B1 中級 美國腔 625 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hi, I'm Molly Ringwald.
I'm Marisol Nichols.
I'm Mark Consuelos.
And I'm Skeet Ulrich.
And we're taking the "Which Riverdale Teen Are You?" quiz.
[The parents of Riverdale find out which characters they really are.]
How would your friends describe you?
Intelligent, right, Mark?
I would say you're loyal.
I like to be intelligent but they'd say I'm sarcastic.
Oh how would our friend, yeah, yeah, yeah.
-Oh, how would your friends describe you. -Loyal
It's a complex sentence, guys.
Adventurous.
Intelligent.
Intelligent.
Sarcastic.
Pick something to order at Pop's.
-Oh I'm going burgers and fries. -Burger and fries.
Burger and fries.
Burger and fries.
That was easy.
Pick a milk shake flavor.
Boy, this is tough.
I'm going (with) peanut butter.
Yeah, me too.
Eww.
I knew you would, I'm going strawberry.
-Vanilla. -Vanilla, that's so vanilla of you.
Just milkshakes.
Choose a school subjects.
-No. -Not math.
Art. - History.
English.
I'm gonna go with science.
Really? - Really?
Are you sure?
No, not anymore.
Which Riverdale character would you trust with a secret?
Toni.
Yeah I was gonna say Toni.
-Toni. - I wanna say Reggie because he's not that smart, he might forget what I told him.
You notice how we're not on there at all.
Yeah, interesting.
My own daughter I guess, Jellybean.
Yeah, you... why not.
Jellybean 'cause I can always like ground her.
-Sure, but the apple doesn't fall far from the tree, dude. -I don't know if I trust any of these.
Really? Nana Rose?
Yeah, Nana's dope.
-Right? - You think?
-Yeah. - Nana.
-All right, I'll go for Nana. - Yeah, she's wicked.
Pick an 80s movie.
Breakfast Club.
Yeah.
Can I say Princess Bride?
You can say whatever you want.
Princess Bride.
-Okay, Molly doesn't like you very much. -Sorry.
Yeah, she's loyal though.
-Sorry. -Wait who are you loyal to?
-Exactly? -Princess Bride.
And finally choose something important from Riverdale.
Absolutely Jughead's beanie.
Yeah, I like Jughead's beanie.
What did you get?
I got Sheryl Blossom, I don't understand that one at all.
-I do. -At all. -Really? why?
Well, there's an explanation right there if you want to read that.
Adventurous, cunning and quick witted, you tend to keep yourself closed off from new people, but once they get to know you, they realize how kind you truly are.
-Yeah. -That's from your movie choice. -Yep.
-Yeah. - Princess Bride?
-Princess Bride. -It's Princess Bride.
I got Betty Cooper; you're genuine strong and practical like Betty, you're a hard worker who's continuously striving to help others, you're a natural-born leader.
-I like it. -Wow.
I got Jughead Jones as did you Mark, right?
Yeah, yeah.
-You're courageous, sarcastic and big-hearted. -I see that.
-Big hearted. -Like Jughead.
You're someone who... - You're someone who often puts the needs of others above your own, you prefer to surround... - Tick kind hearted. - yourself with a tight knit group of close friends.
-So Breakfast Club. -Yeah.
That was the Breakfast Club.
-I should have said Breakfast Club. -And the burgers and fries.
The burgers and fries, yeah.
I like this quiz.
Thank you so much, this has been the Which Riverdale Teen Are You quiz.
Log on to BuzzFeed to take your own quiz and thanks for watching.
And watch Riverdale.
Watch Riverdale, yeah, it was a lot of fun.
Goodbye.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

大推好劇《河谷鎮》!來測測你最符合哪個角色!(The "Riverdale" Parents Find Out Which "Riverdale" Teen They Really Are)

625 分類 收藏
doris.lai 發佈於 2020 年 5 月 6 日    doris.lai 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔