First video in a while

最近完全沒拍影片

Sorry about that

不好意思

School will start again

再一周就要開學了

in about a week

所以我最近跟朋友到處玩

So I'm been hanging out

不敢相信已經四月了

with my friends a lot recently :)

交換學生的生活也快結束了

Can't believe it's almost April!

大概在九月

My exchange will end

或八月就結束了

in September

但我完全不想回加拿大

well, August I guess

所以我決定

But...

要轉學到日本的大學

I don't want to go back to Canada at all

也就是說

So I decided

我會一直待在日本

to transfer to a Japanese university

畢業後我也會在這裡找工作

So I guess that means

我想我不會回加拿大了

I'll be in Japan for good!

當然，我也會想念我的家人

I'll be looking for a job here when I graduate

我會回去看看他們

Soo...

然後再回到日本

Don't think I'll ever be going back to Canada

所以我的頻道會繼續下去，以後也請多多指教！

Well, I'll miss my family

最近沒發生什麼有趣的事

So I'll go back to visit of course

只是跟朋友出去玩

But then I'll be back to Japan

我覺得沒必要特別提啦

So looks like I'll be continuing my channel for longer than I thought! :)

不過，最近我看了很多恐怖電影！

Haven't been doing anything too interesting lately

但我覺得完全不可怕

Just having fun with my friends

如果你知道真的很嚇人的恐怖片

So there's not much

拜託推薦給我

that I have to tell you

最近看了哪些？

But recently, I've been watching lots of

看了「Teke Teke」

horror movies!

滿有趣的

But they haven't been scary enough >

但完全不可怕

If you know any good horror movies, PLEASE

那部片還不錯，其他都不好看 :(

tell me about them :D

完全不可怕...

Hmm.. what have I seen recently...

快推薦給我吧！我喜歡恐怖片！

Oh yah, "Teke teke"

我現在真的很想看

That one wasn't too bad

大概就這樣吧

It was kinda cool

我主要想跟你們說，我要在日本待下來了

Not scary enough for me though...

我會再拍新影片的

But other than that one, they all suck :(

下次見，拜拜！

They're not scary at all...

Please tell me some good movies! I love horror movies~

So I really

would like to find some good ones!

Hmm what else have I been up to...

Well I basically just wanted to let you guys know that I'll be staying in Japan

and I will make some more videos soon :)

Seeya next time! :D