Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • A clash that caused a global internet sensation.

  • It all started like any other day here at the park.

  • As a shepherdess,

  • I was keen to meet Cameroon ram Cecil...

  • What's this? You're gorgeous!

  • ..one of the rarest sheep in the world.

  • I'm a little bit smitten, I have to say. Aargh!

  • Ow!

  • Suddenly, not so smitten.

  • And wild boy Cecil

  • had it in for our cameraman, Mark.

  • THEY GASP

  • THEY LAUGH

  • The bruising encounter went viral,

  • with more than 1.7 million views.

  • Six months later,

  • and in the seasonal spirit of goodwill,

  • Mark is back

  • to meet his nemesis.

  • KATE LAUGHS

  • He's come prepared.

  • That is a real man, right there.

  • I'm not taking any risks.

  • THEY LAUGH Now, Mark,

  • I have to say, I mean, we do need to big him up a little bit here.

  • don't we?

  • It was heroic that you managed to hold on to the camera.

  • Well, I mean, I fell on the floor

  • and you two, frankly, just stood there.

  • I stand by it. We warned you.

  • KATE LAUGHS

  • Told you to stay high and you went low.

  • I blame you, not Cecil.

  • So how are they now? Um...

  • Absolutely fine, thank you.

  • Was there any long-lasting ill effects?

  • Um...

  • ..not that I'm aware of.

  • Maybe ask me in a few years' time when I try to have children.

  • But your little encounter with Cecil

  • went viral.

  • It went viral. Yes.

  • I mean, the world is now very concerned

  • about your nether regions.

  • I think Australia have seen it... Yes.

  • ..Canada, France and Germany. Yeah.

  • So, yes, we have gone global.

  • THEY LAUGH

  • Well, I think it's very, very brave of you

  • to come in and bring a Christmas present

  • for Cecil.

  • I thought, perhaps, you might need...

  • ..this...

  • to go with the...

  • KATE LAUGHS HEARTILY

  • We should also mention

  • that you took a fairly dramatic step... Yes.

  • ..after the Cecil-Mark encounter,

  • which was what? Because we're not breeding from them,

  • we castrated them all,

  • and along with our training,

  • they have calmed down quite a bit.

  • So you're all in the same boat, basically.

  • Cecil is looking at you in a slightly kind off, "Hmm...

  • "..I remember you" way.

  • Shall we just see if he'll accept a Christmas present from you?

  • Right, come on, then.

  • Mark, look at you,

  • you're like a sheep secret Santa.

  • How do you feel?

  • It seems all right at the moment,

  • but I think it was last time that we stopped feeding them,

  • they soon turned nasty.

  • I think he's a sheep whisperer in the making, don't you?

  • He's getting there. I'm just not quite sure

  • they quite know what to make of him right now.

  • No, I think Cecil is just taking one look at you

  • and saying, "Victory is mine.

  • "If he's having to come in dressed like that to see me,

  • "I'm definitely the man."

  • Good boys.

A clash that caused a global internet sensation.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

對付那隻打了我一巴掌的羊,讓我成為病毒式的人物 - BBC (Going up against the sheep that smacked me in the nuts and made me go viral - BBC)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字