字幕列表 影片播放 列印英文字幕 The global airline industry is facing an unprecedented crisis. Airlines around the world have grounded large proportions of their fleets and announced plans to lay off thousands of staff as they attempt to survive a shutdown of international travel amid the widening coronavirus pandemic. Over the course of this week, the outlook for the aviation sector has darkened further. Air travel has come to a virtual halt across the globe, particularly in Europe, as governments have imposed travel bans and lockdowns as they look to contain the spread of the virus. According to the International Air Transport Association, the global airline trade body, the coronavirus pandemic now covers markets which represent as much as 94 per cent of global passenger revenues. On Monday more than 14 airlines announced new measures to slash costs, with some reducing the number of flights by as much as 90 per cent. But by Wednesday, Ryanair, Europe's largest low-cost airline, warned it expected to ground almost all of its entire fleet by Tuesday. The severity of the crisis has prompted carriers to turn to governments for a lifeline. The global airline industry has said it will need up to $200bn in emergency support as it faces a cash crisis in the face of a global lockdown. The industry's trade body has warned that the majority of airlines face running out of money within two months, pointing to the fact that a large number of carriers globally are highly leveraged. Only about 30 airlines have driven the improvement in profitability seen in the airline industry over the last 10 years. The UK, US, France, Italy, Norway, the Netherlands, Russia, and others have all indicated they would provide support measures, ranging from low-cost loans to tax breaks for the struggling airlines. But while many countries are likely to offer financial support, the question will be how many carriers will still be able to survive the shutdown in air travel, particularly as no one knows when this will end. And once it does end, just how quickly will travel demand return?
B1 中級 武漢肺炎 新型冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒:航空公司面臨前所未有的危機|FT (Coronavirus: airlines face unprecedented crisis | FT) 20 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字