字幕列表 影片播放 列印英文字幕 -That's my favorite song. Guys, welcome to "The Tonight Show: At Home Edition." My name is Jimmy Fallon. Thank you so much for tuning in to our shows. We're trying to give you a fresh hour of entertainment every single night. It's been pretty grim news, every single day, but today was a little glimmer of hope in New York City that we may have flattened the curve, which is, you know, far from over, but, any good news, I'll take. And I think that's awesome, that we're all staying at home. It's working. So, everyone staying at home, thank you so much for doing that. It is doing something, so, I applaud every one of you for doing that. I know how hard it can be. I'm very lucky to have this house and this family, but, it's tough, so, I applaud you guys. Thank you for staying at home. Let's flatten that curve. We have a great show tonight. Kerry Washington is on the show. She's a good friend of our show and she has a new show called "Little Fires Everywhere," that her and Reese Witherspoon are starring in on Hulu. And get those two together, I'm there. I'll watch that show anytime. Her charity is... and we thank Kerry for coming on. We'll be talking to her later in the show. Also, Andrew Rannells, from the show "Black Monday," will be on the show. On Showtime. Andrew, he was supposed to be our show Friday, before we left the studio. His charity is Meal Train. I've never heard of this. This is a new charity to me, but it's fascinating, how they're feeding people that are on the front line. It's a really cool way to do it and I think kind of an unknown charity, so that's a great thing to broadcast to millions of people watching our show on NBC and on YouTube, so thank you so much. Click on that and donate to that. Very cool. Then, we're closing out the show with Anderson Paak [ Clap ] and the Free Nationals! Anderson Paak! He has a song in the new "Trolls World Tour" movie, [ Shouting in distance ] which is out today. Right now, you can get it On Demand. Go to -- Well, "'Trolls' movie" -- I don't know. Google "Trolls." How do I watch the "Trolls" movie? -I don't know, but we will be watching it. -I know we'll -- more than once. Really? You don't wanna hear "Mary Had a Little Lamb" 150 times? -But we can do all. -We can do all. -We've got time for all of it. -Uh-oh, what's -- Oh, no. You know I don't like one animal, and one animal only. Oh! -Uh-oh. -My goodness! What is this? -[ Hissing ] -What sounds like that? -[ Hisses ] -Sna-a-a-a-a-a-a-ke! [ Laughing ] Oh, no! Get that snake away from me. Aaaaah! Aaaaah! I'm so scared of the snake. -Ahhhhh! -Thank you so -- Oh, no. Get that snake -- I'm afraid of the snake. I'm afraid of paper cuts, too. I will say that Anderson Paak's charity... -Winnie, I wanna play that, too. -...That he is doing is... ...which is raising money, 'cause a lot of the crews that are part of these giant tours and theses concerts are out of jobs as well. And unemployment, honestly, is at an all-time high. I don't know -- I mean, this is my crew, so I don't know what I'd do without my wife. Thank you, honey. -[ Chuckle ] -And, Winnie and Frannie, thank you guys so much. Again, Frannie, one of your best, one of your best works. I think, around here is where you just thought about, you know, playing something else. But it's Friday. Let's go do some monologue jokes. ♪♪ You wanna get up? [ Tapping ] [ Patting thighs ] Come up! Up! Up! Up. Good girl. Up. Up. Good girl. Sit! -[ Laughing ] -Good girl! Sit! -[ Laughing ] -Good girl. Gary. -Just tell her to be cute. -Alright. Be cute. -Aww. She's such a good dog. -[ Laughing ] [ Sigh ] Thank you, Gary. Breathe! Breathe heavy. -[ Laughing ] -On my leg. -[ Laughing intensifies ] -Good girl. See? We did a little trick I taught her. -"On my leg." -Not many dogs know that one, huh? But you do, Gary. You know it. -[ Laughing ] -[ Taps desk ] Yeah. Welcome to "The Tonight Show: At Home Edition." Well, you guys, this Sunday is Easter. Happy Easter, everyone. You can tell everyone is trying to be safe for the holiday. Earlier today, I saw the Easter bunny rubbing Purell on his jelly beans. That's right, Easter is Sunday, and it's hard to make things festive. We're really in trouble. We don't even have the fake grass to put in the Easter basket. After the show, I'm gonna have to take a Kermit doll and crank him through our pasta maker. [ Laughs ] That's right, it's almost Easter and, even though everyone is in quarantine, on Sunday, millions of parents will be like, "Sweetie, I bought you this dress and you're wearing it for my Instagram post." -[ Laughs ] -Gotta get those likes. Let's get to some news. Dr. Fauci says he expects that students will be able to return to school in the fall, or, as homeschool students put it, "Wow, that's just 40 months away." Listen to this -- In London, two people across the street from each other performed "Romeo and Juliet" while their neighbors kept yelling for them to both drink poison. [ Laughing ] [ English accent ] It's 3:00 in the morning! A man in England spent four days walking up the stairs in his house until he ascended the height of Mount Everest, which just goes to show you, anything is possible when you're avoiding homeschooling your kids. And, finally, there's a website called "Make Me a Cocktail" that shows you how to make drinks with the ingredients in your fridge, though, after a month of quarantine, most people's only option is a duck-sauce-tini. There you have it, everybody. That is my monologue! It is Friday and that's usually when I send out some emails, I check on some stuff, and I usually some write some thank-you notes. Let's do some thank-you notes right now. Let's go. [ Funk sting plays ] James, can I get some thank-you note writing music, please? ♪♪ Perfect. Thank you, Bernie Sanders, for running such a principled and inspiring presidential campaign. Tonight, treat yourself to that whole bag of Werther's Originals. You've earned it. ♪♪ Thank you, recently released "Coachella" documentary, for making me feel nostalgic about a woman in a flower crown hugging me and then vomiting on my back. ♪♪ We'll be back there soon, guys. ♪♪ Thank you, wearing face masks when you leave your house, for making every trip to the grocery store feel like "Mad Max: Fury Road." ♪♪ Thank you, quarantine, for bringing out the best in Americans -- our resilience, our acts of support for one another, and, for some reason, an obscene amount of banana bread. ♪♪ I'm on two loaves a week. ♪♪ Thank you, everybody leaving a Zoom conference, for giving me a brief moment to see how all of my coworkers are really feeling. Bye, guys! ♪♪ Thank you, changing your bedsheets, or, as it's called now, cleaning your office. ♪♪ Thank you, not wanting to waste food, for justifying last night's onion-and-cookie dinner. ♪♪ ♪♪ Thank you, NASA researchers announcing there's gas coming from Uranus. Hm. Ooh. If only there was a joke there. ♪♪ Thank you, bathrooms, or, as parents with toddlers call them now, panic rooms. ♪♪ Thank you, America staying home. Even though we're apart, we can come together over one simple idea -- teachers should make a billion dollars. ♪♪ Those are my thank-you notes. We'll be right back with more "Tonight Show: At Home Edition."
B1 中級 今夜秀。在家版(感謝信-伯尼-桑德斯) (The Tonight Show: At Home Edition (Thank You Notes - Bernie Sanders)) 3 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字