B2 中高級 美國腔 538 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You know that the best way to prevent the spread of coronavirus is to wash your hands.
Wash your hands, doo doo, doo doo, doo doo.
Wash your hands!
But … why?
It’s because soap — regular soap, fancy honeysuckle soap, artisan peppermint soap,
just any soap — absolutely annihilates viruses like the coronavirus.
Here’s how.
This is what a virus, like coronavirus, looks like.
It’s a bit of material surrounded by a coating of proteins — and fat.
Viruses easily stick to places like your hands, but when you rinse your hands with just water,
it rushes right over the virus.
That’s because that layer of fat makes the virus behave kind of like a drop of oil.
You can see it happening in this demonstration.
Oils are just liquid fats.
What happens when you pour oil into water?
It floats — it doesn’t mix.
But add soap…
And suddenly that fatty oil dissolves into the water.
That’s because inside, soap has two-sided molecules.
One end of the molecule is attracted to water, the other end to fat.
So when the soap molecules come in contact with water and fat, these dual attractions
literally pull the fat apart, surrounding the oil particles and dispersing them through the water.
Let’s go back to our coronavirus molecule.
With that layer of fat holding everything together.
When it interacts with soap … bam!
The fat gets pulled out by the soap.
Soap literally pulls apart and demolishes these viruses.
And then the water rinses the harmless, leftover shards of virus down the drain.
But, and you know where I'm going with this, it takes time for this effect to happen.
20 seconds, to be specific.
To show why, we ordered this lotion that mimics viruses and their fatty layers.
It glows under a UV light.
If you just rinse your hands under regular water … nothing comes off.
If you wash for just 5 seconds or 10 seconds, your hands are still covered.
The virus is still here, able to get you and others sick.
But 20 full seconds:
Now the soap is actually destroying the virus.
Hand sanitizer works too, because it’s mostly alcohol, and alcohol works in a somewhat similar
way to soap, breaking down that fatty layer.
You need a high concentration of alcohol to make that work.
The CDC recommends hand sanitizers with at least 60% alcohol.
But even with 60% alcohol, the CDC recommends using soap if you can.
If your hands are sweaty or dirty when you use the sanitizer, that can dilute it and
diminish its effectiveness.
As for soap, just any old soap works.
You don’t need soap marketed as antibacterial, even.
The FDA says skip it — there’s no proof it is any more effective.
Just be sure to wash your hands.
For 20 seconds.
That’s “Happy Birthday” twice.
Or the chorus to Lizzo’s “Truth Hurts.”
Or Prince.
Or Eminem.
Or even Dolly.
Just as long as it’s 20 seconds.
And you’re using the ultimate virus annihilator: soap.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【新冠肺炎】肥皂如何殺死新冠病毒 (How soap kills the coronavirus)

538 分類 收藏
Jade Weng 發佈於 2020 年 3 月 21 日    Jade Weng 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔