BEAUTIFUL FACE.

  • FP HE HAD DOWN TIME BETWEEN YOGA CLATIONS THAT HE TALKS ABOUT

  • INCESSANTLY.

  • BUT THAT IS WHAT EVAN DID LOOK LIKE.

  • LET'S SEE HOW HE GOT ON WITH HIS HAIRCUT.

  • OH WOW.

  • OH, EVAN T SUITS YOU.

  • >> THANK YOU, I APPRECIATE THAT.

  • >> James: WAS THIS THE PLAN TO GO STRAIGHT.

  • >> I WAS TRYING TO DO A BRAD PITT WITH THE BUZZED SIDES AND I

  • TOT ALLLY BOCHED IT SO I THOUGHT I WOULD GO FULL FIGHT CLUB.

  • >> James: I LIKE IT I AM EXCITED TO SEE WHERE THIS IS IN

  • A FEW WEEKS.

  • >> ME TOO.

  • HOPEFULLY IT GROWS BACK SOON, IS WHAT I AM HOPING.

  • >> James: IT DOES GIVE YOU A DIFFERENT LOOK.

  • >> I KIND OF LIKE-- I GOLTS A GOLD CLAIN TO FILL IT OUT, IS

  • WHAT I AM HOPING, O A TOUGH GUY LOOK.

  • >> James: YOU COULDN'T LOOK LESS TOUGH.

  • YOU LOOK LIKE YOU ARE A STAD-IN FOR SINEAD O'CONNOR IN THE

  • NOTHING COMPARED TO YOU, VIDEO.

  • THAT IS WHAT YOU LOOK LIKE.

  • BUT IF YOU THINK IT'S MACHO, YOU GO FOR IT THAT SAY SUCCESSFUL

  • BUZZ CUT.

  • WELL DONE, EVAN, THANK YOU SO MUCH.

  • LET'S TAKE A LOOK AND SEE WHO IS NEXT.

  • NEXT UP WE'VE GOT LEXA WHO FROM THE "LATE, LATE SHOW" DIGITAL

  • TEAM.

  • NOW THIS IS WHAT LEXA LOOKED LIKE BEFORE HER LAYER CUT.

  • CLASSIC, EFFORTLESSLY COOL, AS SHE IS AS A PERSON.

  • BUT WILL SHE HAVE TO START WEARING A HAT ON OUR DAILY ZOOM

  • CALLS NOW.

  • LET'S TAKE A LOOK AND SEE HOW SHE GOT ON WITH THIS HAIRCUT.

  • HEY.

  • THAT'S PRETTY GOOD, LEXA.

  • YOU'VE GOT A LITTLE FEATHER IN THERE.

  • >> I'M NOT SURE THE LAYERS TURNED OUT AS I EXPECTED.

  • BUT YOU KNOW, IT COULD BE WORSE.

  • >> James: NO, NOW THAT I LOOK AT IT LONGER, YES, YOU'RE RIGHT,

  • IT LOOKS LIKE IT WAS CUT BY THREE DIFFERENT PEOPLE THAT WERE

  • STILL ARGUING ABOUT WHETHER OR NOT LENGTH IT SHOULD BE.

  • BUT I LIKE IT.

  • IT'S A GOOD, SOLID EFFORT.

  • THANK YOU VERY MUCH, LEXA.

  • WELL DONE.

  • LET'S TAKE A LOOK AND SEE WHO IS NEXT.

  • NEXT UP IS ONE OF OUR WRITERS, LAUREN.

  • YOU MIGHT LAWYER HIM HE HAD A TIME ON THE SHOW WHEN HE LOCKED

  • HIMSELF IN A ROOM AND WATCHED EVERY EPISODE BACK TO BACK OF

  • GAISM THRONES.

  • WE ALSO DID A CHALLENGE WHERE STAFFERS TRIED TO MAKE CAKES

  • THAT LOOKED LIKE ME, THIS IS WHAT HIS JAMES CORDEN'S CAKE

  • LOOKED LIKE.

  • SO LET'S HAVE A LOOK AT LAWRENCE BEFORE HE GOT HIS HAIRCUT, IT IS

  • ADORABLE.

  • I DON'T KNOW HOW MUCH FAITH I HAVE GOT IN HIS HAND-EYE

  • COORDINATION, THAT IS THE TRUTH.

  • LET'S SEE HE DID WITH HIS OWN HAIR SCUT.

  • LET'S HAVE A LOOK.

  • IS LAWRENCE, TURN SIDEWAYS FOR ME.

  • OH MY GOD.

  • I MEAN HOW DO YOU FEEL?

  • >> PRETTY STREAM LINED.

  • I FEEL VERY AERODYNAMIC, WHICH SAY GOOD THING IN QUARANTINE.

  • >> James: I'M GOING TO SAY YOU ARE ABOUT THE KINDEST AND

  • LOVELIEST MEMBER OF OUR STAFF.

  • BUT THIS NEW LAWRENCE IS IMMEDIATELY MORE THREATEDDENING.

  • >> YEAH, A DEFINITELY FEEL LIKE I'M PART OF A NEW SUBCULT TURE.

  • I GOT TO THROW THESE OFF ALL THE TIME.

  • >> James: YOU LOOK LIKE-- THAT IS-- AND BASICALLY LOOKING AT

  • TWO DIFFERENT PEOPLE.

  • TWIN BROTHERS, ONE OF WHOM WENT TO COLLEGE AND DID GREAT AND THE

  • OTHER WE JUST DON'T KNOW WHAT HAPPENED WITH HIM.

  • >> THE OTHER ONE REALLY LIKED HERSHEY KISSES.

  • >> James: THANKS SO MUCH, LAWRENCE.

  • YOU ALWAYS GO ABOVE AND BEYOND FOR THE SHOW.

  • STERLING WORK, WELL DONE.

  • AND OUR FINAL CONTESTANT IS ANDREW, THE "LATE, LATE SHOW"

  • PRODUCTION SECRETARY.

  • LET'S TAKE A LOOK.

  • THIS IS ANDREW'S BEFORE PICTURE HERE.

  • AND BASED ON THAT PHOTO I'M GUESSING THAT ANDREW MAY ALREADY

  • HAVE EXPERIENCE CUTTING HIS OWN HAIR.

  • LET'S SEE HOW ANDREW DID.

  • WHAT HAVE WE GOT, ANDREW.

  • >> OH WOWVMENT WHAT HAPPENED HERE?

  • >> YOU KNOW, I KIND OF FIGURED I SHOULD JUST GO FOR T RIGHT.

  • LIKE I STARTED WATCHING-- .

  • >> James: GO FOR WHAT, KIM JUNG-UN, LIKE WHAT WERE YOU

  • THINKING?

  • >> I MEAN I STARTED WATCHING SOME VIDEOS ABOUT LIKE, I DON'T

  • KNOW, I WAS JUST LIKE HEY, LIKE LET'S JUST BE SPONTANEOUS AND GO

  • FOR IT YEAH, SO I DON'T KNOW, I THINK IT LOOKS KIENLD OF GOOD.

  • >> James: CAN YOU SPIN AROUND.

  • CAN WE SEE THE BACK?

  • >> SURE, YEAH.

  • MUCH DO YOU REALLY THINK IT LOOKS GOOD.

  • >> I DON'T KNOW, I'VE NEVER-- I MEAN, I DON'T KNOW, AM I NOT

  • PULLING IT OFF?

  • I FEEL LIKE IT'S-- SOMETHING I WILL GO WITH FOR AWHILE.

  • >> James: IF THIS IS THE NEW YOU, ANDREW, THEN WE WILL ALL

  • EMBRACE IT.

  • >> THANKS, JAMES.

  • >> James: ANDREW, THANK YOU SO MUCH, LOOK AT THAT, WE HAVE HAD

  • SOME OF HITS AND SOME MISSES TODAY. BUT ONLY ONE STAFFER CAN

  • BE CROWNED THE WINNER AND THE WINNER FOR BEST HAIRCUT IS, I

  • THINK HAVE I GOT TO GIVE IT TO LAWRENCE.

  • ED.

  • CONGRATULATIONS, LAWRENCE, WE'RE ALSO GOING TO GIVE AN AWARD FOR

  • WORST HAIRCUT, I THINK WE HAVE TO GIVE IT TO ANDREW.

  • BUT ANDREW, YOU NEED TO KNOW THIS SAUL SUBJECTIVE.

  • AND IF YOU ARE HAPPY AND YOU KEEP ROCKING THAT LOOK WHEN WE

  • ARE BACK IN THE STUDIO, WE WILL LOVE YOU JUST THE SAME, BUDDY.

  • >> THANKS.

  • JPS THANK YOU SO MUCH TO EVERYONE WHO TOOK PART IN THAT.

  • YOU ARE THE BEST TEAM AND BEST SPORT WE COULD EVER HOPE FOR.

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE OF THE "LATE, LATE SHOW,"

NOW THAT ALL OF THE BARBERSHOPS AND SALONS HAVE BNG

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級

遲到的員工給自己的檢疫理髮。 (Late Late Staffers Give Themselves Quarantine Haircuts)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字