Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • >> Stephen: HELLO!

  • HEY!

  • AND WELCOME TO "A LATE SHOW."

  • I AM YOUR HOST, STEPHEN COLBERT.

  • IT'S NICE TO SEE YOU.

  • I CAN'T SEE YOU.

  • I WOULD LIKE TO SEE YOU.

  • I MISS YOU.

  • I KNOW YOU GET TO SEE ME, BUT THIS IS A ONE-WAY STREET.

  • AND I REALLY LIKE MY AUDIENCE.

  • I LIKE THE CONNECTION.

  • I LIKE THE GIVE AND TAKE.

  • I LIKE THE ENERGY.

  • YOU KNOW WHO REALLY, REALLY MISSES HAVING AN AUDIENCE?

  • DONALD TRUMP.

  • YOU SEE, HE CAN'T HOLD RALLIES YOU SEE, HE CAN'T HOLD RALLIES

  • RIGHT NOW, BECAUSE THE CORONAVIRUS WOULD THREATEN THE

  • LIVES OF HIS SUPPORTERS.

  • AND POLITICS 101 IS "DON'T KILL YOUR VOTERS."

  • REMEMBER, ADLAI STEVENSON LOST WITH HIS SLOGAN, "I WILL MURDER

  • ALL OF YOU IN '52."

  • SO TRUMP HAS TURNED THE CORONAVIRUS PRESS BRIEFINGS INTO

  • THE WHITE HOUSE EVERYDAY INTO LITTLE RALLIES, WHERE HE

  • RAMBLES INCOHERENTLY AND ATTACKS THE PRESS.

  • AND YESTERDAY, HE OUTDID HIMSELF WITH A HISSY FIT MELT-DOWN THAT

  • CLOCKED IN AT A GENERALISSIMO-MAS-GRANDE OF

  • TWO HOURS AND 24 MINUTES.

  • IT WAS LIKE WATCHING "THE IRISHMAN" WITH JUST ONE

  • UNCONVINCINGLY DE-AGED CRIMINAL.

  • TRUMP WAS ANGRY, YOU SEE, WITH ALL THE EXPOSES PUBLISHED THIS

  • PAST WEEKEND ABOUT HIS WELL-KNOWN PUBLIC FAILURE TO

  • TAKE THE CORONAVIRUS SERIOUSLY.

  • SO, HE FORCED THE ASSEMBLED PRESS TO WATCH A VIDEO OF HIS

  • SUPPOSED CORONAVIRUS SUCCESS: >> WE'LL ANSWER SOME QUESTIONS.

  • I'LL ASK YOU SOME QUESTIONS, BECAUSE YOU'RE SO GUILTY.

  • BUT FORGET IT.

  • BUT, MOST IMPORTANTLY, WE'RE GOING TO GET BACK ONTO THE

  • REASON WE'RE HERE, WHICH IS THE SUCCESS WE'RE HAVING.

  • OKAY.

  • PLEASE, IF YOU COULD PUT IT UP.

  • THANK YOU.

  • >> WE SHOULD BE MORE CONCERNED RIGHT NOW...

  • >> Stephen: OKAY, FIRST OF ALL, IT'S RIDICULOUS

  • THAT THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES USED A

  • PRESS BRIEFING ON A GLOBAL PANDEMIC TO SUBJECT A WORRIED

  • NATION TO A PROPAGANDA VIDEO.

  • AND SECOND, YOUR PROPAGANDA SUCKS.

  • ALL CAPS BLACK LETTERS ON A WHITE BACKGROUND?

  • HELVETICA?

  • ARE YOU BOASTING ABOUT YOUR ACCOMPLISHMENTS OR OFFERING TO

  • TEACH US GUITAR?

  • THE ONLY PURPOSE OF THE PRESS BRIEFING IS TO GIVE VALUABLE

  • INFORMATION TO A CONFUSED PUBLIC IN

  • THE MIDDLE OF A NATIONAL CRISIS.

  • SO, OF COURSE, TRUMP USED IT TO BRAG ABOUT HIMSELF.

  • IT'S LIKE IF THE FIREMAN SHOWED UP TO YOUR BURNING HOUSE, AND

  • INSTEAD OF PICKING UP A HOSE SAID, "WOW, THIS INFERNO IS THE

  • PERFECT BACKDROP FOR MY ONE-MAN SHOW ABOUT HOW IT'S NOT MY

  • FAULT YOUR HOUSE IS BURNING DOWN.

  • AND A 5-6-7-8.

  • ♪ I DIDN'T START THE FIRE!

  • IT WAS ALWAYS BURNINGBUT YOU DIDN'T LISTEN

  • IS THERE ANY CLAPPING IN THAT SONG?

  • >> NO CLAPPING.

  • >> Stephen: NO CLAPPING IN THAT SONG.

  • BUT THAT WAS PRETTY GOOD.

  • I WAS-- WAS I ON KEY?

  • >> YOU WERE-- YOU WERE PRETTY CLOSE.

  • >> Stephen: OKAY, I WAS PRETTY CLOSE.

  • TRUMP'S VIDEO ABOUT THE BOLD ACTION HE TOOK SKIPPED OVER A

  • COUPLE OF THINGS-- FOR INSTANCE, IT SKIPPED OVER THE ENTIRE MONTH

  • OF FEBRUARY.

  • SOCBS REPORTER PAULA REID HAD THE TEMERITY TO ASK HIM ABOUT

  • THAT.

  • >> Reporter: WHAT DID YOUR ADMINISTRATION DO IN FEBRUARY

  • WITH THE TIME THAT YOUR TRAVEL BAN BOUGHT YOU?

  • >> A LOT.

  • A LOT.

  • >> Reporter: WHAT?

  • >> AND, IN FACT, WE'LL GIVE YOU A LIST.

  • WHAT WE DID-- IN FACT, PART OF IT WAS UP THERE.

  • WE DID A LOT.

  • LOOK, LOOK.

  • YOU KNOW YOU'RE A FAKE.

  • YOU KNOW THAT.

  • YOUR WHOLE NETWORK, THE WAY YOU COVER IT IS FAKE.

  • >> Stephen: (AS TRUMP) "YOU'RE A FAKE.

  • YOU KNOW YOU'RE A FAKE.

  • YOU KNOW FEBRUARY IS A FAKE MONTH.

  • THERE ARE A LOT OF FAKE MONTHS.

  • SOME OF THEM ARE REAL: JANUARY, MARCH-BRUARY, BRAPRIL,

  • OCTOPUSSY, AND SANTA-CON."

  • BUT TRUE TO HIS WORD, TRUMP DID HAVE A LIST OF WHAT HE DID TO

  • FIGHT THE CORONAVIRUS IN FEBRUARY, AND IN "A LATE SHOW"

  • EXCLUSIVELY, I'VE GOT IT RIGHT HERE.

  • IT INCLUDES, A LOT.

  • "BANGED ON POTS IN CASE VIRUS IS LIKE BEARS."

  • "SENT VIRUS $130K TO GO AWAY."

  • "WROTE ANGRY LETTER TO PRIME MINISTER OF CORONA."

  • "QUARANTINED ERIC."

  • "BLAMED OBAMA."

  • HAVE THAT N NOTARIZED IS AND SEN TO THE LIBRARY OF CONGRESS.

  • YOU WERE LYING AT A WOMAN, AND WHAT YOU WERE LYING ABOUT

  • HAPPENED LESS THAN TWO MONTHS AGO.

  • WE'RE ALL HERE, AND WE HAVE SOMETHING CALLED CAMERAS AND

  • THEY RECORDED YOU SAYING THIS.

  • >> WE HAVE THE GREATEST DOCTORS IN THE WORLD.

  • WE HAVE IT VERY MUCH UNDER CONTROL.

  • >> THE PEOPLE ARE GETTING BETTER.

  • THEY'RE ALL GETTING BETTER.

  • >> WE HAVE IT SO MUCH UNDER CONTROL.

  • WE REALLY HAVE DONE A REALLY GOOD JOB

  • NOW THE DEMOCRATS ARE POLITICIZING THE CORONAVIRUS.

  • THIS IS THEIR NEW HOAKS.

  • THERE'S NO REASON TO PANIC AT ALL.

  • IT'S GOING TO DISAPPEAR.

  • ONE DAY, IT'S LIKE A MIRACLE.

  • IT WILL DISAPPEAR.

  • WHEN YOU HAVE 15 PEOPLE, AND THE 15, WITHIN A COUPLE OF DAYS, IS

  • GOING TO BE DOWN TO CLOSE TO ZERO.

  • >> Stephen: WE WERE THAT!

  • WE'RE NOT GOLD FISH.

  • YOU KNOW HOW I KNOW?

  • GOLDFISH CAN STILL GO TO SCHOOLS.

  • WE ALL REMEMBER THAT TRUMP, THE REPUBLICANS, FOX NEWS DOWNPLAYED

  • THE SERIOUSNESS OF THIS VIRUS AND TOLD US ALL TO DO NOTHING.

  • THEY TOOK ALL THEIR CHIPS, AND THEY BET THE UNDER, AND THEY

  • LOST.

  • I'M NOT SURPRISED THEY LOST.

  • SO TRUMP HAS NO CHIPS BUT SOMEHOW BELIEVES HE'S A DEALER.

  • CASE IN POINT, REOPENING THE COUNTRY.

  • TRUMP THINKS HE'S THE THE ONE WHO GETS TO DO IT, WHILE THE

  • STATES SAY, "NO, WE'RE GOOD."

  • GOVERNORS ON THE EAST AND WEST COASTS HAVE FORMED PACTS TO

  • DECIDE WHEN TO OPEN THEIR STATE.

  • OKAY, GROUPS OF STATES BANDING TOGETHER REGIONALLY TO DO THINGS

  • ON THEIR OWN IS ALWAYS A HARBINGER OF GOOD THINGS TO COME

  • IN AMERICA, RIGHT?

  • IT'S LIKE THAT FAMOUS QUOTE, "A HOUSE DIVIDED AGAINST ITSELF

  • IS GOING TO BE FUN."

  • THE WEST COAST GROUP-- OR WESTERN STATE PACT-- CONSISTS OF

  • CALIFORNIA, OREGON, AND WASHINGTON.

  • AND ACCORDING TO CALIFORNIA'S GOVERNOR, GAVIN NEWSOM, WILL BE

  • GUIDED BY "FACTS," "EVIDENCE" AND "SCIENCE," USING

  • "CALIFORNIA-BASED THINKING."

  • CALIFORNIA-BASED THINKING, SO THEIR

  • SCIENCE BROS AND BRO-ETTES ARE GOING TO MAKE DECISIONS BASED ON

  • EVIDENCE THAT'S HELLA TIGHT.

  • AND THE MASKS WILL BE MADE OF AVOCADOS.

  • NEWSOM WANTS TO GRADUALLY EASE RESTRICTIONS IN CALIFORNIA, IN

  • WHAT HE CALLED, A "BOTTOM UP" PLAN-- NOT TO BE CONFUSED WITH A

  • "BOTTOMS UP" PLAN, WHICH IS TO KEEP DRINKING UNTIL THIS IS

  • OVER.

  • RIGHT NOW, WE'RE STILL IN CLINICAL TRIALS.

  • MMM.

  • MMM.

  • INCONCLUSIVE.

  • BUT YESTERDAY, TRUMP INSISTED, DESPITE WHAT THE STATES THINK,

  • HE'S THE ONE IN CHARGE, BECAUSE WHEN SOMEONE'S PRESIDENT, THEIR

  • AUTHORITY IS TOTAL.

  • AND I'M BEING TOLD WE HAVE FOOTAGE OF THE PRESIDENT SAYING

  • THAT, JIM.

  • >> RESPECT MY AUTHORITAH!

  • >> Stephen: HE LOOKS GOOD.

  • OH, I'M SORRY, I'M BEING TOLD THAT THAT WAS ACTUALLY A "SOUTH

  • PARK" CARTOON AND THEY KNEW THAT.

  • HERE'S THE ACTUAL FOOTAGE.

  • >> WHEN SOMEBODY IS THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES,

  • THE AUTHORITY IS TOTAL.

  • >> Stephen: WELL I'LL GIVE HIM THIS MUCH: HE DOES HAVE

  • AUTHORITY, AND THE COUNTRY IS TOTALED.

  • ONE REPORTER CHALLENGED TRUMP'S CLAIM.

  • >> Reporter: YOU SAID WHEN SOMEONE IS PRESIDENT OF THE

  • UNITED STATES, THEIR AUTHORITY IS TOTAL.

  • THAT IS NOT TRUE.

  • WHO TOLD YOU THAT?

  • >> YOU KNOW WHAT WE'RE GONNA DO?

  • WE'RE GOING TO WRITE UP PAPERS ON THIS.

  • >> Stephen: OH, GOOD.

  • I NEED SOME TOILET PAPER.

  • NOW, NEW YORK'S GOVERNOR, ANDREW CUOMO, WAS ON "CBS THIS MORNING"

  • THIS MORNING ON "CBS THIS MORNING," ON CBS,

  • AND HE IS NOT BUYING THE PRESIDENT'S ASSERTION OF

  • AUTHORITY.

  • >> THE PRESIDENT'S POSITION IS JUST ABSURD.

  • IT'S NOT THE LAW.

  • IT'S NOT THE CONSTITUTION.

  • WE DON'T HAVE A KING.

  • >> Stephen: I DON'T KNOW.

  • SEEMS LIKE A KING: GOLDEN CROWN, MULTIPLE WIVES,

  • INBRED SONS.

  • AND CUOMO ALSO REMINDED HIS FELLOW GOVERNORS NOT TO TAKE

  • TRUMP'S PROPAGANDA-INFUSED PRESS CONFERENCES SERIOUSLY.

  • >> A GOVERNOR SHOULD NOT WATCH THAT.

  • THERE IS NO VALUE IN IT.

  • IT WOULD BE-- IT IS INFURIATING AND OFFENSIVE AND, FRANKLY,

  • IGNORANT OF THE FACTS.

  • IF IT WASN'T SO SERIOUS, IT WOULD BE FUNNY, ALL OF THIS.

  • IT COULD BE A COMEDY SKIT.

  • >> Stephen: SIR, ON BEHALF OF PEOPLE WHO HAVE DEDICATED

  • THEIR ENTIRE LIVES TO COMEDY SKITS, I AM OFFENDED BY THE

  • COMPARISON.

  • COMEDY SKITS SHOULD BE LESS THAN TWO AND A HALF HOURS, AND

  • THE PUNCHLINE SHOULDN'T MAKE YOU WANT TO PUNCH SOMEONE IN THE

  • FACE.

  • LATER IN THE DAY, CUOMO SAID IF TRUMP ORDERED HIM TO REOPEN HIS

  • STATE IN A WAY THAT WOULD ENDANGER PEOPLE, HE WOULDN'T

  • DO IT.

  • THAT MAY HAVE LED TO THIS STRANGE TWEET:

  • "TELL THE DEMOCRAT GOVERNORS THAT 'MUTINY ON THE BOUNTY' WAS

  • ONE OF MY ALL-TIME FAVORITE MOVIES.

  • A GOOD, OLD-FASHIONED MUTINY EVERY NOW AND THEN IS AN

  • EXCITING AND INVIGORATING THING TO WATCH, ESPECIALLY WHEN THE

  • MUTINEERS NEED SO MUCH FROM THE CAPTAIN.

  • TOO EASY!" FIRST OF ALL, WHAT?

  • SECOND OF ALL, WHAT THE (BLEEP) ?

  • THIRD OF ALL, FOR ONE OF HIS FAVORITE MOVIES, TRUMP IS NOT

  • CLEAR ON THE PLOT OF "MUTINY ON THE BOUNTY."

  • THINGS DO NOT TURN OUT WELL FOR CAPTAIN BLIGH.

  • HE'S OVERTHROWN AND ENDS UP IN A TINY BOAT ROWING BACK TO

  • ENGLAND.

  • GOD, I HOPE THIS IS LIKE "MUTINY ON THE BOUNTY."

  • DOES TRUMP MISINTERPRET EVERY MOVIE HE SEES?

  • ( AS TRUMP ) "LOOK, TELL THE DEMOCRAT

  • GOVERNORS THAT 'SILENCE OF THE LAMBS' ONE OF MY ALL-TIME

  • FAVORITE MOVIES.

  • IT'S ABOUT A CONCERNED SCIENTIST TRYING TO CATCH A KILLER AND

  • COMING UP WITH CREATIVE FAVA BEAN RECIPES FOR EVERYONE.

  • HE'S GOT QUARANTINED IN HIS BASEMENT PIT.

  • THE GOVERNOR OPENS UP ITS STATE, OR IT GETS THE HOSE AGAIN."

  • NW, BEFORE ALL THE FIREWORKS BEGAN, TRUMP'S BRIEFING STARTED

  • WITH A PUBLIC HUMILIATION OF DR. ANTHONY FAUCI.

  • YOU SEE, ON SUNDAY, DR. FAUCI SAID HE HAD RECEIVED PUSHBACK ON

  • ENACTING LIFE-SAVING SOCIAL DISTANCING EARLIER IN THE

  • PANDEMIC, BUT HE WALKED THAT BACK AT THE PRESS CONFERENCE IN

  • FRONT OF THE PRESIDENT.

  • >> YOU SAID THERE WAS PUSHBACK.

  • WHERE DID THAT PUSHBACK COME FROM?

  • >> NO, IT WASN'T.

  • THAT WAS THE WRONG CHOICE OF WORDS.

  • >> Stephen: (AS FAUCI) "SPECIFICALLY, IT WAS THE WRONG

  • CHOICE TO USE WORDS.

  • WHEN DESCRIBING THIS ADMINISTRATION'S RESPONSE, I

  • REALLY SHOULD HAVE JUST SAID 'AHHHHH!

  • GRRRRRRR!

  • YEESH!

  • HOO!

  • CUCKOO!'" PAULA REID WAS ALSO SKEPTICAL

  • ABOUT FAUCI'S SINCERITY.

  • >> Reporter: ARE YOU DOING THIS VOLUNTARILY, OR DID THE

  • PRESIDENT OR THE VICE PRESIDENT ASK YOU TO DO THIS?

  • >> NO, I'M DOING IT.

  • EVERYTHING I DO IS VOLUNTARILY.

  • PLEASE, DON'T EVEN IMPLY THAT.

  • >> Stephen: YES, THIS IS THE UNIVERSAL SIGN FOR "I'M NOT A

  • HOSTAGE."

  • "DON'T EVEN IMPLY THAT I'M BLINKING OUT A DIFFERENT MESSAGE

  • IN MORSE CODE.

  • CALL THE POLICE."

  • YOU KNOW WHAT?

  • I SAID GOOD FOR DR. FAUCI.

  • I DON'T CARE IF HE IS BEING PRESSURED.

  • JUST DO ANYTHING TO STAY IN THAT ROOM.

  • DON'T LEAVE US ALONE WITH THAT BAD MAN!

  • SO IT WAS A TWO-AND-A-HALF-HOUR- LONG, INSANE, EMOTIONAL,

  • MISINFORMING, PROPAGANDISTIC PRESS CONFERENCE.

  • BUT AT LEAST THIS REPORTER ASKED THE QUESTION THAT WAS ON

  • ALL OF OUR MINDS: >> WHAT'S HAPPENING?!

  • >> Stephen: FOKS, WE HAVE GOT A SHOW FOR YOU TONIGHT.

  • I'LL GET IN MY PAJAMAS WITH THE GREAT CATE BLANCHETT AND

  • CBS NEWS CHIEF MEDICAL CORRESPONDENT DR. JON LAPOOK IS

  • HERE TO ANSWER YOUR QUESTIONS ABOUT THE PANDEMIC.

  • BUT WHEN WE RETURN, BERNIE, BIDEN, BARACK.

  • IT'S ON!

  • STICK AROUND.

  • ♪ ♪

>> Stephen: HELLO!

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 武漢肺炎 新型冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

特朗普可以在冠狀病毒記錄上撒謊,但人們還記得他早期對這一威脅的不作為。 (Trump Can Lie About His Coronavirus Record, But People Remember His Early Inaction On The Threat)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字