字幕列表 影片播放
Hey there everyone!
嘿,大家好!
I have been learning Arabic for three weeks!
我已經學了三個星期的阿拉伯語了!
I'd like to share my typical day with you.
我'想和你分享我典型的一天。
I get up at 5:30am and have breakfast,
我早上5點半起床,吃早餐。
and then I spend about an hour answering Emails and comments on the blog or my Youtube channel.
然後我花了大約一個小時的時間在博客或我的Youtube頻道上回復郵件和評論。
At 7AM I start my first session of studying. I need to prepare for my spoken lesson!
早上7點,我開始了第一節課的學習。我要準備我的口語課!
Learning a language quickly isn't about studying.
快速學習一門語言並不是為了學習。
I do this to prepare for my spoken session at 8AM!
我這樣做是為了準備早上8點的口語課!
I have a Skype program ..
我有一個Skype程序...
I want to have this lesson on Skype...
我想在Skype上上這堂課... ...
- Do you have an old skype version?
- 你有舊版Skype嗎?
No No .. I have skype...
不不... ... 我有Skype... ...
I have 2 programs, one is skype, and one is a skype...
我有2個程序,一個是skype,一個是skype... ...
Record
記錄
OK, you're recording?
好吧,你在錄音?
I connect with a native speaker in Egypt via Skype
我通過Skype與埃及的母語人士聯繫
and spend the entire hour speaking only in Arabic.
整整一個小時只用阿拉伯語說話。
My Arabic is really basic, but I don't give up, and never say anything in English.
我的阿拉伯語真的很基礎,但我不放棄,從不用英語說什麼。
On the weekend.. I spoke Arabic and I....
週末的時候...我說阿拉伯語,我...
You were learning Arabic?
你在學阿拉伯語?
I studied Arabic, and I.. I was in the street of Belo Horizonte.
我學過阿拉伯語,我在貝洛奧裡藏特的大街上。
"Belo Horizonte" is this the name of the place you are?
"貝洛奧裡藏特"這是你所在的地方的名字嗎?
Yes, Belo Horizonte is the name of the place where I am.
是的,貝洛奧裡藏特是我所在的地方的名字。
Did you walk around the city?
你在城市裡走過嗎?
Yes
是的,是的
So where did you go?
那你去哪裡了?
I went...
我去...
- hmm... for example did you go to a restaurant?
- 嗯......比如說,你去餐廳了嗎?
I went to the bar with a friend
我和一個朋友去了酒吧
- with a friend?
- 和朋友一起?
aha, with a friend.
啊哈,與朋友。
I was dancing...
我在跳舞...
- you were dancing ..wow!
- 你在跳舞... 哇!
yes
是的
Every weekend in Brazil... they dance.
在巴西的每個週末... 他們都會跳舞。
OK, bye bye
好,再見
At 9AM I am already exhausted from thinking so much, and the day has barely begun!
早上9點,我已經想得筋疲力盡了,一天的工作才剛剛開始呢!