B1 中級 美國腔 166 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Just 3 hours from Miami and 8 from London,
is Antigua, the largest island in the nation of Antigua and Barbuda.
Whatever time zone you're coming from,
the moment you set foot here, you're walking in island time.
Christopher Columbus claimed this island for Spain when he sailed past in 1493,
but he was in too much of a hurry to stop.
Don't go making the same mistake he did,
or you'll miss out on some of the best beaches and mellowest vibes the Caribbean has to offer.
Antigua's capital is St John's,
built by British traders 150 years after Columbus first rushed by.
High on the hill, The Big Church looks down upon a town of plantation shutters,
iron roofs and colors as bright as our spirit.
Mix up a little history and shopping,
down by the city's quays,
where old shop-houses have been given new life as cafes,
bars and duty-free boutiques.
Take a break from the noonday sun in the cool shade of the old Courthouse,
now the home of the national museum.
From the days of sugar and slaves,
to cricketing legends,
the story of Antigua is all here to touch and enjoy.
Spend a lazy afternoon walking the ramparts
of the harbor's fortifications,
whose cannons made sure that pirates and other mischief-makers stayed well out to sea.
When the hustle n bustle of St John's
gets too much,
there's a whole island waiting to meet you.
Just to the north of St John's, you'll find Runaway Beach and Dickenson Bay.
These beaches have everything a sophisticated beachcomber could need,
from the purest sands, to some of the finest resorts in all the West Indies.
And the sunsets are pretty fine too.
On the island's Eastern side, spend an hour
or two at Betty's Hope,
the queen of all Antigua's sugar plantations.
The island was once covered with over one hundred mills just like this,
whose great sails turned slowly in the trade winds,
each one crushing up to 200 tons of cane per week.
A few miles east from Betty's Hope,
feel the power of the trade winds again, at Devil's Bridge,
a natural arch carved by Atlantic waves pushed all the way from Europe.
When it's time for some gentle rhythms,
cool off in the sheltered waters of neighboring Long Bay.
Or let the breeze carry you further around the island,
to curvaceous beauty spots like Half Moon Bay, and Mamora Bay.
Sooner or later you'll wind up at English Harbor,
once one of the Royal Navy's most important bases,
today, the prettiest town in the island's south.
Hi-Tech yachts have replaced the great ships of old,
and the timber and gunpowder stores are now boutique hotels.
But the smell of rum and tar still lingers around the Nelson's Dockyard,
in the windlasses that pulled weary ships ashore for repair,
and in the former officers' quarters which now celebrate the great age of sail.
Head up the hill to Clarence House,
and share the same views that admirals,
governors, and visiting royalty once enjoyed.
For even bigger views, keep climbing,
to Shirley Heights.
Once a place where lookouts scanned the horizon for prowling ships,
today it's the perfect place to catch the breeze
and think about your next swim.
From English Harbor, back to St John's,
it's just one perfect beach after another.
Pigeon's Point Beach is alive with local laughter.
Carlisle Beach comes straight from a dream.
Turners Beach is as calm as the sea can be.
And Valley Church Beach is like warm medicine for the soul.
Some say there are 365 beaches in Antigua,
one for each day of the year.
But you won't see every beach, don't even try.
Just take it eeeeasy, because the slower you move,
the better you'll feel.
And Antigua is all about feeling good.
For thousands of years Antiguans have called this island, Waladli,
which means "our place".
So come, set your mind to island time,
and make it your place too.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

6分鐘帶你暢遊加勒比海之安地卡島

166 分類 收藏
Eric Wang 發佈於 2020 年 5 月 3 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔