字幕列表 影片播放
BUT BEFORE THAT, I HAVE SOME VERY SAD NEWS TO SHARE WITH YOU.
LAST WEEK THIS TERRIBLE CORONAVIRUS TRAGEDY HIT CLOSE TO
HOME FOR ALL OF US HERE AT THE SHOW.
HAL WILNER PASSED AWAY ON TUESDAY.
HAL WAS A BRILLIANT MUSIC PRODUCER.
HE WAS QUITE SIMPLY A CREATIVE GENIUS.
HE MEANT SO MUCH TO SO MANY.
AND HERE AT THE "LATE, LATE SHOW" OUR THOUGHTS ARE WITH HIS
WIFE SHEILA AND SON ARLO.
SHEILA IS THE SUPERVISING PRODUCER HERE AT THE SHOW BUT
MORE THAN THAT, SHE IS THE LIFE AND SOUL OF THIS PROGRAM.
SHE WAS THE FIRST PERSON I WON'T TO WHEN I DECIDED THAT I WAS
GOING TO TRY TO MAKE THIS SHOW.
AND I WENT TO HER AND I SAID I DON'T KNOW IF I COULD DO THIS
WITHOUT YOU.
AND SHE IS LOVED BY ALL OF US HERE.
THIS IS A STRANGE TIME WHERE I HAVE NEVER BEEN FURTHER AWAY
FROM THE TEAM THAT MAKES THIS SHOW, AND YET I'VE NEVER FELT
CLOSER TO ALL OF THEM.
WE CAN'T IMAGINE WHAT SHE IS GOING THROUGH RIGHT NOW BUT I
HOPE THAT SHE KNOWS THAT HER FAMILY HERE ON THIS SHOW LOVE
HER SO MUCH AND WE'RE SENDING ALL OF OUR THOUGHT ITS AND OUR
LOVE TO HER AND ARLO.
AND WE'LL BE RIGHT BACK.