字幕列表 影片播放
[ WIND BLOWING ]
Jack: HOPEFULLY, WE CAN GET OUT OF HERE
AND GO CATCH THE REST OF OUR CRAB.
WE DELIVERED ABOUT 46,000 POUND...
Sean: AAAAAAH! OHHH!
[BLEEP]
OH, MAN. [BLEEP] KILLS ME.
-JAKE! -[BLEEP]
Sean: AAAAH! DAMN IT!
PULL MY SHIRT OFF, PLEASE. -I GOT IT.
I GOT TO KEEP PRESSURE ON THIS THING RIGHT NOW.
Man: YEAH, KEEP PRESSURE ON IT.
-SEAN JUST STABBED HIMSELF. -WHAT?
-SEAN STABBED HIMSELF. -[BLEEP] DAMN IT.
OW!
-THAT GOOD? -YEAH.
Jake: YOU READY? IT'S GONNA HURT LIKE A MOTHER[BLEEP].
AAAAH! DAMN IT. THAT REALLY STINGS!
OHHHHH!
OHHH.
ROGER, ROGER.
[BLEEP] OH.
SEAN JUST PUT A KNIFE IN HIS SIDE.
I DON'T KNOW EXACTLY.
HE'S GETTING RUSHED OFF RIGHT NOW TO THE CLINIC.
Narrator: FEARING INTERNAL BLEEDING OR WORSE,
JAKE RUSHES SEAN TO THE CLINIC...
HE TOOK ONE OF THESE KNIFES -- A VICKY KNIFE --
STUCK IT IN HIS JACKET POCKET, AND HE BENDED OVER,
AND HE JABBED HIMSELF IN THE SIDE WITH IT.
Narrator: ...HIS PLANNED DEPARTURE ON INDEFINITE HOLD.
I HOPE HE'S ALL RIGHT. THAT WAS PRETTY UGLY, THOUGH.
BUT REALLY -- ACTUALLY, IT REALLY COULD BE.
♪♪
Narrator: AS DAY BECOMES NIGHT,
THE CLOCK CONTINUES TO TICK.
-BE CAREFUL. -OH, YEAH.
Sean: WELL, I STUCK IT IN THE RIB.
I PULLED IT OUT. IT WAS IN THERE A GOOD INCH.
Narrator: SIX STITCHES AND A ROUND OF ANTIBIOTICS LATER,
SEAN IS BACK ON THE BOAT.
Sean: YEAH.
Narrator: BUT IT'S YET TO BE DETERMINED IF HE'S LAME
OR GAME FOR THE GRUELING TRIP AHEAD.
Jake: HE'S A HUGE PART OF THE BOAT.
IF I LOST SEAN, MY WHOLE OPERATION SUFFERS.
I DON'T KNOW IF HE CAN WORK,
AND I STILL HAVE A WHOLE SEASON TO GO.
Narrator: WITH 80,000 POUNDS OF KING CRAB LEFT TO CATCH...
Jake: ALL RIGHT, EVERYBODY. YOU GUYS READY?
LET'S GO.
LET THEM FLY.
Narrator: ...JAKE'S DEPENDING ON HIS VETERAN DECK BOSS
TO BE TOUGH ENOUGH TO TAKE A STAB WOUND...
AND KEEP ON FISHING.